Alicia Keys - You Don't Know My Name
Name : You Don't Know My Name Artist : Alicia Keys Album : The Diary of Alicia Keys Writers : Alicia Keys, Kanye West, Harold Lilly, J. R. Bailey, Mel Kent and Ken Williams
[พร้อมคำแปล แปลโดย Zatoru]
Baby, baby, baby "ยอดยาหยี" From the day I saw you "จากวันที่ฉันได้พบกับคุณ" I really, really wanted to catch your eye "ฉันอยากจะยึดเอาดวงตาของคุณไว้จัง" There's something special 'bout you "คุณมีบางสิ่งบางอย่างที่แสนพิเศษ" I must really like you "ฉันชอบคุณจริงๆ" 'Cause not alotta guys are worth my time "เพราะไม่ค่อยมีชายใดที่คู่ควรกับเวลาของฉัน" Oh baby, baby, baby "ยอดยาหยี" It's getting kinna crazy "มันค่อนข้างจะบ้าบออยู่นะ" 'Cause you are taking over my mind "เพราะคุณเข้ามาครอบงำจิตใจฉัน"
And it feels like Oh "แล้วมันทำให้ฉันรู้สึก Oh" You don't know my name "คุณไม่ต้องรู้จักชื่อฉันก็ได้" I swear "ฉันสัญญา" It feels like Oh "แล้วมันทำให้ฉันรู้สึก Oh" You don't know my name "คุณไม่ต้องรู้จักชื่อฉันก็ได้" Round and round and round we go "ทุกที่ที่คุณไป" Will you ever know? "คุณจะเคยรู้บ้างไหม?"
Oh! Baby, baby, baby "ยอดยาหยี" I see us on our first date "ฉันฝันว่าเรานัดเจอกันครั้งแรก" You doing everything that makes me smile "คุณทำทุกอย่างที่สร้างรอยยิ้มให้กับฉัน" And when we had our first kiss "แล้วตอนที่เราจูบกันครั้งแรก" It happened on a Thursday "มันเกิดขึ้นในวันพฤหัสบดี" Oh, it set my soul on fire "จิตใจฉันร้อนรุมไปหมด" Oh, baby, baby, baby "ยอดยาหยี" I can't wait for the first time "ฉันไม่อาจทนรอครั้งแรกได้เลย" My imaginations running wild "จิตนาการของฉันตะเลิดไปไกลแล้ว"
And it feels like Oh "แล้วมันทำให้ฉันรู้สึก Oh" You don't know my name "คุณไม่ต้องรู้จักชื่อฉันก็ได้" I swear "ฉันสัญญา" It feels like Oh "แล้วมันทำให้ฉันรู้สึก Oh" You don't know my name "คุณไม่ต้องรู้จักชื่อฉันก็ได้" Round and round and round we go "ทุกที่ที่คุณไป" Will you ever know? "คุณจะเคยรู้บ้างไหม?"
| Create Date : 11 สิงหาคม 2555 |
| Last Update : 11 สิงหาคม 2555 20:38:08 น. |
|
0 comments
|
| Counter : 3596 Pageviews. |
 |
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [