ณ ห้วงใจ





ณ ขณะเส้นแสงแห่งทิวา
จะลับลาเหลี่ยมเขาเงาไศล
เสียงนกเพรียกเรียกพวกร้องก้องไพร
สายลมไล้ทิวไผ่ให้ไหวเอน

ณ ราตรีมีดาวประดับฟ้า
ศศธรทายท้านภาเด่น
เสียงหริ่งหรีดเรไรใสรื่นเย็น
เพลงไพรเน้นเร้นความหมายใต้ฟ้าพราว

ณ อารมณ์พรมพร่างสล้างสุข
ปลดเปลื้องทุกข์ทิ้งไปในห้วงหาว
เติมความรักพักดวงใจใต้ดวงดาว
ให้เหน็บหนาวร้าวหายใต้แสงจันทร์

ณ ห้วงจิตคิดคำนึงถึงวันก่อน
ยังเว้าวอนอ้อนหาคว้าภาพฝัน
แม่เห่กล่อมน้อมให้หลับแนบตักนั้น
แม่รับขวัญร้าวสลายให้คลายคืน

ณ เวลานาทีที่เวียนพ้น
โลกหมุนวนปนเปเล่ห์นับหมื่น
เพียรดิ้นรนทนอยู่สู้หยัดยืน
และยังฝืนยิ้มรื่นให้ชะตา

ณ ทิวาเวียนมาอีกคราหนึ่ง
อังศุธรอ่อนซึ้งตรึงทั่วหล้า
ขับความหม่นให้มลายหายจากลา
และนำพารักคืนมา...ณ ห้วงใจ







...คำศัพท์...

ไศล - เขาหิน 
ศศธร - พระจันทร์
สล้าง - แน่นหนา
หาว - ฟ้า
อังศุธร - พระอาทิตย์
หล้า - โลก
มลาย - สลาย













Create Date : 07 เมษายน 2559
Last Update : 25 พฤษภาคม 2561 17:10:03 น. 24 comments
Counter : 721 Pageviews.

 
โหวต Literature Blog ครับ

ดีที่คุณเรียวรุ้งใส่คำแปลไว้ให้ด้วย

มีสองสามคำที่ผมไม่รู้ความหมายครับ



โดย: กะว่าก๋า วันที่: 8 เมษายน 2559 เวลา:11:18:53 น.  

 
วันนี้กลอนเพราะมากเลยค่ะ

อ่านแล้วนึกถึงช่วงหนึ่งของชีวิตตัวเอง

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
อุ้มสี Art Blog ดู Blog
Max Bulliboo Literature Blog ดู Blog
กาบริเอล Travel Blog ดู Blog
mambymam Food Blog ดู Blog
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
mariabamboo Parenting Blog ดู Blog
เนินน้ำ Food Blog ดู Blog
เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 8 เมษายน 2559 เวลา:11:22:05 น.  

 
กลอนเพราะค่ะ
พอมาอ่านควายหมายบางคำ
ก็ทำให้เข้าใจความหมายมากขึ้น



สุขสันต์วันหยุดค่ะ


โดย: NENE77 วันที่: 8 เมษายน 2559 เวลา:11:55:34 น.  

 
โหวต Literature Blog จ้า


โดย: บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน วันที่: 8 เมษายน 2559 เวลา:13:06:18 น.  

 
กลอนไพเราะมากจ้ะวันนี้
มีศัพท์ให้ความรู้เพิ่มเติมเช่นเคย
เยี่ยมมากจ้ะ
บล็อกก็สวย อ่านง่ายขึ้นเยอะเลย

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
Tristy Food Blog ดู Blog
pantawan Health Blog ดู Blog
The Kop Civil Diarist ดู Blog
กะว่าก๋า Literature Blog ดู Blog
สาวไกด์ใจซื่อ Food Blog ดู Blog
เนินน้ำ Food Blog ดู Blog
เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น


ขอบคุณที่แวะชมเมนูปลาดอลลี่จ้ะ
ถ้าบ้านใกล้กันคงกินกันอร่อยไปเลยเนอะ



โดย: mambymam วันที่: 8 เมษายน 2559 เวลา:13:39:58 น.  

 
รู้ความหมายของ ศศิธร เพิ่งรู้ว่า ศศธร ก็ความหมายเดียวกัน ... พอเข้าไปดู คำที่มีความหมายว่า พระจันทร์ โห เยอะเลยค่ะ


บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ



บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
sirivinit Hobby Blog ดู Blog
สวนดอกไม้ในความเดียวดายของเธอ Food Blog ดู Blog
mambymam Food Blog ดู Blog
เศษเสี้ยว Photo Blog ดู Blog
อุ้มสี Art Blog ดู Blog
เนินน้ำ Food Blog ดู Blog
เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น


โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 8 เมษายน 2559 เวลา:15:42:29 น.  

 
ผมชอบบรรยากาศรูปทะเลนะครับ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog


โดย: The Kop Civil วันที่: 8 เมษายน 2559 เวลา:15:46:37 น.  

 
ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
toor36 Cartoon Blog ดู Blog
Max Bulliboo Diarist ดู Blog
เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog

อ่านแล้วฝันตาม.. อยากมีบรรยากาศแบบนั้นบ้างครับ


โดย: ไวน์กับสายน้ำ วันที่: 8 เมษายน 2559 เวลา:16:01:41 น.  

 
แต่งเก่งจังค่ะ มีศัพท์ยาก ๆ เยอะด้วย
หลาย ๆ คำ นี่ ถ้าไม่มีความหมายกำกับ ก็ไม่รู้เลยค่ะ

อ่านแล้วนึกถึงชั่วโมงภาษาไทยสมัยเด็ก ๆ ... เวลาครูถาม
ความหมายของคำ ใน กลอน ... ถ้าตอบไม่ได้ .. เศร้า ๆ เลย 55 ..

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ชมพร About Weblog ดู Blog
เนินน้ำ Food Blog ดู Blog
กะว่าก๋า Literature Blog ดู Blog
mambymam Food Blog ดู Blog
เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog


โดย: Tristy วันที่: 8 เมษายน 2559 เวลา:22:19:02 น.  

 
ส่งกำลังใจก่อนนะคะ
วิ่งไปส่งบ้านอื่นต่อก่อน

ชลบุรีมามี่คลับ Literature Blog ดู Blog
zungzaa Literature Blog ดู Blog
ปรัซซี่ Food Blog ดู Blog
เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog

ไว้มาใหม่ค่ะ



โดย: ภาวิดา (คนบ้านป่า ) วันที่: 8 เมษายน 2559 เวลา:22:43:52 น.  

 
บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ



บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
คนผ่านทางมาเจอ Education Blog ดู Blog
เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

คำว่าหาว แปลว่าฟ้า อันนี้เพิ่งทราบเลยค่า


โดย: Close To Heaven วันที่: 8 เมษายน 2559 เวลา:23:30:42 น.  

 
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
เวียงแว่นฟ้า Dharma Blog ดู Blog
NaiKonDin Travel Blog ดู Blog
แมวเซาผู้น่าสงสาร Travel Blog ดู Blog
usagi1518 Food Blog ดู Blog
Maeboon Travel Blog ดู Blog
Tristy Food Blog ดู Blog
ตุ๊กจ้ะ Parenting Blog ดู Blog
เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น


โดย: ป้าเก๋า (ชมพร ) วันที่: 8 เมษายน 2559 เวลา:23:48:20 น.  

 
ขอบคุณครับ
กลอนเพราะมากครับ
เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog


โดย: เศษเสี้ยว วันที่: 8 เมษายน 2559 เวลา:23:54:56 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับคุณเรียวรุ้ง



โดย: กะว่าก๋า วันที่: 9 เมษายน 2559 เวลา:7:00:12 น.  

 
สวัสดีจ้ะน้องรุ้ง
กำลังใจ เป็นเพลงที่พี่ชอบเหมือนกัน
นึกถึงสมัยก่อนเวลานัดเจอเพื่อนๆ พองานใกล้เลิกราก็จะเปิดเพลงนี้ประจำ
ฟังแล้วน้ำตาจิไหลเนอะ
ขอบคุณที่เจิมบล็อกและฟังเพลงเป็นคนแรกจ้ะ



โดย: mambymam วันที่: 9 เมษายน 2559 เวลา:10:14:20 น.  

 
กะว่าก๋า Literature Blog ดู Blog
Close To Heaven Food Blog ดู Blog
เรียวรุ้ง Literature Blog


อ่านแล้วขนลุกค่ะ นานแล้วไม่ได้อ่านงานประพันธ์เพราะ ๆ อย่างนี้ ศัพท์สวยมาก บางคำไม่รู้ หรือเรียนแล้วลืมได้มารื้อฟื้นค่ะ ขอบคุณสำหรับโหวตค่ะ

ปล.คอมฯ มือถือมีบ้างค่ะ เดี่ยวเขาไม่ทันเทคฯ แต่ไม่ให้เยอะค่ะ


โดย: mariabamboo วันที่: 9 เมษายน 2559 เวลา:10:31:03 น.  

 
ขอบคุณสำหรับคะแนนโหวตครับ

คนเราเกิดมาตัวเปล่า
และไปตัวเปล่าจริงๆครับ



โดย: กะว่าก๋า วันที่: 9 เมษายน 2559 เวลา:10:35:44 น.  

 
โห คราวนี้มีแปลคำศัพย์ให้ด้วย

ทั้งหมด 7 คำ แปลได้แค่ 2 คำ อายจังค่ะ


บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
mambymam Music Blog ดู Blog
เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น


โดย: Sai Eeuu วันที่: 9 เมษายน 2559 เวลา:12:52:35 น.  

 
สวัสดีอีกรอบค่ะคุณเรียวรุ้ง

แหะๆ นึกถึงตอนแย่ๆ แล้วมีแม่อยู่ข้างเราน่ะค่ะ

ถ้าไม่มีแม่ ไม่รู้จะผ่านมันมายังไงจริงๆ


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 9 เมษายน 2559 เวลา:13:27:51 น.  

 
กลอนไพเราะพร้อมคำแปล
ดีจังบางคำไม่รู้จริงๆค่ะ

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ


บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ 

ผู้เขียน Blogหมวดเนื้อหาBlog ได้รับโหวต
ที่เห็นและเป็นมาMusic Blogดู Blog
ALDITravel Blogดู Blog
mariabambooParenting Blogดู Blog
เรียวรุ้งLiterature Blogดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น


โดย: pantawan วันที่: 9 เมษายน 2559 เวลา:21:48:05 น.  

 
คุณรุ้งใช้คำสวยจังค่ะ
ดูสบายๆ เย็นๆ ได้บรรยากาศธรรมชาติยามค่ำคืน
ไพเราะมากค่ะ


บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้
ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต

เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog

..................................

นอนหลับฝันดีคืนนี้นะคะ




โดย: Sweet_pills วันที่: 9 เมษายน 2559 เวลา:23:55:25 น.  

 
สวัสดีค่ะคุณเรียวรุ้ง
เเวะมาอ่านกลอนไพเราะค่ะ นี่คือกลอนแปดใช่ไหมคะ

เคยทำงานกับเจ้านายชื่อ ศศกร ถามท่่านว่า หมายความว่าอะไรคะชื่อนี้
ืชื่อมีสระไม่ได้ (ตามความเชื่อส่วนตัวน่ะค่ะ) ท่านบอกว่า "มือกระต่าย" ก็เลยจำมาตลอด เพิ่งเห็น ศศธร แปลว่าพระจันทร์
เก๋มากๆ เลยค่ะ


โดย: ณ ปลายฉัตร วันที่: 10 เมษายน 2559 เวลา:1:43:10 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับคุณเรียวรุ้ง



โดย: กะว่าก๋า วันที่: 10 เมษายน 2559 เวลา:5:47:45 น.  

 
เราชอบ 2 คำนี้จัง ศศธร - พระจันทร์
อังศุธร - พระอาทิตย์ แลดูดีมากเลยค่ะ
น่านำไปตั้งชื่อลูกหลานนะคะ


โดย: On-rainy-days วันที่: 14 เมษายน 2559 เวลา:13:33:46 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

เรียวรุ้ง
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 30 คน [?]




...ดอกไม้แห่งมิตรภาพ...
ไม่เคยเลือก
ชั้นหรือวรรณะในการก่อกำเนิดเมล็ดพันธุ์
ไม่เคยเลือก
น้ำใจในการรินรดให้ต้นกล้าเติบโต
ไม่เคยเลือก
สถานที่ในการเบ่งบาน งอกงาม

“กาลเวลา”
จะเป็นผู้พิสูจน์ว่า
“ดอกไม้แห่งมิตรภาพ”
จะเจริญงดงามนานเพียงใด

“ความจริงใจ”
จะเป็นผู้หล่อเลี้ยงให้
“ดอกไม้แห่งมิตรภาพ”
ไม่มีวันโรยรา แม้กาลเวลาจะล่วงผ่านเลย








...ขอบคุณ ณ ที่นี้...
BG จากคุณดอกหญ้าเมืองเลย
กล่อง Comment จากป้าเก๋า(ชมพร)
ของแต่งBlog น่ารักๆจากป้าเก๋า(ชมพร)
emotionหมีจากคุณ On-rainy-days



Group Blog
 
<<
เมษายน 2559
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
 
7 เมษายน 2559
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add เรียวรุ้ง's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.