Bao Xi Niao's Yellow River Trip (5)
บล๊อกก่อน : Bao Xi Niao's Yellow River Trip (4) แปลเป็นภาษาอังกฤษโดย Happy เจ้าเก่า ที่มา : //blog.sina.com.cn/richiefire6-10-2007 เวลา 21:23:00 พรุ่งนี้เย็นพวกเราจะลงเรือไปที่ภูเขา....ตื่นเต้นจัง...วันนี้ทุกคนไปเข้ารับการตรวจสุขภาพ..โชคดีที่ผ่านกันหมด...Bao Xi Niao ได้บริจาคให้โรงเรียนหลายที่...พวกเราเลยไปเยี่ยมชม...และพูดให้กำลังใจ...ผมค่อนข้างสนใจปัญหาด้านการศึกษาของเด็กๆ...บางทีอาจเพราะพ่อก็เป็นครู...เมื่อไม่กี่วันก่อนได้ไปเยี่ยมพวกเด็กๆ ที่โรงเรียน..รู้สึกมีความสุขและปวดใจในเวลาเดียวกันพวกเขาช่างไร้เดียงสาและน่าเอ็นดู... ทีมงานของเราเริ่มออกไปช่วย...มีแจกทั้งกระเป๋านักเรียนแล้วก็เครื่องเขียน...ใบหน้าของพวกเขาเปื้อนไปด้วยรอยยิ้ม...ทำให้ผมประทับใจมาก...พวกเขาพอใจกับเรื่องเพียงเล็กน้อย....จริงๆ เราควรจะคิดได้ว่า...การรู้จักความพอใจเป็นกุญแจแห่งความสุข7-10-2007 เวลา : 17:09:18 พวกเรากำลังเตรียมตัวลงเรือกัน...ตื่นเต้นอีกแล้ว....ตอนนี้ที่ซิหนิงหิมะกำลังตก...ถนนสายหลักก็เดินทางลำบากอยู่แล้ว...ยิ่งมีหิมะยิ่งเดินทางยากขึ้นไปอีก...แต่ผมเชื่อว่าคณะเดินทางของเราจะเดินทางไปสู่ปลายทางของจุดหมายได้อย่างราบรื่น...รอดูภาพภูเขาหิมะสวยๆ ของพวกเราหล่ะ! เอาหล่ะ...ตอนนี้ต้องไปเตรียมตัวแล้ว...ทุกคน สู้ๆ...รายงานข่าว!!!! มีทั้งข่าวดีแล้วก็ไม่ค่อยดี... ข่าวดีคือ เฮียและคณะเดินทางกลับมาอย่างปลอดภัยแล้ว ข่าวไม่ค่อยดีคือ เฮียกับคณะเดินทางไปไม่ถึงต้นแม่น้ำเหลือง เพราะพายุเข้า หิมะตกหนัก รถลุยไปไม่ไหว...ดูภาพจาก blog 163.com แต่เอานะ กลับมาอย่างปลอดภัยก็ดีที่สุดแล้วเฮีย เป็นการตัดสินใจที่ดีมากแล้ว ช่วงนี้เรามาดูภาพระหว่างการเดินทางของเฮียต่อดีกว่านะ.. ที่มา : Blog 163.com คนมาดูเฮียเพียบ เดี๋ยวออกไปคร๊าบบ.. อันนี้ระหว่างการเดินทาง รู้สึกจะมีอะไรขวางอยู่ เฮียเลยออกมาดู มีกิ่งไม้ขวาง ท่าทางต้องใช้เวลาอีกซักพักถึงจะเคลื่อนขบวนต่อได้ เฮียเลยงัดกีตาร์ออกมาดีดฆ่าเวลา..เอา MV ที่เพื่อนทำไว้เอามาลงละกัน เป็นเพลงในอัลบั้ม Angel Brother Babyface เป็นเพลงโปรดของตุ้งอีกเพลงนึงเลย ทำนองมันน่ารักดีอ่ะ ขนาดฟังไม่ออกยังชอบเลยชื่อเพลงย๊าวยาวหล่ะ....Xi Wang Ni Ming Tian Dong Tian Hui Hui Lai Clip โดย More อีกเหตุผลที่เลือก Clip นี้มาลง เพระโดนใจกับ shot ที่เค้าเลือกมาอ่ะ มีทั้งตอนเฮียดีใจ ร้องไห้.. โดยเฉพาะช่วงนาทีที่ 3.00 นี่...ใช่เลย นี่แหล่ะที่ทำให้ชายแก่คนนี้โดนใจตุ้งมานาน... *พอเอามาแปะ Clip มันนับเวลาถอยหลังแฮะ ตกลงเป็นนาทีที่ 1.40 นะ ถ้านับถอยหลัง..* แถมท้ายด้วยช่วงที่เฮียไปถ่ายโฆษณากับ Maggie Q.... ขี้เกียจหาคำแปล ใครอยากลองงับน้ำตามก็เข้าไปดูพินอินได้ที่ Noriko's site
Create Date : 08 ตุลาคม 2550
Last Update : 10 ตุลาคม 2550 16:06:05 น.
38 comments
Counter : 1057 Pageviews.
.................
ปล. ผมหล่อกว่าโดยไร้คำทัดทานครับ
อิอิอิ