ปลูกต้นไม้บำรุงราก ปลูกฝังคุณธรรมต้องบำรุงจิตใจ ... 种树者必培其根 ,种德者必养其心 ... ขอบคุณลูกค้าที่อุุดหนุนร้านซีเอ็นแอลทุกคนนะค่ะ
Group Blog
 
All blogs
 

บูเช็คเทียน





บูเช็คเทียน

一生飄泊擺渡 臨岸卻孤獨
อี่เสิ่งเผียวปอไป่ตู่ ลินอันเฉี่ยกูตู๋

問天地向誰傾訴
เหวิ่นเถี่ยนตีเสียงซุยฉิ่งสู

千載歷史我回顧
เฉี่ยนจัยหลีซืออั๋วฮุ่ยกู้

恩怨情仇怎堪數
เอิ่นยวนฉิงโชวเจิ๋นขั่นสู่

帝王家 終究是不歸路
ตี๋วังเจี่ย จงจิ่วซือ ปู๋กุ่ยหลู

玄武兵變滄桑 馬蹄聲聲亂
เสี่ยนอู่ปิ๋งเตียนฉั่งสั่ง มาทีเสิ่องเซิองหลวน

這禍起蕭牆不忍看
เจ่อหั่วชีเสียวเซียงปู้เหริ่นขัน

深閨漫長誰輕歎
เสิ่นกุยหมันชังเสยชิ่งทั่น

恩怨情仇我獨傷
เอิ่นยวนฉิงโช้วอัวตู๋ส่าง

我到底 守的是誰的江山
อัวเต่าตีโซวเต่อซือ เสยเตอเจี่ยงสาน

無言立下無字碑 眼帶著淚
อู่เยียนหลีเสียอูจือเปย เหยี่ยนตัยเจ๋อเหลย

當初那個輕喚媚娘的誰
ตั่งชูหนาเก๋อชิงฮวนเม่ยเหนียงเตอเสย

是我永世的霜雪
สื่ออัวหยงสือเตอส่วงเสีย

不捨的一切
ปู่เสอเตออี๋เชีย

盛世大唐我退位
เสิ่องซือต๋าถั่งอัวถุ้ยเวยยยยย

心無悔
สิ่นอูหุย

無言 立無字碑 眼帶淚
อู่เยียนหลีอู๋จือเปย เหยี่ยนตัยเลย

功過隨人是非我無愧
ก่งกัวเสยเหริ๋นซือเฟยอัวอู่ขุย

史冊任由它寫不求瞭解
สื่อเคอเหริ๋นโย๋วท่าเสียปู้ฉิ่วเลียวเจี๋ย

如真能再世輪迴
หรูเจิ่องเหนิองจั๊ยซือลุนฮุ่ย

願來生落戶山水
หยวนไหล่เซิองลัวหูซันซุย

尋常布衣家有你陪
ซุ่นฉั่งปู้อีเจียโหย่วนีเป้ย

平凡的心碎
ผิ่งฟั้นเตอซินซุย

愛過誰
อั่ยกัวเสย




 

Create Date : 02 มิถุนายน 2560    
Last Update : 2 มิถุนายน 2560 16:46:31 น.
Counter : 413 Pageviews.  
(โหวต blog นี้) 

不知道为什么 六哲



 不知道为什么          六哲

你伤透了我的心
หนี่ซางโทวเลียวอัวเตอซิ๊น

放开了我的手
ฟังคัยเลียวอัวเตอโส่ว

不说什么就这样走
ปู่สั่วเสิ่นเม๊อจิวเจอหยั่งโจ๋ว

你让我伤心
นียังอั่วซั๊งซิน

让我难受让我不知所措
ยังอัวนั่นโส่ว ยังอัวปูจือสั่วชัว


你没有再回头
หนี่เมยจั่ยหุยโท๊ว

忘记了我是谁忘记曾经你的承诺
วังจีเลียวอัวซือเส่ย หวังจี่เจิ่งจิ๋งหนีเตอเฉิ่งหนัว

你说过爱我
นีสั่วกั่วอั๋ยอัว

说过等我说过陪我一辈子
ซัวกัวเติ๋องอั่ว  ซัวกัวเพยอั๊วอีเป้ยจือ


就在你要走的那一天
จิ่วจั่ยหนี่เยี่ยวโจ่ว เต่อน้าอีเทียน

我为你流下泪
อั่วเหว๋ยนีหลิวเซี๊ยเล่ย

你说我这一切都是演戏
หนี่ซัวอั่วเจ้ออีเชี่ยโตวซืออิ่วซี๊

都是虚情假意
โต๊วซื้อซวี้ชิ่งเจียอี๋ อีอี่

我不知道你为什么
อั่วปู๊จื๊อเต๊านี่เหว่ยเสินเมอ

总是让我难过
จ่งซื้อยั๊วอั้วหนันกั่ว

从来都没有惹你生气
ฉ่งไลโต๊วเหม่ยโย๋วเจ้อนีเซิ๊งฉี่

为什么说是我的错
เหว่ยเสินเมอซัวซื่ออั่วเตอฉัว

我不知道你为什么
อั่วปู๊จื้อเต้านี่เหว่ยเสินเมอ

竟然会伤害我
จิ่งหยังหุยซ่างหัยอัว

从来都没有背叛过你
ฉ่งไหลโต๋วเหม่ยโย่วเปยผั่งกั่วหนี

为什么还要对我说分手

เหว่ยเสินเมอไหเยี่ยวตุ่ยอั่วซั๊ว เฝิ่นโสว


ถ้าแปลไม่ดีต้องขออภัยด้วยนะค่ะ  เรียนมาแค่เล็กน้อยค่ะ แค่อยากทราบความหมายคร่าวๆค่ะ

คุณทำร้ายจิตใจของฉัน
ทิ้งฉันจากไป
ไม่พูดอะไรสักคำก็เดินจากไป
คุณปล่อยให้ฉัน  เสียใจ
ปล่อยให้ฉันไม่สบายใจไม่รู้ต้องทำอย่างไร

คุณไม่มีทางหวนกลับ
ลืมแล้วคำมั่นสัญญาที่เคยมีให้กัน
คุณเคยบอกว่าคุณรักฉัน
เคยบอกกับฉันเคยพูดกับฉันว่ามั่นคง

เพียงเมื่อคุณจากไปในวันนั้น
ฉันหลังน้ำตาให้กับคุณ
คุณพูดว่าเรื่องที่เกิดขึ้นฉันเล่นละคร
แต่ไหนมาฉันไม่เคยทำให้คุณโกรธ

เพราะอะไรบอกว่าฉันไม่ดี
กล่าวคำให้ร้ายฉัน
ฉันไม่เคยทรยศคุณ
ทำไมต้องเลิกกับฉัน














 

Create Date : 12 ตุลาคม 2558    
Last Update : 12 เมษายน 2559 23:05:01 น.
Counter : 1631 Pageviews.  

朋友别哭





有沒有一扇窗能讓你不絕望
Yǒu méiyǒu yī shàn chuāng néng ràng nǐ bù juéwàng
โหย่วเมยโย๊วอีสั่นชวงเหนิ่องรังหนีปู้เจวี๊ยวัง

看一看花花世界原來像夢一場
kàn yī kàn huāhuā shìjiè yuánlái xiàng mèng yīchǎng
ขั่นนอีขันฮั่วฮัวสือเจียหยวนไลเสี่ยงหมงอีชาง

有人哭有人笑有人輸有人老
yǒurén kū yǒurén xiào yǒurén shū yǒurén lǎo
โย๊วเยินขู่โหย่วเยินเซียวโหย่วเยินซูโย่วเยินเหล่า

到結局還不是一樣
dào jiéjú hái bùshì yīyàng
เต้าเจียจีไฮปู๋ซืออีหยัง

有沒有一種愛能讓你不受傷
yǒu méiyǒu yīzhǒng ài néng ràng nǐ bù shòushāng
โหย่วเมยโยวอีจ่งอัยเหนิ่่องยังหนีปูโสวซาง

這些年堆積多少對你的知心話
zhèxiē nián duījī duōshǎo duì nǐ de zhīxīn huà
เจ่อเซียเหนียนตุ๊ยจีตั๋วเซา ตุ๊ยหนี่เตอจือสินฮัว

什麼酒醒不了什麼痛忘不掉
shénme jiǔ xǐng bùliǎo shénme tòng wàng bù diào
เซินเมอจิ่วสิ่งปูเหลียว เซินเมอทงวั่งปูเตียว

向前走就不可能回頭望
xiàng qián zǒu jiù bù kěnéng huítóu wàng
เซี่ยงเชียนโจ่วจิ่วปูเคอเนิองหุ่ยโถววัง



朋友別哭我依然是你心靈的歸宿
péngyǒu bié kū wǒ yīrán shì nǐ xīnlíng de guīsù
เผิ่งโยวเปียคูอัวอียังซือนีซิ๊นลิ๊งเต๊อกุยสู่

朋友別哭要相信自己的路
péngyǒu bié kū yào xiāngxìn zìjǐ de lù
เผิ่องโยวเปียคูเยียวเสียงซิงจือจีเต่อลู

紅塵中有太多茫然知心的追逐
hóngchén zhōng yǒu tài duō mángrán zhīxīn de zhuīzhú
ห่งเชินจงโหยวถั่ยตัวมังเยินจื๋อซินเตอจุยจู่

你的哭我也有感觸
nǐ de kū wǒ yěyǒu gǎnchù
หนี่เตอคูอัวเหยียโยวกั่นฉู



朋友別哭我一直在你心靈的最深處
péngyǒu bié kū wǒ yīzhí zài nǐ xīnlíng de zuìshēn chù
เผิ่องโยวเปียคู อั่วอีจือจั้ยีซินลิงเตอจุยเซินฉู่

朋友別哭我陪你就不孤獨
péngyǒu bié kū wǒ péi nǐ jiù bù gūdú
เผิ่องโยวเปียคูอัวเผยนีจิ่วปูกู๋ตู

人海中難得有幾個真正的朋友
rén hǎizhōng nándé yǒu jǐ gè zhēn zhèng de péngyǒu
เหยินฮัยจ๊งหนันเตอโยวจี่เกอเจิ๊นเจิ้องเตอเผิ่องโหย่ว

這份情請你不要不在乎
zhè fèn qíng qǐng nǐ bùyào bùzàihū

เจ้อเฟินชิงชิงหนี่ปู้เยี่ยวปูจั้ยฮู



ขยัน ซื่อสัตย์ ประหยัด อดทน คือการสร้างอนาคตค่ะ






ซีเอ็นแอลไลท์ติ้ง อุปกรณ์ไฟทุกชนิด  นะค่ะ ขอบคุณค่ะ




 

Create Date : 15 ตุลาคม 2557    
Last Update : 4 ตุลาคม 2558 21:20:42 น.
Counter : 1439 Pageviews.  

เติ้งลี่จวิน 又见炊烟





又见炊烟-                               邓丽君
Yòu jiàn chuīyān                    -dènglìjūn
โยวเจี่ยนชุ่ยเยียน

又见炊烟升起 暮色罩大地
yòu jiàn chuīyān shēng qǐ mùsè zhào dàdì
โยวเจี่ยนชุ่ยเยียน เซิง ฉี่ มูเซอ เจ่าตา ตี

想问阵阵炊烟 你要去哪里
xiǎng wèn zhèn zhèn chuīyān nǐ yào qù nǎlǐ
เซียงเหวิ่นเจิ้นเจินชุยเหยี่ยน นีเยียวชี่หนาหลี่


夕阳有诗情 黄昏有画意
xīyáng yǒu shī qíng huánghūn yǒu huàyì
ซียังโหย่วซือฉิง  หวงฮุนโหย่วฮว๋าอี

诗情画意 虽然美丽 我心中只有你
shīqínghuàyì suīrán měilì wǒ xīnzhōng zhǐyǒu nǐ
ซือชิงฮว่าอี้  สุ่ยหยังเหมยลี่ อัวซิ๊นจงจื่อโหย่วหนี

又见炊烟升起 勾起我回忆
yòu jiàn chuīyān shēng qǐ gōu qǐ wǒ huíyì
โยวเจี่ยนชุ่ยเยียนเซิงฉี่ โกวชีอัวหุ่ยอี๋

愿你变作彩霞 飞到我梦里
yuàn nǐ biàn zuò cǎixiá fēi dào wǒ mèng lǐ
ยวนหนี่เปี้ยนจั่วไชเสี่ย เฟยเต๋าอั้วเมิงหลี่

夕阳有诗情 黄昏有画意
xīyáng yǒu shī qíng huánghūn yǒu huàyì
ซียังโย๋วซือฉิ  หวงฮุ่ยโหย่วหัวอี


诗情画意 虽然美丽
shīqínghuàyì suīrán měilì
สือฉิงฮวาอี่ สุ่ยหยังเหมยหลี่

我心中只有你
wǒ xīnzhōng zhǐyǒu nǐ
อั่วซิ่นจงจื่อโหย๋วหนี

คุณจะอยู่ในหัวใจของฉัน

夕阳有诗情 黄昏有画意
xīyáng yǒu shī qíng huánghūn yǒu huàyì
ซียังโย๋วซือฉิง  หวงฮุนโหย่วฮว๋าอี

诗情画意 虽然美丽
shīqínghuàyì suīrán měilì
ซื้อชิงฮว่าอี สุ่ยหยังเหมยหลี่


我心中只有你
wǒ xīnzhōng zhǐyǒu nǐ
อัวซิ่นจงจื่อโหย๋วหนี


诗情画意 虽然美丽
shīqínghuàyì suīrán měilì
ซื้อชิ้งฮว่าอี สุ่ยหยังเหมยหลี่

我心中只有你
wǒ xīnzhōng zhǐyǒu nǐ
อัวซิ่นจงจื่อโหย่วหนี


ภาพแห่งความงดงามในบทกวีฉันมีเพียงคุณ




 

Create Date : 08 ตุลาคม 2557    
Last Update : 4 ตุลาคม 2558 21:36:26 น.
Counter : 1547 Pageviews.  

่เติ้งลี่จวิน จี่สือจั้ยหุยโถว







邓丽君:《几时再回头》

别离后时光悠悠  我和你未曾聚守

Biélí hòu shíguāng yōuyōu wǒ hé nǐ wèicéng jù shǒu

我的心里多么忧愁  两行热泪流向心头
Wǒ de xīnlǐ duōme yōuchóu liǎng xíng rèlèi liúxiàng xīntóu

你不该 你不该 移情别恋

Nǐ bù gāi nǐ bù gāi yí qíng bié liàn
你不该 你不该 抛弃我走

Nǐ bù gāi nǐ bù gāi pāoqì wǒ zǒu
啊....  负心人负心的人

A.... Fùxīn rén fùxīn de rén
可爱的人啊  可恨的人啊

Kě'ài de rén a kěhèn de rén a


几时几时再回头

Jǐshí jǐshí zài huítóu

想起那过去的时候
Xiǎngqǐ nà guòqù de shíhòu

我和你在黄昏后
wǒ hé nǐ zài huánghūn hòu

欣赏那日落山头
Xīnshǎng nà rìluò shāntóu

碧绿海水荡着小舟
Bìlǜ hǎishuǐ dàngzhe xiǎozhōu

永不分离
Yǒng bù fēnlí

为什么为什么
Wèishéme wèishéme

抛弃我走
Pāoqì wǒ zǒu
啊负心人负心的人

A fùxīn rén fùxīn de rén

可爱的人啊
Kě'ài de rén a

可恨的人啊
Kěhèn de rén a

几时几时再回头
Jǐshí jǐshí zài huítóu



说什么天长地久
Shuō shénme tiānchángdìjiǔ

说什么永结白头
Shuō shénme yǒng jié báitóu

这都是江水东流
Zhè dōu shì jiāngshuǐ dōng liú

浩浩悠悠永不回头
Hào hào yōuyōu yǒng bù huítóu

过去的过去的
Guòqù de guòqù de

不堪回首
Bùkān huíshǒu

忘掉吧忘掉吧
Wàngdiào ba wàngdiào ba

甜蜜时候
Tiánmì shíhòu

啊负心人负心的人
A fùxīn rén fùxīn de rén

可爱的人啊
Kě'ài de rén a

可恨的人啊
Kěhèn de rén a

几时几时再回头
Jǐshí jǐshí zài huítóu

http://v.youku.com/v_show/id_XNjIyMjE1Mg==.html




 

Create Date : 04 สิงหาคม 2557    
Last Update : 12 ตุลาคม 2558 11:36:35 น.
Counter : 1466 Pageviews.  

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  

LadyJoker
Location :
นนทบุรี Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 14 คน [?]





" ซีเอ็นแอลไลท์ติ้งแอนด์อิเล็คทริค" จังหวัดนนทบุรี "

จำหน่ายอุปกรณ์ไฟ แทบทุกชนิดค่ะ
อยู่ใกล้ๆกับตลาดพระราม 5 ค่ะ

http://www.pantip.com/cafe/home/topic/R8632927/R8632927.html

.....认识你们...我很高兴...

http://c-n-l.webiz.co.th/
เพื่อการศึกษาและความบันเทิงค่ะ

ตรงข้ามหมู่บ้านลัดดารมย์

ขอบคุณทีมงานบล็อกแกงค์ ทุกๆคนนะค่ะ



ตำแหน่งผู้จัดการ
Backgrounds From FreeGlitters.Com
Friends' blogs
[Add LadyJoker's blog to your web]
Links
 

MY VIP Friend

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.