|
คุณนายแม่ในญี่ปุ่น-3
อั้นสต็อคไว้หลายเรื่องค่ะ ยังไงซะก็ต้องเอาเรื่องของคุณนายแม่มาขาย เอ๊ย.. มาขยายให้หมด
เริ่มด้วยสต็อคก่อนนู้นนน.. สมัยแม่ไปๆมาๆกรุงเทพฯ-ฟุกุโอกะในช่วงแรกๆ ข้าวของเครื่องใช้ที่นี่ก็ยังไม่ค่อยคุ้นค่อยชินมือชินตา ไอ้เรื่องชินภาษาเลิกพูดเลยค่ะ เพราะเป็นไปไม่ได้ถ้าจะชินภาษาแม่ก็คงไม่ต้องมานั่งจำรูปภาพโลโก้หรือสีต่างๆเป็นสัญญลักษณ์ เช่นเวลาอาบน้ำแรกๆแม่จะคอยย้ำตลอดว่าขวดไหนคือแชมพู ยานวด สบู่เหลว เพราะทุกอย่างเป็นภาษาญี่ปุ่นหมด แรกๆแม่ก็บ่นว่าทำมั้ย.. บ้านนี้เมืองนี้แชมพูมันไม่ค่อยมีฟองวะ? ก็คุณนายเธอเอายานวดมาแทนแชมพู
บ้านที่ญี่ปุ่นส่วนมากเขาจะแยกห้องอาบน้ำกับห้องส้วมออกจากกันโดยสิ้นเชิง โดยห้องอาบน้ำก็จะมีที่พักสำหรับเปลี่ยนเสื้อผ้า วางเครื่องซักผ้า ชั้นผ้าเช็ดตัวของจุกจิกบางอย่างอยู่หน้าห้อง ส่วนห้องส้วมก็มีไว้บรรเทาทุกข์หนักเบาของสมาชิกในบ้าน
ในห้องส้วมนี่ ถ้าเป็นบ้านที่ก่อสร้างในสมัยก่อนเรื่องการวางแปลนชักโครกนี่เขาจะไม่มีสายชำระไว้หรอกค่ะ ถึงบ้านที่ก่อสร้างในสมัยนี้ก็อาจมีบางบ้านเท่านั้นที่จะมีสายชำระ ยกเว้นบ้านที่มีที่นั่งชักโครกแบบสมัยใหม่ที่มีท่อฉีดต่างๆไว้ชำระล้างติดอยู่กับตัวส้วม คนที่นี่ส่วนใหญ่จะใช้กระดาษชำระทำความสะอาดก็เสร็จสรรพ พูดถึงเจ้าทิชชูม้วนนี่ ถ้าเป็นบ้านเราก็ใช้กันตั้งแต่ปากยันก้น แต่ที่นี่เขาจะใช้ทิชชูม้วนสำหรับส้วมค่ะ เป็นกระดาษที่ย่อยสลายง่าย บางยี่ห้ออาจเป็นกระดาษรีไซเคิ่ล ส่วนทิชชูกล่องเขาไม่เอามาใช้ในส้วมเพราะทิ้งลงชักโครกไม่ได้ จะไว้ใช้เช็ดทั่วไป เด็กๆที่บ้านจะติดส้วมแบบไทยที่เคยมีสายชำระ เมื่อไม่ได้ล้างด้วยน้ำก็คงจั๊กกะดึ๋ยยย.. พ่อเขาเลยซื้อทิชชูเปียกสำหรับเช็ดก้นเด็กเบบี๋มาให้ใช้ ซึ่งก็เป็นทิชชูเปียกแบบทิ้งลงชักโครกได้..
เจ้าทิชชูเปียกนี่จะมีหลากหลายค่ะ แบ่งประเภทการใช้งานเรื่อยไป สำหรับใช้เช็ดครัว เช็ดกระจกรถ กระจกบ้าน เช็ดทำความสะอาดพื้นบ้าน ทำความสะอาดโถส้วม ทำความสะอาดทั่วไป..
วันนึงคุณนายแม่เธอมาบอกป้าโซว่า ทิชชูสำหรับเช็ดก้นหมดแล้วนะซื้อมาใหม่ได้แล้ว ป้าโซก็ว่ามีอยู่ในสต็อคอยู่แล้วนี่นาจำได้ว่าเพิ่งซื้อมาไม่นานนี้ เดินไปที่ห้องส้วม ก็เห็นว่าทิชชูเช็ดก้นยังเต็มกล่องอยู่ ไหนแม่บอกว่าหมดแล้ว??
ป้าโซ : แม่.. นี่ไงทิชชูเช็ดก้น ก็อยู่ที่เดิมนี่ยังเต็มกล่องอยู่เลย
แม่ : ก็ชั้นเป็นคนใช้หมดกล่องเอง แกจะมาเถียงชั้นได้ไง?
ป้าโซ : หรือแม่หยิบกล่องสำรองมาเติมแล้ว?
แม่ : ชั้นไม่ได้หยิบอะไรมาทั้งนั้น สำรงสำรองของแกชั้นก็ไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหน
ป้าโซ : เอ๊ะ.. ก็มันเต็มกล่องอยู่นี่ไง ไหนแม่เดินมาดูหน่อยดิ๊
แม่ : ปั้ดโธ่.. แกนี่!! นี่ไง กล่องนี้
ว่าแล้วคุณนายแม่ก็ชี้ไปที่กล่องทิชชูเปียกกล่องนึงที่หมดแล้วจริงๆ
ป้าโซ : แม่!! นั่นมันทิชชูเปียกเช็ดทำความสะอาดโถส้วม
แม่ :  ชั้นก็ว่าทำไมก้นชั้นมันขึ้นเม็ด คิดว่าคงแพ้อะไรอีกตามเคย
| Create Date : 27 เมษายน 2552 |
|
8 comments |
| Last Update : 27 เมษายน 2552 21:39:08 น. |
| Counter : 1769 Pageviews. |
|
 |
|
แต่ที่นี่เขาจะใช้ทิชชูม้วนสำหรับส้วมค่ะ เป็นกระดาษที่ย่อยสลายง่าย บางยี่ห้ออาจเป็นกระดาษรีไซเคิ่ล ส่วนทิชชูกล่องเขาไม่เอามาใช้ในส้วมเพราะทิ้งลงชักโครกไม่ได้ จะไว้ใช้เช็ดทั่วไป เด็กๆที่บ้านจะติดส้วมแบบไทยที่เคยมีสายชำระ เมื่อไม่ได้ล้างด้วยน้ำก็คงจั๊กกะดึ๋ยยย.. พ่อเขาเลยซื้อทิชชูเปียกสำหรับเช็ดก้นเด็กเบบี๋มาให้ใช้ ซึ่งก็เป็นทิชชูเปียกแบบทิ้งลงชักโครกได้.. 
ชั้นก็ว่าทำไมก้นชั้นมันขึ้นเม็ด คิดว่าคงแพ้อะไรอีกตามเคย
ถ้ารวมเล่มก็คงยัดเยียดขายได้เล่มเดียวแหละค่ะ จะมีใครมาอ่านคนบวมๆอย่างป้าโซซักกี่คน
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 55 คน [
ทีหลังเขียนภาษาไทยติดไว้เลยค่ะ หุๆ
ที่บ้านนี้นะ ตอนแรกไม่มีอ่ะ ทิชชู่เปียก มีแต่แห้ง แต่เราว่ามันยังไงไม่รู้ บอกที่รักขอทิชชู่เีปียกเช็ดก้นหน่อยสิ มันจึ๋ยๆ อ่ะ ไม่ได้ล้างก้น..
มีอันนึงสงสัยอ่ะ ป้าโซ ถุงผ้าเล็กๆในห้องน้ำขนาดเท่าฝ่ามือเนี่ย เค้าไว้ใช้ทำไรหรอ พรานีเห็นมันมาจะปีนึงแล้วแต่ไม่เคยใช้เลย ที่รักก็ไม่เห็นใช้ แต่มีอยู่เยอะแยะเต็มห้องน้ำ..ข้าน้อยขอคาราวะ 1 จอก..