• เพลงจีนกวางตุ้ง
• เพลงจีนกลาง
• MTV
• เว็บดูแลสุขภาพ+อาหาร
• คำคม คารม คมกลอน สอนใจ
• เพลงแปลอังกฤษที่ชอบค่ะ
• ชื่อนักร้องและเพลงของเขา
• เพลงไทยที่ชอบ

今宵多珍重 蔡琴 > 词：林遥 曲：王福龄 南风吻脸轻轻 หน่านฟงเวินเหลี่ยนชิงชิง 飘过来花香浓 เพี๊ยวกั้วไลฮัวเซียงหน่ง 南风吻脸轻轻 หน่านฟงเวินเหลี่ยนชิงชิง 星已稀月迷朦 ซิ๊งอีซีเยียหมี่หมง 我俩紧偎亲亲 อั่วเหลี่ยงจิ่งเวยชิงชิง 说不完情意浓 ซั๊วปู้ยวนชิงอัหน่ง 我俩紧偎亲亲 อั่วเหลี่ยงจิ่งเวยชิงชิง 句句话都由衷 จวี๊จวี้ฮัวโตวโยวจ่ง 不管明天 ปู๊กวนหมิ่งเทียน 到明天要相送 เตามิงเทียนเยียวเสียงส่ง 恋着今宵 เหลียนจัวจินเซี๊ยว 把今宵多珍重 ปาจินเซียวตั่วเจิ๊นจง 我俩临别依依 อั่วเลียงหยิ่งเปียอีอี 怨太阳快升东 หยวนทั่ยยังไคว่เซินต่ง 要再见在梦中 เยี๊ยวจั้ยเจียนจั้ยมงจ่ง ( MUSIC )   Create Date : 16 มิถุนายน 2553     Last Update : 17 มิถุนายน 2553 22:19:59 น. Counter : 1673 Pageviews.   0 comment Share Tweet

情人的眼泪 <<情人的眼泪>> 词： 曲： 为什么要对你掉眼泪 เหว่ยเซิมเมอเหยี่ยวตุ๊ยนีเตี้ยวเหยี่ยนเลย 你难道不明白为了爱 หนี่หนันเต่าปู่หมิงไปเว่ยเหลี่ยวอั๋ย 只有那有情人眼泪最珍贵 จื่อโยวนาโหย่วชิ๊งเยินเยี่ยนเลยจุ๊ยเจินกุ่ย 一颗颗眼泪都是爱 都是爱 อี่เคอเคอเหยี่ยนเลยโตวซืออัย โตวสื่ออั๋ย 为什么要对你掉眼泪 เหว่ยเซิมเมอเหยี่ยวตุ๊ยนีเตี้ยวเหยี่ยนเลย 你难道不明白为了爱 หนี่หนันเต่าปู่หมิงไปเว่ยเหลี่ยวอั๋ย 要不是有情郎跟我要分开 เหยี่วปูซือโหย่วชิ๊งลังเกิ้นอั่วเยี๋ยวเฟินคัย 我眼泪不会掉下来 掉下来 อั่วเหยี่ยนเลยปูฮุ๊ยเตียวเซียไล เตี่ยวเสี่ยไหล 好春才来 เห่าชุ๊นไฉไหล่ 春花正开 ชุ๊นฮัวเจิ้นคัย 你怎舍得说再会 หนี่เจินเส่อเตอซั๊วจั้ยหุ่ย 我在深闺望穿秋水 อั่วจั้ยเซิ่นกุ่ยวั๊งชวนชิวสุ่ย 你不要忘了我情深深如海 หนี่ปู้เยี่ยววั่งเหลี่ยวอั่วชิงเซินเซินหรู่ไห //www.xiami.com/song/detail/id/86109 蔡琴_百度MP3 為什么要對你掉眼淚 (เว่ยเสิ่นเมอเหย้าตุ้ยหนี่เตี้ยวเหยี่ยนเล่ย) ทำไมต้องหลั่งน้ำตาให้กับเธอ 你難道不明白為了愛 (หนี่หนานเต้าปู้หมิงไป๋เว่ยเลยอ้าย) เธอคงจะไม่เข้าใจว่าเป็นเพราะรัก 只有那有情人眼淚最珍貴 (จื๋อโหย่วน่าโหย่วฉิงเหรินเหยี่ยนเล่ยจุ้ยเจินกุ้ย) มีเพียงน้ำตาของคนรักเท่านั้นที่มีค่าที่สุด 一顆顆眼淚都是愛 都是愛 (อิเคอเคอเหยี่ยนเล่ยโตวซื่ออ้าย โตวซื่ออ้าย) น้ำตาแต่ละหยดล้วนคือความรัก ล้วนคือความรัก 為什么要對你掉眼淚 (เว่ยเสิ่นเมอเหย้าตุ้ยหนี่เตี้ยวเหยี่ยนเล่ย) ทำไมต้องหลั่งน้ำตาให้กับเธอ 你難道不明白為了愛 (หนี่หนานเต้าปู้หมิงไป๋เว่ยเลยอ้าย) เธอคงจะไม่เข้าใจว่าเป็นเพราะรัก 要不是有情郎跟我要分開 (เหย้าปู้ซื่อโหย่วฉิงหลางเกินหว่อเหย้าเฟินไค) ถ้าไม่ใช่เพราะคนรักต้องการแยกทาง 我眼淚不會掉下來 掉下來 (หว๋อเหยี่ยนเล่ยปู้หุ้ยเตี้ยวเซี่ยไหล เตี้ยวเซี่ยไหล) น้ำตาของฉันก็คงไม่ต้องไหลริน ไหลริน 好春才來 春花正開 (ห่าวชุนไฉไหล ชุนฮวาเจิ้งไค) ฤดูใบไม้ผลิเพิ่งจะมาเยือน ดอกไม้กำลังผลิบาน 你怎舍得說再會 (หนี่เจิ่นเส่อเตอซัวไจ้หุ้ย) เธอตั้งใจบอกลากันได้อย่างไร 我在深閨 望穿秋水 (หว่อไจ้เซินกุย ว่างชวนชุยสุ่ย) ฉันอยู่ภายในห้อง ในแววตาเต็มไปด้วยความคะนึงหา 你不要忘了我情深 深如海 (หนี่ปู้เหย้าว่างเลอ หว่อฉิงเซิน เซินหรูไห่) เธอจงอย่าได้ลืมเลือน ความรักของฉันนั้นลึกซึ้ง ลึกซึ้งดังเช่นมหาสมุทร ************* 為什么要對你掉眼淚 (เว่ยเสิ่นเมอเหย้าตุ้ยหนี่เตี้ยวเหยี่ยนเล่ย) ทำไมต้องหลั่งน้ำตาให้กับเธอ 你難道不明白為了愛 (หนี่หนานเต้าปู้หมิงไป๋เว่ยเลยอ้าย) เธอคงจะไม่เข้าใจว่าเป็นเพราะรัก 要不是有情郎跟我要分開 (เหย้าปู้ซื่อโหย่วฉิงหลางเกินหว่อเหย้าเฟินไค) ถ้าไม่ใช่เพราะคนรักต้องการแยกทาง 我眼淚不會掉下來 掉下來 (หว๋อเหยี่ยนเล่ยปู้หุ้ยเตี้ยวเซี่ยไหล เตี้ยวเซี่ยไหล) น้ำตาของฉันก็คงไม่ต้องไหลริน ไหลริน 我眼淚不會掉下來 掉下來 (หว๋อเหยี่ยนเล่ยปู้หุ้ยเตี้ยวเซี่ยไหล เตี้ยวเซี่ยไหล) น้ำตาของฉันก็คงไม่ต้องไหลริน ไหลริน ป.ล.ลอกมาจากน้องเว็บด้านล่างนี้ค่ะ ตั้งใจลอกมาเลยค่ะ ดีมากๆค่ะ(ที่ลอกมาน่ะเหรอ)(เปล่า คำแปลและความสามารถน้องเค้า) //www.bloggang.com/viewdiary.php?id=mylovezai&month=08-2010&group=11&date=01&gblog=14   Create Date : 16 มิถุนายน 2553     Last Update : 23 ธันวาคม 2555 21:27:25 น. Counter : 1964 Pageviews.   4 comment Share Tweet

姜育恆 - 梅花三弄 原唱：姜育恒 选自忧郁王子特辑精逊 红尘自有痴情者 莫笑痴情太痴狂 若非一番寒澈骨 那得梅花扑鼻香 问世间情为何物 只教人生死相许 看人间多少故事 最消魂梅花三弄 (白：) “梅花一弄断人肠” “梅花二弄费思量” “梅花三弄风波起” “云烟深处水茫茫”   Create Date : 09 มิถุนายน 2553     Last Update : 24 ตุลาคม 2553 20:11:10 น. Counter : 1647 Pageviews.   0 comment Share Tweet

十八相送之一 / 电影《梁山伯与祝英台》插曲 - 陈洁 (合唱)三载同窗情如海，山伯难舍祝英台。 สั่นจั่ยทงช่วงฉิงหรู่ไฮ ซันปออาหนันเซอเอ่อจู่อูอู่อูิิอิ้งไท่อั่ยอ๊าอาอาอาอัย 　　相依相伴送下山，又向钱塘道上来。 เซียงอีอี่อีเซียงอ๊าอางปันอั่นซ๊งเสี่ยอาซันอ๋าอ้าอาอั่น โยวเสี่ยงเจียนถังอาอาอางตาเอ่าซั่งไล่ อ๊าอาอาอ้าอ่าย 想當初，我把書館上， เซียงตั้งชู อัวปาอ๊าอาอ่าซูก๊วนอ่าซางอาอ่าอาอ๋าอาง 桃紅柳綠好風光 เถาฮงโห่ง ลิ๊วลวี่เห่าฟงกวงอ๊าอ่าง 想逢结拜叙乡黨， 猶如手足一般樣 เสี่ยงฟงเจี๊ยปัยซวีเสี่ยงตังอ่าัอังอังเยี๋ยวหรู่โซ๊วจู้อี่อีปันหยั่ง 伯父嚴命難違抗 賢弟接信歸心忙 ผั่วฟูเยี๊ยมิงนันเหว่ยคัน เซี๊ยนตี้เจียสี่กุ่ยซิงมังอ๊าอ่าง 但願你一路平安 轉回家 ตั่นหย่วนนี อี๊รุผิ่งอั้น จวนฮุยเซียงอ๊าอา๊อ๊าอ่าง 英台：梁兄情意實難忘， เลียงซ่งโอโอ่โอโอ๊ชิงอีอีอี่ ซือนันวั่ง 親身送弟下山崗 ฉิ่งเซิ๊นซงตี่อีเซี่ยซันกั่ง 兄攻書伯母在家誰奉養？ ส่งก่งซู พั๊วมู๊จั่ยเจียเซยฟ่งโอ่โอ๋งเยียอ่าอา 為何不娶一妻房？ เหว่ยเหอปูฉวี่อี่อีฉีอี๊อีฟังอ๊าอ่าง 山伯：一心攻書立志向， อี๊ซิ่นอี่อีอี้กงซูอูอู่ ลีจืออื่อเซี่ยงอาอ่าง 書中自有美嬌娘， สู่จงโอ๊งจือโหย่วโอวเม้ยเจียวเหนี่ยง 你本書香門第有名望， หนี่อีเปินซู๊เซี๊ยงเหมิ่นตีโย๊วมิ้งอี่อี๋วังอ่าอัง 想必早已訂妻房！ เสี่ยงปี๊เจาอี่อีติ่งชี้อี่ฟังอ๊าอางอาอ้าอ่าง เพิ่งหาเนื้อภาษาจีนที่ใช่หมดทุกตัวอักษรเจอเว็บด้านล่างนี้ค่ะ //mymedia.yam.com/etjasica //mp3.sogou.com/song_%25C8%25FD%25D4%25D8%25CD%25AC%25B4%25B0%2520%25C1%25BA%25C9%25BD%25B2%25AE%25D3%25EB%25D7%25A3%25D3%25A2%25CC%25A8.html 　　 //www.xiami.com/song/1768931109 //tw.myblog.yahoo.com/jc-tw/article?mid=1440&prev=1444&next=1436&l=f&fid=5   Create Date : 09 มิถุนายน 2553     Last Update : 25 ตุลาคม 2553 12:39:09 น. Counter : 1742 Pageviews.   0 comment Share Tweet

大清早 / 电影《山歌恋》插曲 - 陈洁 大清早 / 电影《山歌恋》插曲 - 陈洁 大清早 哎….大清早哎… 羊儿成群向前跑哎 เฮ่.........ต้าฉิ่ง เจ๋าเอ.... ยางเอ๊อเชินชวินเสี่ยงเชี๊ยนเผาเฮ่ 竹竿在我手中摇 赶羊赶到山岗上哎 จู่กานจัยอั๊วโซวจงเย่า.. กั่นยางกันเต๊าซานกั่งส่างเอ้... 山岗上哎…. 羊儿低头吃青草哎 ซ๊านกั่งซ่างเอ้.. ยางเอ๊อตี้โถ่วฉื่อชิ๊งเฉาเอ้ 我把山歌高声唱 歌声围着山水绕哎 อั่วปาซันเก อเกาเซิงช่าง เก่อเซิงเว๊ยจวัวซานซุยเหลาเอ้ 山歌向着天空唱 天空云开见阳光 ซาน เกอเซียงจวัวเทียนข่งฉาง.. เทียนขงวิ่นคัยเจี่ยนย่างกวง 山歌向着青山唱哎 青山翠谷回声唱 ส่านเก่อเซียงจวัวชิ๊งซานฉ่างเอ้ ชิ๊งซานชุยกู่หุ้ยเซิงฉาง 山歌向着绿水唱 绿水杨起嵌成浪 ซานเกอเซียงจวัว ลวีสุ่ยฉาง..ลวีซุยยางชี่เฉี่ยนเฉิ่งหลั่ง 哎…低头瞧哎… 我家住在枣二庄哎 เฮ่....... ตี้โถ่วเชี่ยวเอ้... อั่วเจี๊ยจูจั่ยเจ่าเอ๊อจ๋วงเอ้ 小小村庄人不少 后山前水好风光哎 เสี่ยงเซียงชุนจ๊วงเยินปูเส้า โห่วซันเชียนซุ๊ยเฮาเฟิงก๋วงเอ้ 回头望哎 …. 凤平浪静海茫茫哎 ฮุ่ยโถ่ววั่งเอ้.... เฟิงพิ๊งลังจิ่งไห่ม๊างหม่างเอ้ 一只船儿向岸摇 摇船的是不是 อี่จือชวนเอ๊อ เซียงอั้นเย้า เหย่าชวนตีซือปู๊ซื้อ 那个少年郎哎 นาเกอเส่าเหนียนหลัง เอ้ 山歌向着天空唱 天空云开见阳光 ซานเกอเซียงจวัวเทียนข่งฉาง.. เทียนขงวิ่นคัยเจี่ยนย่างกวง 山歌向着青山唱哎 青山翠谷回声唱 ส่านเก่ อเซียงจวัวชิ๊งซานฉ่างเอ้ ชิ๊งซานชุยกู่หุ้ยเซิงฉาง 山歌向着绿水唱 绿水杨起嵌成浪 ซานเกอเซียงจวัวลวีสุ่ยฉาง..ลวีซุยยางชี่เฉี่ยนเฉิ่งหลั่ง 哎… 回头望哎 …. 凤平浪静海茫茫哎 ฮุ่ยโถ่ววั่งเอ้.... เฟิงพิ๊งลังจิ่งไห่ม๊างหม่างเอ้ 一只船儿向岸摇 摇船的是不是 อี่จือชวนเอ๊อ เซียงอั้นเย้า เหย่าชวนตีซือปู๊ซื้อ 那个少年郎哎 นาเกอเส่าเหนียนหลัง เอ้   Create Date : 09 มิถุนายน 2553     Last Update : 17 มิถุนายน 2553 22:52:23 น. Counter : 1873 Pageviews.   0 comment Share Tweet

• LadyJoker
• เจ้าชายในนิยาย
• แพนด้ามหาภัย
• กุน
• toor36
• เสี่ยวเหลียงจือ
• smack
• ราม-ไทย-จีน
• ตงเหลงฉ่า
• tigerspy2000
• โสมรัศมี
• SweetPolarBear
• Superboss
• Beee_bu
• Doungtawan
• ตี๋น้อยคับ
• nuntee
• concubine
• lyfah
• กวางตุ้งหวาน
• Boss
• fluffyboy101
• ป้ามด
• คนแรกของหัวใจ คนสุดท้ายของเรา.
• WangAnJun
• MissQuiet
• beer87
• tokei/tookei
• tiki_ทิกิ
• A'Jim
• patchchoy
• รำเพย
• นี่มันอะไรกันซะงั้นน่ะ
• Stricky-rice
• เพลงดาบแม่น้ำร้อยสาย
• princess pooklook
• stacynarak
• มีแต่ลูกสาว
• เค้กนมสด
• อ่อนโยน 2006
• ป้าหมีจอมวุ่น
• แม่สลิ่ม
• ตุ๊กตาไขลาน
• เซียวเปียกลี้
• ladysamui
• Antonymer
• มรกตนาคสวาท
• หมวยแก้มป่อง
• ชานไม้ชายเขา
• แม่มดพันปี
• แค่เพียงรู้สึกสุขใจ
• กู่ฉิน
• คนขับช้า
• โสดในซอย
• ร่มไม้เย็น
• เซียนกระบี่ลุ่มแม่น้ำวัง
• แม่บ้านไชน่า
• muaykung
• ปฐพีหอม
• สาวไกด์ใจซื่อ
• เพลงดาบกระบี่เดียวดาย
• คีตอักษรา
• พลทหารไรอัน
• นิกสกี้
• The phu
• KissAhoLicGal
• กึ่งยิงกึ่งผ่าน
• วัชเจียเหว่ย
• ฮวงศิริ
• Calla Lily
• no filling
• คนเคยดื้อ
• เก้าทัพ
• ทูน่าค่ะ
• Hiranyika
• MagicPunch
• สาวกัญญ
• กะว่าก๋า
• องุ่นทอง
• JohnV
• Just a life
• หอมกร
• กล้วยน้ำ
• สาวหน้าใส
• ปรานทยา
• เชฟตูน บ้านหวานเย็น
• แค่ฟ้ามีดาว ^^
• เก้ากระบี่
• ramkhamhaenghospital
• ฮองเฮาแห่งคังซี
• HoneyLemonSoda
• kobnon
• ญามี่
• grilled chicken
• lovekalo
• ปลาทอง9
• doo_wop_boy
• i can't do it !!
• cellulose
• Reigaz
• yzai
• ขนมปังน้ำแดง
• mooky mookie
• Kavanich96
• Webmaster - BlogGang

• ชื่อนักร้องของจีน
• คำอ่านพินอินอักษรจีนและแปลคำ
• สุภาษิตคำพังเพย
• สุภาษิตคำพังเพย (อีกแบบหนึ่ง)
• สุภาษิตจีน
• เรียนคำสนทนาค่ะ
• รายชื่อหนังวิทยายุทธ
• คาราโอเกะเพลงจีนค่ะ
• พักคาราโอเกะกันค่ะ
• คาราโอเกะอีกแย้วค๊า
• คาราโอเกะอีกแย้วค๊า ค่ะ
• ดารา - นักร้อง
• karaoke
• เรียนภาษาจีน
• ลิงค์เพลงเพราะๆ
• สนทนา 1
• 游戏
• ภาพดุ๊กดิ๊กมากมาย
• เพลงจีนที่ค้นอยู่
• แกะรอยเพลง
• คำอ่านและคำแปล
• เว็บเกมสูตรอาหาร
• เกม
• สีของป้ามด
• Code ของป้ามด
• หัดเรียนภาษาจีน
• ศึกษาภาษาจีนกันค่ะ
• พินอิน
• เรียนภาษาจีน
• แปลเนื้อเพลง
• ข้อสอบจีน
• BlogGang.com