206. งานแปลของ วช. อันดับที่ 75 ชื่อเรื่อง ปลูกพืชอาหารหรือปลูกพืชเชื้อเพลิงดี
งานแปลของสำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ อันดับที่ 75
ชื่อเรื่อง ปลูกพืชอาหารหรือปลูกพืชเชื้อเพลิงดี แปลจาก Food or Fuel : New Competition for the World's Cropland ผู้แต่ง Lester R. Brown ผู้แปล ถนอมนวล ณ ป้อมเพชร, อ.บ., M.A. ผู้ตรวจวิชาการ ประเสริฐ ณ นคร,B.Sc.(Agr. Eng.), ธ.บ., M.S. (Statistics), Ph.D. (Statistics) ผู้ตรวจขัดเกลาภาษาไทย เกษม บุญศรี, ราชบัณฑิตในวิชาตันติภาษา สาขาศิลปกรรม สำนักศิลปกรรม ราชบัณฑิตยสถาน
บราวน์, เลสเตอร์ อาร์. ปลูกพืชอาหารหรือปลูกพืชเชื้อเพลิงดี แปลจาก Food or Fuel : New Competition for the World's Cropland แปลโดย ถนอมนวล ณ ป้อมเพชร. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์คุรุสภาลาดพร้าว, 2528. 41 หน้า (จำหน่ายหมดแล้ว)
หนังสือเรื่องนี้กล่าวถึงความพยายามของมนุษย์ที่จะค้นหาพลังงานอื่นมาทดแทนน้ำมัน เช่น การเปลี่ยนผลิตผลทางการเกษตร เช่น อ้อย ข้าวโพด ข้าวสาลี ข้าวฟ่าง ให้เป็นแอลกอฮอล์ใช้กับรถยนต์ ทำให้หลายประเทศสนใจและเล็งเห็นความสำคัญของการปลูกพืชเชื้อเพลิง แอลกอฮอล์จากพืชจะเป็นเชื้อเพลิงที่เผาไหม้สะอาด ไม่เกิดปัญหาด้านมลภาวะ และยังเป็นการช่วยสร้างงานให้ชาวชนบท
หนังสือเล่มได้รับการตีพิมพ์ฉบับแปลเป็นภาษาไทย ครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2528 เวลานี้ พ.ศ. 2551 เป็นเวลาที่ผ่านไปแล้ว 23 ปี เป็นยุคที่ "ข้าวสาร" ก็แพง และ น้ำมันยิ่งแพงเข้าไปใหญ่ คือ ลิตรละ 50 กว่าบาท เราจะตอบคำถามนี้อย่างไรดี ?
เราจะ :ปลูกพืชอาหาร หรือ ปลูกพืชเชื้อเพลิงดี
Create Date : 13 กรกฎาคม 2551 |
Last Update : 13 กรกฎาคม 2551 20:25:46 น. |
|
0 comments
|
Counter : 511 Pageviews. |
|
|
|
|
|