หนุ่มแสนดีดูจะเคร่งเกิน แต่ผมก็ไม่ได้เป็นคนไม่ดีนะ
29-05-2007
ที่มา : //star.ent.mop.com
เยิ่นเสียนฉี : หนุ่มแสนดีดูจะเคร่งเกิน แต่ผมก็ไม่ได้เป็นคนไม่ดีนะ
ภาพจาก Sina
ข่าวมาจากหลายที่ บางอันก็ยาวซะ เลยขอลงเฉพาะของอันแรกละกัน
ริชชี่ออกอัลบั้มใหม่ If lifes goin without you เมื่อวานนี้ไปทีกวางโจว หลายครั้งที่ริชชี่โดนสื่อถามด้วยคำถามที่บอกว่า เค้าเป็นหนุ่มแสนดี ซึ่งมันน่าจะเริ่มมาตั้งแต่ตอนที่เค้าเล่นหนังเรื่อง หนุ่มซื่อ สาวขี้จุ๊ ที่ตอนนั้นคำถามส่วนใหญ่จะเกี่ยวกับเรื่อง ผู้ชายแสนดี ทำให้ติดมาถึงตอนนี้ พอได้ยินคำถามแนวนี้ทีไร ริชชี่คิดว่ามันช่วยไม่ได้จริงๆ ไม่ว่าจะบอกไปหลายรอบแล้วว่าตัวเองไม่ใช่คนดีเลิศขนาดนั้น ริชชี่ว่า หนุ่มแสนดีดูจะเคร่งเกินไป แต่ผมก็ไม่ได้เป็นคนไม่ดีนะ เค้าพูดได้อย่างตรงๆ แต่ก็ฉลาดทีเดียว ไม่เชื่อมั่นในตัวเองมากเกินไปแต่ก็ไม่ได้ฟังซะทั้งหมด อีกทั้งไม่ได้เป็นตามที่คนอื่นมองจะให้เป็นอยู่ทางเดียว เพียงแต่มีความต้องการของตัวเองสูง ผมไม่ได้เป็นคนที่เชื่อฟัง ดังนั้นผมเลยมักจะทำให้ตัวเองต้องเจ็บเพราะคำพูดของผู้หญิง เธอว่า ไม่จำเป็นต้องฟังคุณนี่ มันเหมือนสะท้อนเข้าตัวเองนะ เอ
.ช่วงกลางๆ งงอีกแล้วแต่เหมือนเฮียจะบอกว่าให้เลิกพูดเรื่องที่เค้าเป็นหนุ่มแสนดีซะทีเถอะ ก็ข้ามไปๆ ไม่มีปัญหาเนอะ เพราะตุ้งก็ไม่มีปัญญาแปลแร้วววว เจ้าข้าเอ๊ยย
พูดถึงเรื่องที่ริชชี่เป็นคุณพ่อมา 2 ปีเป็นยังไงบ้าง ริชชี่ว่า ตัวเองเป็นผู้ใหญ่มากกว่าแต่ก่อน อย่างแต่ก่อนไปแข่งรถก็ไม่ได้คิดอะไร บิดอย่างเดียวเพื่อชัยชนะ แต่ตอนนี้ทำอะไรก็ต้องคิดให้มาก เพราะต้องความรับผิดชอบเพิ่มขึ้น พอถูกถามว่า หวังอยากจะให้ลูกสาวเข้าวงการบันเทิงบ้างมั๊ย ริชชี่บอกว่า ตัวผมเองก็ไม่ได้เป็นอย่างที่พ่อหวังจะให้เป็น (พ่อเฮียเค้าอยากให้เฮียเป็นครูหน่ะ เพราะครอบครัวเป็นกันทั้งบ้าน) แล้วจะไปคาดหวังให้ลูกตัวเองโตขึ้นมาอย่างที่ต้องการได้ยังไง
ช่วงนี้เฮียดูเหนื่อยๆ เวลายิ้มก็ดูพยายามๆ เอา ไม่ค่อยเต็มที่เท่าไหร่ คงเพราะวิ่งรอกออกอัลบั้มใหม่นั้นแหล่ะ เหนื่อยขนาดเอาไปบ่นที่บล๊อกตัวเองด้วย
ที่มา : //blog.sina.com.cn/u/4cd192f1010009dg
แปลคร่าวๆ โดย Happy
ผมไม่ได้ขี้เกียจนะ แต่ทุกวันนี้มันเหนื่อยจริงๆ โอวว...นั่นแหล่ะเป็นเหตุผลว่าทำไมถึงมาที่บล๊อกไม่บ่อย....
เหนื่อยมาก บรรยายออกมาไม่ถูกเลย ทุกวันๆ อยู่แต่ในโรงแรม วิ่งไปที่สถานีวิทยุกับโทรทัศน์ พูดแบบเดิมๆ ผมรู้ว่าทำงานหนักมันควรจะมีความสุข..แต่บางครั้งมันก็เหนื่อยมากไป...รู้สึกเหมือนอยากหยุดไปซักพัก...ไปพักซักแป๊บ!!
----------------------------------------------------------- ก็เห็นใจเฮียอยู่มิใช่น้อย แต่ช่วงโปรโมตอัลบั้มมันก็อย่างงี้แหล่ะเฮีย อดทนไว้ (รึจะเหนื่อยเพราะอายุเนี่ย ใกล้จะวันเกิดอีกแล้วด้วย )
ลงเพลงนี้อีกรอบเพราะเป็นเพลงประกอบเรื่อง หนุ่มซื่อ สาวขี้จุ๊
พระจันทร์แทนใจฉัน ร้องโดย ริชชี่ (concert version)
|
Create Date : 03 มิถุนายน 2550 |
Last Update : 3 มิถุนายน 2550 0:45:33 น. |
|
17 comments
|
Counter : 1203 Pageviews. |
|
|
อย่าลืมแวะไปนะ
มีความสุขทั้งครอบครัวในวันหยุดนะครับ
แวะมาดูขวัญใจ จขบ