002. ˹ѧÊ×Íá»ÅªØ´àÊÃÕÀÒ¾ àÅèÁ·Õè 2 : àÃ×èͧ¢Í§¢éÒ¾à¨éÒ ¹ÒÂá¾·Âì ·ÍÁ ´ÙÅÕÂì : Doctor Tom Dooley
˹ѧÊ×Íá»ÅªØ´àÊÃÕÀÒ¾ àÅèÁ·Õè 2
àÃ×èͧ¢Í§¢éÒ¾à¨éÒ ¹ÒÂá¾·Âì ·ÍÁ ´ÙÅÕÂì
á»Å¨Ò¡: Doctor Tom Dooley , My Story.
ÀÒ¾»ÃСͺ: ¨Ò¡ //www.su-usedbook.com
˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé : ÂѧäÁèÁÕ
¼Å§Ò¹¢Í§ ¸ÍÁÑÊ àÍ. ´ÙÅÕèÂì
á»Åâ´Â ÊÁËÇѧ ¡Ò¨¹Ð¤ÙËÐ
»¡á¢ç§ ¡ÃдÒɸÃÃÁ´Ò
¾ÔÁ¾ì¤ÃÑ駷Õè 1 ¾.È.2510
ʹ¾.¡éÒÇ˹éÒ
Ë¹Ò 242 ˹éÒ
"à»ç¹àÃ×èͧ¢Í§¹ÒÂá¾·Âì «Öè§à¨ÃÔÃ͵ÒÁ¹ÒÂá¾·Âì ªäÇ·ìà«ÍÃì «Öè§ÁÕª×èÍàÊÕ§â´è§´Ñ§ ÍØ·Ôȵ¹à¾×èÍÁ¹ØɸÃÃÁ ÂÍÁàÊÕÂÊÅФÇÒÁÊØ¢ÊèǹµÑÇÍ͡仪èÇÂÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒŤ¹à¨çº»èÇÂ㹴Թᴹ·ÕèËèÒ§ä¡Å¤ÇÒÁà¨ÃÔ·Ò§ÇÔ·ÂÒ¡ÒÃá¾·ÂìÊÁÑÂãËÁè ¹ÒÂá¾·ÂìªäÇà«ÍÃì ·Ó§Ò¹ÍÂÙèã¹»èÒ´§´Ôº¢Í§ÍÒ¿ÃÔ¡Ò Êèǹ¹ÒÂá¾·Âì·ÍÁ ´ÙÅÕèÂì ÍÂÙè㹶Ôè¹·Øáѹ´Òâͧ»ÃÐà·ÈÅÒÇ
à¾×èÍãËé¼ÙéÍèÒ¹ä´éÍèÒ¹àÃ×èͧÃÒÇÍѹÊÁºÙóì¢Í§ªÕÇÔµ¹ÒÂá¾·Âì˹ØèÁ¼Ùé¹èÒ¹ÔÂÁ¹Õé ¼Ùé¨Ñ´¾ÔÁ¾ìä´é¼¹Ç¡àÃ×èͧÃÒǢͧ¹ÒÂá¾·Âì´ÙÅÕèÂì ¹Ñºáµèà¢ÒÍÍ¡¨Ò¡âç¾ÂÒºÒÅã¹Ä´ÙãºäÁéÃèǧ ¤.È.1959 ¨Ã¡ÃзÑ觨ºªÕÇԵŧÍÂèÒ§¹èÒàÈÃéÒã¹à´×͹Á¡ÃÒ¤Á ¤.È.1961 à¾ÔèÁàµÔÁäÇéã¹Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅèÁ¹Õé´éÇÂ..."
ÀÒ¾»ÃСͺ¨Ò¡ //www.
¢ØÁ·ÃѾÂì ¤ÇÒÁÃÙé áÅÐ »ÑҨҡ˹ѧÊ×Í
| Create Date : 21 ÁԶعÒ¹ 2551 |
| Last Update : 2 ÁÕ¹Ò¤Á 2553 22:09:28 ¹. |
|
3 comments
|
| Counter : 1057 Pageviews. |
 |
|
|
½Ò¡¢éͤÇÒÁËÅѧäÁ¤ì
Rss Feed
¼ÙéµÔ´µÒÁºÅçÍ¡ : 16 ¤¹ [
¹ÒÂá¾·Âì㨾ÃÐ ·ÍÁ ´ÙÅÕèÂì
“¤¹àÃÒÁÑ¡¨ÐËÒ¤ÇÒÁÊØ¢ÊÓÃÒÍѹäÁèÁդسá¡èµÑÇàͧ äÁèÁդسá¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔáÅÐà¾×è͹Á¹ØÉÂìã´ æ àÅ ¤.È. ñùöð ä´éà¡Ô´µÑÇÍÂèÒ§¢Í§¤ÇÒÁ¡ÅéÒËÒà»ç¹»ÃÐÇѵԪÕÇÔµ·ÕèÊ͹ãËéàÃÒÃÙéÇèÒ ¤ÇÒÁÊآʺÒ·Õèá·é¨ÃÔ§¹Ñé¹äÁèä´éÍÂÙè㹡ÒÃàÊÒÐáÊǧËÒ¤ÇÒÁÊдǡʺÒÂãËéá¡èµ¹àͧ áµèÍÂÙè·Õè¡ÒùӤÇÒÁÊØ¢¢Í§µ¹ãËéá¡è¼ÙéÍ×è¹"
´Í¡àµÍÃì´ÙÅÕèÂì ¤×͹ÒÂá¾·Âì¹Ñ¡ºØ·ÕèÍÂÙèã¹»èÒ ºÑ´¹Õéä´éÊÔ鹪վä»áÅéÇ ¢³Ð·Õè¹Í¹ÍÂÙèã¹âç¾ÂÒºÒÅàÁâÁàÃÕÂŹÔÇÂÍÃì¤ àÁ×èÍÇѹ¾Ø¸·Õè ñø Á¡ÃÒ¤Á ¹ÑºÍÒÂØä´é óô »Õ ä´éÃѺ “ÈÕÅÊØ´·éÒ” ¨Ò¡¨ÒÃÕµ¤Òâ·ÅÔ¡ ñð ¹Ò·Õ¡è͹ÊÔé¹ã¨
ËÁÍ´ÙÅÕèÂìà¢éÒâç¾ÂÒºÒÅà´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á à¹×èͧ¨Ò¡âäÁÐàÃ秡ÓàÃÔº ËÅѧ¨Ò¡ä´éÃѺ¡ÒüèҵѴÁÒáÅéÇ àÁ×èÍ ¤.È. ñùõù
¤¹¼Ùé¹Õéà¡Ô´·ÕèàÁ×ͧૹµìËÅØÂÊì ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò àÁ×èÍÇѹ·Õè ñ÷ Á¡ÃÒ¤Á ñùò÷ ÊÓàÃ稡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹÍàµÃÍ´ÒÁ, ¨Ò¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ«ÍÃìºÍ¹ (»ÒÃÕÊ) áÅÐÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂá¾·Âì·ÕèૹµìËÅØÂÊì áÅéÇ¡çÃѺÃÒª¡ÒÃÍÂÙè㹡ͧ·Ñ¾àÃ×Í (¤.È. ñùõó) à»ç¹ËÁÍ·ËÒÃÍÂÙè㹤èÒÂྐྵà´Ôŵѹ ÃÑ°¤ÒÅÔ¿ÍÃìà¹Õ áÅÐä´éµÒÁàÃ×Íä»·ÑèÇâÅ¡
¤.È. ñùõô àÁ×èÍʧ¤ÃÒÁÍԹ⴨չʧºáÅéÇ àÃ×Í·ÕèËÁÍ´ÙÅÕèÂì»ÃШӡç·Ó˹éÒ·Õè;¾¼Ùé˹ÕÀѨҡàÇÕµ¹ÒÁà˹×Í ËÁÍ´ÙÅÕèÂìàË繤¹àËÅèÒ¹Ñé¹ÁÕ¤ÇÒÁ·Ø¡¢ìÂÒ¡ÊÒËÑÊ ¡çÁÕ¤ÇÒÁʧÊÒà µÑ´ÊÔ¹ã¨ÊÁѤÃà¢éÒ·Ó¡ÒêèÇÂàËÅ×Í
àÁ×èÍä´éÍÂÙè¡Ñº¼Ùéà¤ÃÒÐËìÃéÒÂàËÅèÒ¹Ñé¹ à¢Ò¡çà¢Õ¹˹ѧÊ×Í¢ÒÂä´é´ÕÍÂèҧ෹éÓ Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅèÁ¹Õé¤×Í “Deliver us from evil” áÅÐä´éÃѺµÃÒ “The U.S. legion of merit” à»ç¹¤¹Ë¹ØèÁ·ÕèÊØ´·Õèä´éÃѺà¡ÕÂõÔàªè¹¹Õé µèÍÁÒä´éÃѺµÃÒ “National order of Vietnam” Íѹà»ç¹ÍÔÊÃÔÂÒÀóìÊÙ§ÊØ´¢Í§àÇÕµ¹ÒÁÍÕ¡´éÇÂ
àÁ×èÍËÁÍ´ÙÅÕèÂìÅÒÍÍ¡¨Ò¡ÃÒª¡ÒÃà´ç´¢Ò´áÅéÇ (¤.È. ñùõö) ¡çàÍÒà§Ô¹·Õè¢ÒÂ˹ѧÊ×Íä´é ÃÇÁ·Ñé§àÇÅÀѳ±ì«Ö觺ÃÔÉÑ·¢ÒÂÂÒºÃÔ¨Ò¤ãËé¾ÃéÍÁ´éÇÂà¾×è͹·ËÒÃàÃ×Íà¡èÒÊÒÁ¤¹ªèÇ¡ѹÊÃéÒ§âç¾ÂÒºÒÅàÅç¡ æ ¢Öé¹áËè§Ë¹Ö觷ÕèµÓºÅ¹Ó·Ò»ÃÐà·ÈÅÒÇ ¤.È. ñùõ÷ à¢Ò¡ÅѺä»ÍàÁÃÔ¡Òà¾×èÍËÒà§Ô¹ ·ÕèÇͪԧµÑ¹ÁÕ¹ÒÂá¾·Âì»ÕàµÍÃì ¤ÍÁÁѹ´ÙÃÒʪèÇÂàËÅ×Í ËÁÍ´ÙÅÕèÂìÊÃéҧͧ¤ì¡ÒÃá¾·ÂìÊÒ¡Å Medico ¢Öé¹ÍÕ¡ áÅÐä´éÃǺÃÇÁ·Ø¹¨Ò¡¡ÒâÒÂ˹ѧÊ×Í best – seller ÍÕ¡àÅèÁ˹Ö觪×èÍ “The Edge of to-morrow” áÅÐä´é仺͡ºØµÒÁʶҹ·ÕèµèÒ§ æ
àÁ×èÍä´éà§Ô¹à»ç¹ÍѹÁÒ¡áÅéÇ ËÁ´´ÙÅÕèÂì¡ç¡ÅѺ任ÃÐà·ÈÅÒÇ ÊÃéÒ§âç¾ÂÒºÒÅÍÕ¡áËè§Ë¹Öè§ áÅеÑé§ã¨¨Ðà»ç¹¼Ùé¤Çº¤ØÁàͧ ·ÕèµÓºÅàÁ×ͧ«Ô§ ä¡ÅÍ͡件֧¾ÃÁá´¹¨Õ¹ âç¾ÂÒºÒŹÕéãªéàÊ×èÍá·¹àµÕ§ ËÁ´´ÙÅÕèÂì·Ó¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤¹ä¢éÇѹÅÐ ñð𠤹 áÅÐÇÒ§â¤Ã§¡ÒÃÊÃéÒ§âç¾ÂÒºÒÅÍ×è¹ æ ÍÕ¡ áÅÐä´é¡ÅѺä»ÍàÁÃÔ¡ÒËÅÒ¤ÃÑé§ à¾×èÍ仾ٴáÅÐÍÍ¡â·Ã·ÑȹìËÒà§Ô¹ä»ºÓÃا medico
à´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á ñùõù à¡Ô´âäÁÐàÃç§ÀÒÂã¹ àÁ×èÍ·Ó¡ÒüèҵѴËÒÂáÅéÇ ËÁÍ´ÙÅÕèÂì¡çÍÍ¡ÁÒ¾Ù´ËÒà§Ô¹ÍÕ¡ ¤ÃÒǹÕéä´éà§Ô¹ ñð,ððð ´ÍÅÅèÒÃì ¨Ò¡ºÃÔÉÑ·»ÃСѹªÕÇÔµ áÅÐàÍÒà§Ô¹ä»ãËé medico ÊÃéÒ§âç¾ÂÒºÒÅ·ÕèहÂÒ (ÍÒ¿ÃÔ¡Ò)
¡è͹¨Ð¡ÅѺ任ÃÐà·ÈÅÒÇ à¢Òä´é·Ó¡ÒÃàÅÕé§Êè§ §Ò¹¹Õéä´éà§Ô¹«×éÍà¤Ã×èͧºÔ¹ÅÓ˹Öè§ «Öè§à»ç¹¢Í§¨Óà»ç¹ã¹¡ÒäǺ¤ØÁ¡ÒáèÍÊÃéÒ§âç¾ÂÒºÒÅÍÕ¡ÊͧáËè§ã¹»ÃÐà·ÈÅÒÇ áÅÐãªé㹡ÒÃ仵ÃǨµÃÒâç¾ÂÒºÒÅ·ÑèÇ æ ä»ÍÕ¡´éÇ áµè¢³Ð¹Õéà¢ÒÃÙéµÑÇÇèÒ ªÕÇÔµ¨ÐÍÂÙèäÁèÂ×´ÂÒÇáÅéÇ ¡ÒõÃÒ¡µÃÓáÅÐâäÀÑ·ÓãËéÃèÒ§¡Ò¢ͧà¢Ò«Ø´â«Á à¢Ò¡ÅèÒÇÇèÒ “ÃèÒ§¡Ò¢ͧ¢éÒ¾à¨éÒàËÁ×͹¡Ñº¤¹ÍÒÂØ öõ”
áµèàÁ×èÍä´é·Ó§Ò¹ÁÒÊͧà´×͹áÅéÇ à¢ÒÇèÒ¹éÓ˹ѡµÑÇà¢Òà¾ÔèÁ¢Öé¹ ó ¡ÔâÅ à´×͹¾ÄÉÀÒ¤Á ñùöð à¢Ò¡ÅѺ仵ÃǨÃèÒ§¡Ò·Õèâç¾ÂÒºÒÅàÁâÁàÃÕÂÅÍÕ¡ »ÃÒ¡¯ÇèÒÊØ¢ÀÒ¾àÃÕºÃéÍ à¢Ò¨Ö§à¢Õ¹˹ѧÊ×ÍÍÕ¡àÅèÁ˹Öè§ “The night they burnt the mountain” ¢Ò´Õàªè¹à¤Â
à´×͹ÁԶعÒ¹ ËÁÍ´ÙÅÕèÂìä´éÃѺ Honorary Degree (»ÃСÒȹÕºѵÃà¡ÕÂõÔÂÈ) ¨Ò¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹÍàµÃÍ´ÒÁ ¼Ù餹»ÃºÁ×ÍãËéÍÂèÒ§Â×´ÂÒÇÍÂèÒ§·ÕèäÁèÁÕã¤ÃàËÁ×͹ ¹Í¡¨Ò¡äÍૹàÎÒǤ¹à´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹ áÅÐã¹âÍ¡ÒȹÑé¹»ÃиҹҸԺ´Õ¡ç¡ÂèͧËÁÍ´ÙÅÕèÂìÇèÒ “¹éͤ¹·Õè¨Ð¡ÅéÒËÒàªè¹¹Õé, ·Õè¨ÐÅ×ÁµÑÇàͧàªè¹¹Õé, ·Õè¨ÐÁÕÈÃÑ·¸Òµè;ÃмÙéà»ç¹à¨éÒàªè¹¹Õé”
àÁ×èÍ¡ÅѺ任ÃÐà·ÈÅÒÇ ËÁÍ´ÙÅÕèÂì¡ç·Ó§Ò¹µèÍä» à´×͹ÊÔ§ËÒ¤Áä»·Õè¡ÑÇÅÒÅÑÁ»ÙÃì à¾×èÍ¢ÍãËéÃÑ°ºÒÅÂÍÁÃѺàǪÀѳ±ìáÅФ¹¢Í§ medico áÅéÇÁÒ¡Ãا෾ Ï ã¹à´×͹¡Ñ¹ÂÒ¹äÁè·ÃÒºÇèҨзÓÍÂèÒ§äè֧¨ÐÊè§àǪÀѳ±ì¹éÓ˹ѡ ñö µÑ¹ä»»ÃÐà·ÈÅÒÇä´é à¾ÃÒÐàÇÅÒ¹Ñ鹡ÒÃàÁ×ͧäÁèà»ç¹»¡µÔ áµèä´éÍÒÈѤÇÒÁàËç¹ã¨¢Í§·èÒ¹¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕÊÄÉ´Ôì ªèÇÂãËéÊÔ觨Óà»ç¹àËÅèÒ¹Ñé¹ä´é¢Öé¹Ã¶ä¿ ¢Öé¹à¤Ã×èͧºÔ¹ ãÊèà¡ÇÕ¹ ŧàÃ×Íä»ÊÙè»ÃÐà·È»èÒ´§ä´é
à´×͹µØÅÒ¤ÁËÁÍ´ÙÅÕèÂì仵ÃǨÊØ¢ÀÒ¾ÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Ö觷Õèâç¾ÂÒºÒÅàÁâÁàÃÕÂÅ äÁè»ÃÒ¡¯ÇèÒâä¡ÓàÃÔº à´×͹¾ÄȨԡÒ¹ à¢Ò¡çÎèͧ¡§à¾×èÍá¡é»ÑËÒ㹡ÒÃÊÃéÒ§âç¾ÂÒºÒÅ·Õè¹Ñè¹ áµèáÅéÇ¡çËÁ´¡ÓÅѧ µéͧà¢éÒâç¾ÂÒºÒÅ ¹éÓ˹ѡµÑÇÅ´Å§ä» ÷ ¡ÔâÅ ÀÒÂã¹Ë¹Öè§à´×͹
¤ÃÑé¹ä»©ÒÂàÍê¡«àÃÂì »ÃÒ¡¯ÇèÒâäÁÐàÃ秡Թ¶Ö§¡Ãд١ÊѹËÅѧáÅéÇ µéͧà¢éÒà½×Í¡µÑé§áµèäËÅè¶Ö§µÐ⾡ áµèÂѧãËé¤Ó»¯ÔҳзӧҹµèÍä» ¶éÒàÊ×éÍà½×Í¡ªèÇÂãËéà¢ÒÅØ¡¢Öé¹ä´é à¢Ò¡ÅèÒÇÇèÒ “¢éÒ¾à¨éÒ¨ÐäÁèàÅÔ¡ÅéÁ¡Ô¨¡ÒÃ, ¢éÒ¾à¨éҨзÓâç¾ÂÒºÒŢͧ¢éÒ¾à¨éÒµèÍä» ¨¹¡ÇèÒ¡Ãд١, àÅ×Í´à¹×éÍ, ËÑÇ㨢ͧ¢éÒ¾à¨éÒᵡ´Ñºä»”
¤ÇÒÁµÒ¢ͧà¢ÒäÁèä´é¼Ñ´¼è͹ãËéµèÍä»áÅéÇ áµè¨Ôµã¨¢Í§à¢Ò¨ÐÍÂÙèªÑèÇ¡ÑÅ»ÒÇÊÒ¹µì à»ç¹·Õèª×蹪Á¢Í§¾ÃмÙéà»ç¹à¨éҢͧµ¹ áÅТͧà¾×è͹Á¹ØÉÂì
¨Ò¡ ÇÕøÃÃÁ ©ºÑº·Õè ñùò (ÊС´µÒÁµé¹©ºÑº)