MingPao News + รายงานที่ไป Meeting มาวันนี้จ้า
ข่าววันที่ 4/03/06
แปลอังกฤษโดย Paige
ริชชี่ไปออกรายการวิทยุเพื่อโปรโมตอัลบั้มใหม่ แต่หัวข้อที่คุยกลับเป็นหนังเรื่องใหม่ของเค้า, 2 become 1 ริชชี่บอกว่าหลังจากดูหนังรอบปฐมทัศน์แล้ว, เค้าคิดว่าเค้าเข้าถึงบทมากเกินไปและเล่นกับมิเรียมแรงไปหน่อย เค้าบอกว่าคนดูฮ่องกงน่าจะรับหนังเรื่องนี้ได้ แต่ไม่ได้คาดหวังกับคนดูที่จีนเท่าไหร่นัก เพราะไม่มีฉากที่ถูกตัดออกไป (อธิบายเพิ่มหน่อย แต่ไม่มั่นใจนะ คือฉากเลิฟซีนปกติจีนเค้าจะตัดออก มันจะได้ไม่ดูติดเรทนัก แต่เรื่องนี้ฉากนั้นกันเป็นฉากสำคัญของเนื้อเรื่อง เลยตัดออกไม่ได้ เฮียเลยไม่แน่ใจว่าคนดูที่จีนจะรับได้มั๊ย) ริชชี่อธิบายว่าจีนมักจะเข้มงวดกว่าฮ่องกง แต่หนังเรื่องนี้จุดหลักก็เพื่อสุขภาพโดยรวม จึงไม่จำเป็นต้องตัดฉากไหนออก
แฟนเค้าดูหนังเรื่องนี้รึยัง? ริชชี่บอกว่าเค้าไม่ค่อยได้ไปดูหนังกับแฟนบ่อยนัก และกับหนังเรื่องนี้ก้เป็นแค่การแสดง, มันเลยไม่น่าจะมีปัญหา และ Tina ก็ไม่อิจฉาหรอก ลูกสาวของเค้าก็ยังเล็กเกินไปที่จะดูรายการต่างๆ ของเค้า
วันนี้ขอโพส 2 ข่าวควบเลยละกัน...
อันนี้แปลแบบมั่วนิ่มโดยกวางตุ้งเองจ้า...
ข่าวบันเทิงของ Sina วันที่ 3 มีนา ที่ฮ่องกง, เฮียก็เข้าร่วมงานอะไรซักอย่างที่เกี่ยวกับการบริจาคและเครื่องประดับข้อมือ เฮียเพิ่งกลับมาจากปักกิ่งเพื่อมาโปรโมตหนังต่อ ข่าวล่ามาไวว่า หนังเรื่อง 2 become 1 ที่เข้าฉาย ตอนนี้ได้รับเสียงตอบรับที่มีมาก (วันก่อนเข้าไปดูที่เพื่อนโพสไว้ เรื่องนี้กำลังอยู่ในอันดับ 1 ของ box office ที่ฮ่องกง) ผู้ชมส่วนใหญ่ต่างชื่นชมกับผลงานที่อบอุ่นนี้ และเทคนิคการถ่ายทำที่น่าทึ่ง
------------------------------------------------------------
วันนี้เพิ่งกลับจาก meeting ก็มา up blog ด้วยอาการอยากซะแล้ว (คล้ายๆ จะลงแดง) วันนี้สนุกมากๆ ได้เจอป้าๆ เอ๊ย เพื่อนๆ ที่น่ารักทุกคน แต่น่าเจ็บใจหน่อยๆ ที่ทุกคนหน้าโกงอายุกันหมด  มีกวางตุ้งคนเดียวที่หน้าซื่อตรงต่ออายุตัวเอง..  โดยเฉพาะคูทิง ไอ้เราก็มองหาผู้หญิงที่อายุราวๆ 50 กว่า แต่คุงคูเล่นหน้าเหลือแค่ 40 แล้วอิชั้นจะไปหาเจอได้ยังไง..  เห็นแล้วอยากจะเปลี่ยนมาเรียกพี่ทิงซะจริงๆ แต่ขอเรียกคูทิงตามชาวบ้านดีกว่า ชอบชื่อนี้อ่ะ...วันนี้รู้สึกว่าจะมีเวลาเมาท์กะคูมากสุด เพราะโดนให้เฝ้าโต๊ะอยู่ 2 คน...5555
ส่วนคนอื่นๆ ไม่ต้องพูดถึง หน้าเด็กๆ กันทั้งนั้น
พี่อ้อยก็เด็กมาก เป็นคุณแม่ยังสาวจริงๆ อยากบอกว่าน้องธัยตัวเป็นๆ น่ารักกว่าใน Blog อีกค่ะ..  เสียอย่างเดียวหนุ่มน้อยคนนี้ช่างหวงตัวกับป้าๆ ซะเหลือเกิน จนไม่มีป้าคนไหนได้ถ่ายรูปคู่แบบยิ้มแฉ่งด้วยเลย พี่ธัยเล่นพลักตลอด แต่เจ๊นกก็ไม่ยอมแพ้ ดูได้จากความอุตสาหะในวันนี้ แม้จะโดนน้องธัยทั้งพลัก ทั้งทุบ ทั้งศอก..ทั้งเข่า. ..(หา..อะไรนะ พูดเกินเนื้อเรื่องไปหน่อยเหรอ..ok ok เรามาเข้าเรื่องจริงๆ ต่อ ) คือแอบไปหอมน้องเค้าก็เอาทิชชู่เช็ดแก้มใหญ่เลย คุณตี๋สีชมพูลองแล้วก็โดนเช็ดออกเหมือนกัน  จนสุดท้ายเจ๊แกไปเล่นตอนน้องเค้าเผลอแอ๊คท่าให้นู๋นาถ่าย ก็เอาหน้าไปยื่นคู่กะเค้าซะหยั่งงั้น ทำให้น้องธัยที่น่าสงสารไม่มีโอกาสปัดป้องหรือปกป้องตัวเองได้เลย..และแล้วก็ปลุกปล้ำ เอ๊ย ฝ่าฝ้นจนได้รูปคู่ ( ) มาจนได้... 
คุณตี๋สีชมพูตอนแรกนึกว่าจะใส่เสื้อสีชมพูมา...แต่เราได้รับการยืนยันจากเจ๊นกว่าคราวที่แล้วก็ใส่สีเหลือง จนอยากจะเปลี่ยนไปเรียกตี๋สีเหลืองตะหงิดๆ แต่สุดท้ายก็รอดตัวไปได้เพรากระเป๋าตังค์สีชมพูหวานแหวว.. ว่าแต่กวางตุ้งเสียดายจริงๆ ที่ไม่ได้เอากล้องไป ไม่งั้นก็ได้ถ่ายคุณตี๋ฯ คู่กะเจ๊ Sugar สุดสวยแล้ว (นี่ก็เป็นอีกคนใน black list พวกที่โกงอายุแบบสุดๆ ของกวางตุ้ง  ) เลยอดถ่ายภาพตอนที่ Sugar เอาหัวเอียงหลบคุณตี๋...
คุณย่ากับน้องเก็ต...ขอบอกว่าประทับใจกับการบ๊ายบายอย่างเอาจริงๆ เอาจังของน้องเก๊ตมาก แบบว่าจะไปแต่ละที น้องเล่นบ๊ายบายประมาณ 5-6 รอบ แถมยังจูบที่ส่งมาอย่างเร่าร้อนนั่นอีกเล่า... อุตส่าห์ถ่ายรูป shot น่ารักของน้องเก็ตได้แล้วเชียว การ์ดในเครื่องดังเจ๊ง รูปเลยหายเกลี้ยงเลย.. 
กระสือชิดกับนู๋นา คู่นี้มาอย่างที่คาดไว้ ผอมเพรียวเป็นกระดาษ ที่จริงไม่ค่อยอยากเอาหุ่นอย่างหนาตราช้างของเรานั่งใกล้ๆ เลย  แต่ก็หลวมตัวไปแล้ว... เป้นอันว่านู๋นาอายุพอๆ กะเรานะ ไอ้เราก็เผลอเอานิสัยป้าไปใช้ เรียกตัวเองว่าพี่อยู่ตั้งนาน แต่ตอนแรกคิดว่านู๋นายังเรียนมหาลัยอยู่นะ ก็เล่นทำหน้าอ่อนพอๆ กะชิดเลย ส่วนชิดฯ นี่ตามที่คาด สมกับเป็นกระสือชิดเจงๆ กลับมาดูที่ชิดเอารูปเฮียไปโพสที่ blog เจ๊จันทร์สวยแล้ว ชิดแน่ใจเหรอว่าเจ๊แกกลับมาแล้วจะไม่ตกใจที่เห็นรุปชายแก่ที่ Blog ตัวเอง... แล้ววันนี้ก็งอนชิดด้วยหล่ะ เล่นมาทำท่าตกใจตอนที่เราเดินออกจากช่องแคบมาระกาได้.. ถึงหุ่นเราจะน้องๆ หมูแต่ก็ไม่น่าจะทำท่าตกใจซะขนาดนั้น...ก็เราไม่ค่อยได้ถอดไส้ไปออกกายบริหารแบบชิดนี่...
ปล. สรุป วันนี้สนุกดีค่ะ หวังว่าทุกคนคงจะไม่ตกใจกับความน่ารักเรียบร้อยเหมือนผ้าพับไว้ของกวางตุ้งนะคะ
ปล. 2 ขออนุญาตไปอ้วกกะคำพูดตัวเองก่อน... 
| Create Date : 05 มีนาคม 2549 |
| Last Update : 5 มีนาคม 2549 19:40:47 น. |
|
29 comments
|
| Counter : 1014 Pageviews. |
 |
|
|
มีกวางตุ้งคนเดียวที่หน้าซื่อตรงต่ออายุตัวเอง.. 
โดยเฉพาะคูทิง ไอ้เราก็มองหาผู้หญิงที่อายุราวๆ 50 กว่า แต่คุงคูเล่นหน้าเหลือแค่ 40 แล้วอิชั้นจะไปหาเจอได้ยังไง.. 
เห็นแล้วอยากจะเปลี่ยนมาเรียกพี่ทิงซะจริงๆ แต่ขอเรียกคูทิงตามชาวบ้านดีกว่า ชอบชื่อนี้อ่ะ...วันนี้รู้สึกว่าจะมีเวลาเมาท์กะคูมากสุด เพราะโดนให้เฝ้าโต๊ะอยู่ 2 คน...5555
เสียอย่างเดียวหนุ่มน้อยคนนี้ช่างหวงตัวกับป้าๆ ซะเหลือเกิน จนไม่มีป้าคนไหนได้ถ่ายรูปคู่แบบยิ้มแฉ่งด้วยเลย พี่ธัยเล่นพลักตลอด แต่เจ๊นกก็ไม่ยอมแพ้ ดูได้จากความอุตสาหะในวันนี้ แม้จะโดนน้องธัยทั้งพลัก ทั้งทุบ ทั้งศอก..ทั้งเข่า. ..(หา..อะไรนะ พูดเกินเนื้อเรื่องไปหน่อยเหรอ..ok ok เรามาเข้าเรื่องจริงๆ ต่อ 
จนสุดท้ายเจ๊แกไปเล่นตอนน้องเค้าเผลอแอ๊คท่าให้นู๋นาถ่าย ก็เอาหน้าไปยื่นคู่กะเค้าซะหยั่งงั้น ทำให้น้องธัยที่น่าสงสารไม่มีโอกาสปัดป้องหรือปกป้องตัวเองได้เลย..และแล้วก็ปลุกปล้ำ เอ๊ย ฝ่าฝ้นจนได้รูปคู่ (
) มาจนได้... 
) เลยอดถ่ายภาพตอนที่ Sugar เอาหัวเอียงหลบคุณตี๋... 
แต่ก็หลวมตัวไปแล้ว... 
ต้องรีบๆ จะได้เป็นตี้ 1 แฮกๆ
อิจฉา 
หล่อจังค่ะ
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
