เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ .... ดาวใจ ไพจิตร เหี้ยมหาญ เหนือคน อิทธิพลและ อำนาจ อยู่เหนือใคร เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ แสนยิ่งใหญ่ ไม่มีใคร คิดมากล้าท้าราวี ศึกใด ไหนนั่น สู้ฟาดฟัน และมีชัยได้ ทุกที แต่ศึกรัก หนักเหลือที่ ไม่เคยมี สมใจเจ้าพ่อสักครา สมหวังพ่ายแพ้ แน่แท้หรือไร ไม่มีใคร รู้ได้เลยหนา รักเธอแสนรัก รักล้นอุรา ใจระอา ความรักต้องสิ้น ไป เจ็บแค้น สิ้นดี ถูกเขาทำ ช้ำเกินที่ จะอภัย เธอกับฉัน รักกันไม่ได้ ต้องตัดใจ สองเราให้สิ้นสุดกัน สมหวังพ่ายแพ้ แน่แท้หรือไร ไม่มีใคร รู้ได้เลยหนา รักเธอแสนรัก รักล้นอุรา ใจระอา ความรักต้องสิ้น ไป เจ็บแค้น สิ้นดี ถูกเขาทำ ช้ำเกินที่ จะอภัย เธอกับฉัน รักกันไม่ได้ ต้องตัดใจ สองเราให้สิ้นสุดกัน เธอกับฉัน รักกันไม่ได้ ตัดสินใจ สองเราต้องสิ้นสุดกัน Credit : kongsimcai เพลง : เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ - ดาวใจ ไพจิตร เอาเวอร์ชั่นนี้มาอัพบล๊อก เพราะรู้สึกน้ำเสียงจะหนักแน่น สมกับเจ้าพ่อ ทำนองเพลง: 上海滩 (ซั่งไห่ทัน) _葉麗儀 เย่ลี่อี๋ (Frances Yip) จาก TV Series: The Bund 1980 TVB ชื่อไทย: เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ (โจวเหวินฟะ, หลี่เหลียงเหว่ย, เจ้าหย่าจือ, ทังเจิ้นเย่, ...) เพลงไทย: *เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ _ดาวใจ ไพจิตร / นิตยา บุญสูงเนิน *เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ _Frances Yip *เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ _มณีนุช เสมรสุต ด้วยใจรัก _รุ่งฤดี แพ่งผ่องใส / ลินจง บุนากรินทร์ หมายเหตุ: * - เนื้อเพลงต่างกัน เอาเวอร์ชั่นเพลงจีน พรานซิส ยิป มาให้ฟังด้วยค่ะ และเวอร์ชั่น หลิวเต๋อหัว กับเวอร์ชั่นไทย นิตยา บุญสูงเนิน ถ้าจะฟังเพลงเวอร์ชั่นข้างล่างก็ปืิดเสียงเพลงด้านบนก่อนนะคะ เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ - พรานซิส ยิป Credit : Charunnakorn Socharunruttanakul ----------- เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ หลิวเต๋อหัว-----------------------เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ - นิตยา บุญสูงเนิน Credit : อิมเก้า ฮิว-------------------------------------Credit : sretawan rare เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ (จีน: 上海灘) เป็นละครชุดคลาสสิกใน พ.ศ. 2523 ของ TVB จากฮ่องกง (ผู้อำนวยการสร้าง Zhao Zhenqiang) ซีรียส์ชุดนี้ได้รับการฉายซ้ำ ถูกจดจำ และถูกนำไปใช้ในภาพยนตร์เรื่องอื่นหลายต่อหลายครั้ง อีกทั้งเพลงเริ่มละครก็กลายมาเป็นเพลงป๊อปในภาษาจีนกวางตุ้งที่ได้รับการจดจำ เนื้อเรื่องโดยสรุป สวี่เหวินเฉียง (โจวเหวินฟะ) เดินทางมาแสวงโชคในเซี่ยงไฮ้ ได้พบกับติงลี่ (หลี่เหลียงเหว่ย) และร่วมกันสร้างอาณาจักรอาชญากรในช่วงค.ศ. 1920 ยุคของสาธารณรัฐจีน แต่ทั้งคู่เองก็ต้องประสบปัญหารักสามเศร้ากับฟ่งชิงชิง (เจ้าหย่าจือ) เช่นกัน ผู้แสดง โจวเหวินฟะ เป็น สวี่เหวินเฉียง หรือ ฮุยแมนคยุง (許文強) หลี่เหลียงเหว่ย เป็น ติงลี่ (丁力) แองจี้ ฉุย เป็น ฟ่งชิงชิง (馮程程) Lau Dan เป็น ฟ่งจิ้งเหยา (馮敬堯) Lam Kin-ming (林建明) เป็น Fong Yim-Wun (方艷芸) อิทธิพลเชิงวัฒนธรรม มีอยู่สองฉากในเรื่องนี้ที่ถูกนำมาล้อเลียนบ่อยครั้ง ในภาพยนตร์หลายเรื่องและทีวีโชว์ในฮ่องกงหลายตอน หนึ่งคือฉากแต่งงานของติงลี่และฟางชิงชิง อีกหนึ่งฉากคือฉากการตายของสวี่เหวินเฉียง โจวเหวินฟะกลายมาเป็นที่รู้จัก และกลายเป็นผู้มีชื่อเสียงในฮ่องกง และฉากที่เขาถูกลอบสังหารนอกภัตตาคารนั้น ก็กลายมาเป็นหนึ่งในฉากที่ยอดเยี่ยมที่สุดในเชิงวัฒนธรรมของวงการละครทีวีฮ่องกง เพลงเปิดตัว เพลง "上海灘" นั้น ถูกแปลงมาจากคำว่า "外灘" ที่หมายถึง บันด์ อันเป็นย่านๆหนึ่งบนถนนซงซาน ในเซี่ยงไฮ้ เพลงนี้ถูกขับร้องในภาษาจีนกวางตุ้งและผู้ขับร้องคนแรกคือ ฟรานซิส ยิป ซึ่งเป็นผลงานประพันธ์ชิ้นแรกๆของ Joseph Koo และคำ ร้องนั้นแต่งโดย Wong Jim เพลงนี้กลายเป็นหนึ่งในสิบเพลงที่ได้รับรางวัล1980 RTHK Top 10 Gold Songs Awards เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ เดอะ มูฟวี่ คือภาพยนตร์ที่ถูกฉายใน พ.ศ. 2539 ซึ่งเป็นเรื่องราวใน 16 ปีให้หลังเหตุการณ์ในละครชุดนี้ แต่ก็ยังคงใช้เพลงเดิมเป็นเพลงเปิดตัว การถูกทำซ้ำ, กล่าวถึง และนำไปใช้ในวงการบันเทิง ละครชุดนี้ประสบความสำเร็จทั่วเอเชีย และมีอีกสองภาคที่ได้ถูกทำออกมาใน พ.ศ. 2526 ตัวโจวเหวินฟะเองก็ได้รับความนิยมสูงขึ้นจากละครชุดนี้ ** ข้อมูลจาก " วิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี " ** ►►คลิกที่นี่ค่ะ เจ้าพ่อเซ๊ยงไฮ้ ละครชุดคลาสสิกปี พ.ศ. 2523 (1980) ดูแต่ก็จำไม่ค่อยได้แล้วค่ะ ตอนนั้น 15 ปี นานมากแล้ว จำได้แต่นักแสดง 3 คน มาดูอีกครั้งเมื่อปีที่แล้ว เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ หักเหลี่ยมมังกร แต่หน้าพระรองไม่หล่อเหมือนเรื่องแรกเลย แหะๆ ถ้าใครอยากดูเรื่องนี้ก็ลองเข้าไปในเวปนี้นะคะ เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ หักเหลี่ยมมังกร แสดงโดย : หวงเสี่ยวหมิง,ซุนลี่ //www.dailymotion.com/video/x3e1afj ดาวใจ ไพจิตร ดาวใจ ไพจิตร หรือ ดร.เตือนใจ สุจริตกุลเป็นนักร้องเพลงลูกกรุงที่มีชื่อเสียง เคยเป็นนักร้องประจำวงสุนทราภรณ์ (ความจริงมีหลักฐานว่าไม่เคย) ก่อนจะออกมาร้องเพลงเดี่ยว มีผลงานร้องเพลงกว่า 1000 เพลง ประวัติ เตือนใจ ยุ่นสอาด เกิดเมื่อ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2497 (62 ปี) ที่กรุงเทพมหานคร เรียนหนังสือที่โรงเรียนวรรณวิทย์ และโรงเรียนสตรีนนทบุรี จบการศึกษาประถมศึกษา 7 แล้วไปร้องเพลง หลังจากนั้นใช้เวลาว่างไปเรียน กศน.จนจบมัธยมศึกษาตอนปลาย และศึกษาต่อระดับปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยรามคำแหง จากนั้นศึกษาต่อปริญญาโทคณะศิลปกรรมศาสตร์ (ภาคนอกเวลาราชการ) สาขานฤมิตศิลป์ แขนงวิชาแฟชั่นและสิ่งทอ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ปัจจุบันกำลังศึกษาระดับปริญญาเอกหลักสูตรศิลปกรรมศาสตรดุษฎีบัณฑิต (ภาคนอกเวลาราชการ) คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย สมรสกับนายปรีดี สุจริตกุล อดีตผู้พิพากษาหัวหน้าศาลจังหวัดภูเก็ต (ปัจจุบันถึงแก่กรรมแล้ว) เคยเป็นนักร้องประจำวงสุนทราภรณ์ ต่อมาลาออกมาเป็นศิลปินเดี่ยว ใช้ชื่อว่า "ดาวใจ ไพจิตร" ซึ่งเป็นชื่อที่ตั้งให้โดย ครูศรีสวัสดิ์ พิจิตรวรการ แทนชื่อจริง "เตือนใจ ยุ่นสอาด" (นามสกุลจริงก่อนสมรส) ขับร้องเพลงบันทึกแผ่นเสียงครั้งแรกด้วยเพลง "สิ้นหล้า" และ "ไม่อยากอยู่" ของครูศรีสวัสดิ์ กับวงยูงทอง แต่ไม่ได้รับความนิยมมากนัก ดาวใจ ไพจิตร ได้รับความนิยมอย่างสูงสุด ระหว่างปี พ.ศ. 2515-2525 ได้รับรางวัลเพลงยอดนิยมยอดเยี่ยม ส.ส.ส. (เสาอากาศทองคำ) จากเพลง "อย่ามารักฉันเลย" พ.ศ. 2518 และเพลง "หยาดน้ำฝนหยดน้ำตา" พ.ศ. 2521 และได้รับรางวัลแผ่นเสียงทองคำพระราชทาน จากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ในเพลง "น้ำตาดารา" เมื่อ พ.ศ. 2523 ปัจจุบัน ประกอบธุรกิจส่วนตัว เป็นเจ้าของโรงเรียนอนุบาล ดำรงตำแหน่งอุปนายก สมาคมนักร้องแห่งประเทศไทย ช่วยเหลืองานสังคม และจบระดับปริญญาเอกหลักสูตรศิลปกรรมศาสตรดุษฎีบัณฑิต คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ปีการศึกษา 2555 ผลงาน มีผลงานร้องเพลงบันทึกเสียงมากกว่า 1000 เพลง และมีผลงานทางละครด้วย ** ข้อมูลจาก " วิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี " ** ►►คลิกที่นี่ค่ะ ขอขอบคุณของแต่งบล๊อก โค้ด สี : ป้ามด BG : อินเตอร์เนต เพลง : Youtube.com กรอบ : คุณKungGuenter ภาพแต่งบล๊อก : อินเตอร์เนต กล่องเขียนคอมเม้นท์ : คุณlozocat ของแต่ง BLOG : คุณชมพร & คุณเนยสีฟ้า & คุณญามี่ เครดิตภาพ : https://images2.alphacoders.com/532/532957.jpg //www.clipmass.com/thumb/316/1_315213.jpg //www.iseehistory.com/images/column_1310734646/image142.jpg https://ytimg.googleusercontent.com/vi/lBwC4zxd4iE/mqdefault.jpg https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRfYNsFEI3UL7NJY_t0oHggziUlfPVx-WzdWPwGRncZcAHOLQBc   Create Date : 16 มิถุนายน 2560 38 comments Last Update : 22 มิถุนายน 2560 20:32:35 น. Counter : 7302 Pageviews. Share Tweet

ผู้โหวตบล็อกนี้...

คุณSai Eeuu, คุณnewyorknurse, คุณรัชต์สารินท์, คุณคนผ่านทางมาเจอ, คุณกะว่าก๋า, คุณmoresaw, คุณสาวไกด์ใจซื่อ, คุณเนินน้ำ, คุณภาวิดา คนบ้านป่า, คุณฟ้าใสวันใหม่, คุณmcayenne94, คุณเรียวรุ้ง, คุณtoor36, คุณThe Kop Civil, คุณkae+aoe, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณหอมกร, คุณSweet_pills, คุณกิ่งฟ้า, คุณlovereason, คุณAdrenalineRush, คุณhaiku, คุณไวน์กับสายน้ำ, คุณRain_sk, คุณmariabamboo, คุณเริงฤดีนะ, คุณโอพีย์, คุณJinnyTent, คุณInsignia_Museum, คุณกาปอมซ่า, คุณก้นกะลา

เพลงนี้ เคยร้องกล่อมหลานแต่เวอร์ชั่นจีนนะคะ เวอร์ชั่นไทย ไม่เคยฟังเลยค่ะ เพราะดีเหมือนกันนะคะ   โดย: Sai Eeuu 16 มิถุนายน 2560 1:09:34 น.

สวัสดีค่ะน้องกาญ สบายดีนะคะ ตอนนี้อากาศบ้านพีเริ่มเย็นๆ มีฝนตกบ้าง ไม่ต้องรดน้ำต้นไม้ ามขอบฟ้า Music Blog ดู Blog   โดย: newyorknurse 16 มิถุนายน 2560 2:04:48 น.

สวัสดียามเช้าครับพี่กาญ บล็อกสวยแปลกตาดีจังเลยครับพี่ เพลงนี้ผมฟังมาตั้งแต่เป็นเด้ก พ่อผมชอบฟังมาก เผลอๆจะร้องเป็นก่อนร้องเพลงไทยอีกครับ 5555 โหวตครับพี่   โดย: กะว่าก๋า 16 มิถุนายน 2560 6:21:13 น.

เป็นเพลงที่ทำนองเร้าใจ ชอบทั้งแบบจีนและไทยครับ   โดย: moresaw 16 มิถุนายน 2560 8:25:42 น.

คุ้นกับเวอร์ชั่นจีนมากกว่าค่ะ หล่อปั๊ง...555555 บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต poongie Travel Blog ดู Blog Rinsa Yoyolive Review Travel Blog ดู Blog Close To Heaven Review Food Blog ดู Blog ข้ามขอบฟ้า Music Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น   โดย: สาวไกด์ใจซื่อ 16 มิถุนายน 2560 9:00:29 น.

มาฟังเพลงและส่งกำลังใจค่ะ พระเอกนางเอกตอนนั้นยังเอ๊าะมาก ๆ เลยนะคะ 555   โดย: เนินน้ำ 16 มิถุนายน 2560 9:23:21 น.

คุณดาวใจร้องเพลงนี้เด็ดดวงแด ออกแนวนักร้องจีนเลยค่ะ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต The Kop Civil Sports Blog ดู Blog FreakGirL Review Food Blog ดู Blog haiku Topical Blog ดู Blog เนินน้ำ Travel Blog ดู Blog Rinsa Yoyolive Travel Blog ดู Blog kae+aoe Parenting Blog ดู Blog Close To Heaven Review Food Blog ดู Blog ข้ามขอบฟ้า Music Blog ดู Blog รักษาสุขภาพนะคะ ขอบคุณโหวตด้วยค่ะ   โดย: ภาวิดา (คนบ้านป่า ) 16 มิถุนายน 2560 9:39:55 น.

เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ ฟังทีไรก็เพราะทุกที ชอบตอนดนตรีขึ้น กระหึ่มดี อิอิ ชอบเวอร์ชั่นจีนที่ฟรานซิส ยิบ ร้องมากกว่าค่ะ   โดย: ฟ้าใสวันใหม่ 16 มิถุนายน 2560 10:29:00 น.

สมัยนั้นใครไม่รู้จักซีรี่ย์นี้ก็แปลกแล้วนะคะคุณกาญ โจวเหวินฟะ และ คุณ ติงลี่ ดังมากค่ะ คุณติงลี่อายุ 60 กว่าแล้ว ยังมาโฆษณาเครื่องดื่มคู่กับหลาน ญาญ่าได้อีก ส่วนเรื่องราวเนื้อเรื่อง ลืมเลือนไปมากแล้วค่ะ น่าจะเป็นเพื่อนรัก และหักหลังกัน ประมาณนี้ วงการนักเลง   โดย: mcayenne94 16 มิถุนายน 2560 10:45:35 น.

แวะมาฟังเพลงค่ะ   โดย: อุ้มสี 16 มิถุนายน 2560 10:46:36 น.

คุ้นกับเวอร์ชั่นจีนมากกว่า เรื่องนี้ดังมาก จะมีกี่คนในยุุคนั้นที่ไม่รู้จัก ข้ามขอบฟ้า Music Blog ****************************** ถ้าเปลี่ยนบ้านหมายถึงไปเที่ยวก็อยากเปลี่ยนบ้านค่ะ แต่เปลี่ยนนานๆก็อยากกลับบ้านเดิมเหมือนกัน   โดย: เรียวรุ้ง 16 มิถุนายน 2560 11:48:54 น.

ผมคุ้นกับเวอร์ชั่นพรานซิส ยิป มากกว่าติดหูกว่าครับ เวอร์ชั่นไทยเคยฟังแต่ไม่ติดหูเท่าไหร่ เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ หักเหลี่ยมมังกร ผมเคยเขียนถึงเพลงในเวอร์ชั่นนี้ด้วย เพลงต่อให้ไม่มีวันพรุ่งนี้ ถ้าเป็นคนที่อายุ 30 อัพน่าจะเคยได้ฟังเวอร์ชั่นพรานซิส ยิปกันแน่ๆ ล่ะครับ   โดย: คุณต่อ (toor36 ) 16 มิถุนายน 2560 11:55:19 น.

ทันได้ฟังเพลงของ ดร.ดาวใจ ค่ะ เคยดู ช่อง 7 ไป เปิดบ้านสัมภาษณ์เธอ แบบใกล้ชิดเซเล็บ จึงได้รู้ว่าเธอหะรู หะรา โค ตระ รวย มากๆในปัจจุบัน น่านับถือความพยายามกับความสำเร็จของเธอเชียว ชอบๆเจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ และเพลง cover ของเธอ ค่ะ Vote เต็ม ไว้แวะมาใหม่นะคะ   โดย: เริงฤดีนะ 16 มิถุนายน 2560 12:40:24 น.

เสียงหวานจริง ๆ ครับ   โดย: The Kop Civil 16 มิถุนายน 2560 14:29:14 น.

ข้ามขอบฟ้า Music Blog เพลงนี้ฮิตเลยนะคะสมัยก่อน จริงๆ เคยได้ยินแต่ภาษษจีนค่ะ   โดย: kae+aoe 16 มิถุนายน 2560 16:20:04 น.

เพลงนี้เรา ๆ จะติดหูเวอร์ชั่นจีนมากกว่านะคะ เรื่องเจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ เวอร์ชั่นเก่า ได้รับความนิยมมาก ถึงทุกวันนี้คนก็ยังติดตา เรียกหลี่เหลี่ยงเหว่ยว่าติงลี่อยู่นะคะ นางเอกสมัยนั้น เจ้าหย่าจือ สวยแบบหวานอมเศร้า ชอบเหมือนกันค่ะ ดาวใจ ไพจิตร ถ้านึกถึงเพลงแรก คงเป็นเพลง "ทำไมถึงทำกับฉันได้" ค่ะ *** โรตีแบบนี้ เพิ่งเคยกินที่ใต้นี่ล่ะค่ะ ลูก ๆ หนูก็ชอบ ลองทุกแบบเลยค่ะหนูชอบโรตีไข่ แต่ลูกบอกว่าเลี่ยนไปค่ะ   โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ 16 มิถุนายน 2560 16:29:38 น.

ข้ามขอบฟ้า Music Blog ดู Blog ย้อนไปสมัยวัยเยาว์เลยค่ะคุณกาญ   โดย: หอมกร 16 มิถุนายน 2560 16:29:54 น.

ชอบเพลงเจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้มากค่ะคุณกาญ ชินเวอร์ชั่นฟรานซิส ยิปค่ะ วันนี้ได้ฟังหลายเวอร์ชั่น ขอบคุณนะคะ ข้ามขอบฟ้า Music Blog บล๊อกสวยมากค่ะ   โดย: Sweet_pills 16 มิถุนายน 2560 18:32:22 น.

สวัสดี จ้ะ น้องกาญ บล็อกนี้ ได้ฟังเพลงจุใจเลยเนาะ ทั้งเพลงจีนและไทยทำนองจีน เรื่องเจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ รวมทั้งเพลงด้วยในยุคนั้นดังมากเลยทีเดียว ครูก็ติดหนังเรื่องนี้ ทางโทรทัศน์ที่ฉายเป็นตอน ๆ เพลงเจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ ก็ร้องคลอกันสนุกสนาน อิอิ โหวดหมวด ดนตรีและเพลง จ้ะ รักษาสุขภาพด้วยนะจ๊ะ เรื่องภูมิแพ้นี่น่าเห็นใจมาก แต่ก็ยังดีนะที่รู้ว่า แพ้อะไร บางคน ไม่รู้แพ้อะไร ต้องไปเทส เห็นเพื่อนบอกว่า เจ็บน่าดู น่ะ   โดย: อาจารย์สุวิมล 16 มิถุนายน 2560 20:42:57 น.

สวัสดีค่ะคุณกาญจน์ขอบคุณที่ไปทักทายนะคะ ตามาฟังเพลงเจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ ไม่ได้ยินนานมากเลยค่ะ นึกถึงหนังเรื่องนี้ดังมากเลยนะคะ ชอบพระเอกมาก อิอิ แต่ตอนหลังเอามาแสดงใหม่เปลี่ยนพระเอกเลยไม่อยากดูค่ะ ชอบดาวใจ ไพจิตรนะคะเพลงเพราะมากค่ะชอบเพลงหยาดฝนหยดน้ำตาคุณดวใจรองเพราะมากค่ะ โหวตให้นะคะ หลับฝันดีค่ะ   โดย: กิ่งฟ้า 16 มิถุนายน 2560 21:13:41 น.

เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้เป็นละครสุดคลาสสิค หนึ่งจำเนื้อเรื่องไม่ได้แล้วเพราะตอนนั้นยังเด้กมากๆ แต่จำชื่อติงลีและจำดนตรีเพลงได้ ดังมากๆ ติดหูมาก แต่เพิ่งเคยได้ยินเวอร์ชันแปล ไพเราะไปอีกแบบนะคะ   โดย: AdrenalineRush 16 มิถุนายน 2560 23:32:48 น.

ข้ามขอบฟ้า Music Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น เพลงนี้ฟังบ่อย...ในภาคภาษาจีน.... ดนตรีแสดงถึง ความองอาจ ไม่เกรงกลัวอะไร... เคยฟังเพลงไทย... ฟังไปฟังมา... ยังสงสัยว่า อะไร กันแน่ เป็นความนัย ของหญิง หรือ ชาย   โดย: ไวน์กับสายน้ำ 17 มิถุนายน 2560 4:28:31 น.

เพลงนี้ออกมาดังทุกเวอร์ชั่นเลยนะครับ   โดย: ขุนเพชรขุนราม 17 มิถุนายน 2560 5:10:45 น.

สวัสดียามเช้าครับพี่กาญ ช่วงนี้ไม่ค่อยวาดรูปสักเท่าไหร่ ชอบเล่นเกมครับ 5555 ขอบคุณสำหรับคะแนนโหวตครับ   โดย: กะว่าก๋า 17 มิถุนายน 2560 6:25:07 น.

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต กะว่าก๋า Parenting Blog ดู Blog ฟ้าใสวันใหม่ Home & Garden Blog ดู Blog เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog haiku Art Blog ดู Blog ข้ามขอบฟ้า Music Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น สวัสดียามเช้าค่า มีความสุขมาก ๆ ค่ะพี่   โดย: mariabamboo 17 มิถุนายน 2560 6:39:06 น.

Good morning and vote.   โดย: เริงฤดีนะ 17 มิถุนายน 2560 7:05:12 น.

บีจี บล็อกนี้เท่มากจ้ะ   โดย: Opey 17 มิถุนายน 2560 9:08:51 น.

อุ๊ย ๆ เพลงที่คุ้นเคย หลองงง ปั้ง หลองงงเลา หมั่นเลโถว โถ้... คลอตามเลยค่า ชอบมาก ในเวอร์ชั่น พรานซิส ยิป เพราะสุดละ ตอนไปเที่ยวเซี่ยงไฮ้ หลายปีก่อน ทัวร์เค้าพาไปดูตึกที่ถ่ายทำละเจ้าพ่อเซี้ยงไฮ้ด้วย คือ มันอินอ่ะเนอะ ตอนที่เห็นตื่นเต้นมากค่ะ เคยดูมานานแล้ว ตอนนี้จำเนื้อเรื่องไม่ค่อยได้แล้วค่ะ   โดย: JinnyTent 17 มิถุนายน 2560 12:50:56 น.

เสียงของเธอยังใส ชัดเจน และน่าฟังอยู่เสมอครับ   โดย: Insignia_Museum 17 มิถุนายน 2560 15:29:21 น.

เพิ่งเคยได้ยิน version นี้ค่ะพี่กาญ เคยได้ยินแต่ที่เป็นภาษาจีน เพราะดีเหมือนกันนะคะ . . . เสียงคุณดาวใจ   โดย: กาปอมซ่า 17 มิถุนายน 2560 18:55:06 น.

ที่นี่ฝนตกไม่ตกซู่ซ่าหนัก ๆ แบบไปไหนไม่ได้ต้องนั่งเฝ้าห้องน่ะค่ะคุณกาญ โปรยปรายนิดหน่อย แต่กลัวกล้องเปียกเลยกางร่มค่ะ แดนดิไลออน ดูไม่ค่อยเป็นดงเนอะ   โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ 17 มิถุนายน 2560 21:16:55 น.

ขอบคุณคุณกาญมากค่ะสำหรับกำลังใจ ราตรีสวัสดิ์จากไทยนะคะ   โดย: Sweet_pills 18 มิถุนายน 2560 0:02:26 น.

สวัสดียามเช้าครับพี่กาญ กำลังรออ่านของ ป.4 ครับ เจ้าตัวบอกจะเริ่มเขียนแล้ว 5555 ขอบคุณสำหรับคะแนนโหวตครับ   โดย: กะว่าก๋า 18 มิถุนายน 2560 6:23:34 น.

สวัดสีค่ะน้องกาญ สองสามวันนี้ บ้านพี่ฝนตกทุกวันเลย ต้นไม้ชุ่มฉ่ำ ไม่ต้องรดน้ำ หน้าร้อน ค่าน้ำบ้านพี่ราคาสามเท่าเลยนะ กุหลาบบานเต็มต้น เริ่มร่วงโรย รุ่นสองคงมีดอกไม่มากแล้ว...   โดย: newyorknurse 18 มิถุนายน 2560 8:41:37 น.

สวัสดีค่ะ.. ชอบเสียงของคุณฟรานซิส ยิปคะ เคยไปชมคอนเสิร์ตด้วยคะ..ในกรุงเทพฯ   โดย: อ้อมแอ้ม (คนผ่านทางมาเจอ ) 18 มิถุนายน 2560 18:52:28 น.

สวัสดีจ้า.. มาฟังเพลงเพราะๆจ้า..   โดย: ก้นกะลา 18 มิถุนายน 2560 20:51:40 น.

ขอบคุณที่ไปหม่ำด้วยกันค่ะ อาหารร้านนี้อร่อยจริงๆ แต่ขนมหวานยังไม่เท่าไหร่ค่ะ   โดย: AdrenalineRush 18 มิถุนายน 2560 21:48:35 น.

สวัสดีอีกรอบค่ะพี่กาญ อาหารเกาหลีไม่ได้อร่อยทุกที่นะคะ 555 เราว่าร้านนี้โอค่ะ รสเข้มข้นจี๊ดจ๊าด ถูกใจเราค่ะ   โดย: สาวไกด์ใจซื่อ 18 มิถุนายน 2560 22:12:36 น.