The Reader (2008): Unlock the mystery. illiterate [N] คนไม่รู้หนังสือ (คำหยาบ), See also: คนไร้การศึกษา, คนอ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ The Reader ในมุมมองของเรา...เราขอสื่อตามใจตัวเราเองอะมันคือ....ความรักของความประทับใจใครซักคน...... ถ้าเราประทับใจใครสักคนกับคนที่เราประทับใจ... เราจะทำอะไรให้เค้าบ้างได้มั๊ย "The Reader" - Trailer และ วิถีชีวิตของคนไม่รู้หนังสือ ...อ่านไม่ออก ...เขียนไม่ได้ ...แต่เค้าพยายามเรียนรู้ด้วยตัวของเค้าเองจากการฟังและไล่ทีละคำของตัวหนังสือ และอีกอัน...การไถ่บาป.....ให้กับปมของตัวเองที่ไม่รู้หนังสือ อ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ Source ://tf.org/images/covers/ TheReader-tf.org-2008-free.jpg กับความทรงจำในวัยเด็กของไมเคิล ได้พบฮานนา ผู้หญิงทำงานเก็บตั๋วรถเมล กับช่วงอายุที่แตกต่างกัน และ กับความประทับใจเกิดขึ้น สิ่งที่ฮานนาขอร้อง ไมเคิล คือช่วยอ่านหนังสือให้เธอฟัง และฮานนาก็หายไป อีก 8 ปีต่อมา ไมเคิลเรียนวิชากฎหมาย ได้เข้าไปฟังการตัดสิน พวกนาซี .... ในศาลไมเคิลเห็นฮานนา ฮานนา เธอคือ คนดูแลพวกคนยิวในค่ายผู้กักกัน และการตัดสินเกิดขึ้น เพื่อนนาซีที่ตกเป็นจำเลยเช่นเดียวกับฮานนา พากันกล่าวหา ฮานนาเป็นคนเขียนreport ...ไมเคิลรู้อยู่เต็มอก ว่า ฮานนาอ่านหนังสือและเขียนหนังสือไม่เป็ฯ ...ไมเคิลย้อนกลับไปในควาทรงจำที่เค้าพบฮานนาได้ว่า ฮานนาชอบขอร้องให้ไมเคิลอ่านหนังสือให้ฟัง ...ฮานนาไม่มีญาติพี่น้อง และไมเคิลขอไปเยี่ยมฮานนา ในค่ายกักกัน ...แต่ไมเคิลไปถึง....ไมเคิลไม่ยอมเข้าไป...และฮานนารู้ทันทีว่าใครมาหาเธอ... Source://graphics8.nytimes.com/ images/2008/12/10/arts/10read.1.600.jpg และฮานนา ยอมรับต่อศาลว่าเธอเขียน ...Report ไมเคิลบอกว่า เธอละอายใจ...อันนี้ขอตีความส่วนตัวงะ ...ถ้าตรวจสอบอย่างเป็นจริงเป็นจัง ศาลรู้แน่นอนว่า ....ฮานนา อ่านไม่ออกเขียนไม่ได้...แต่ฮานนา ยอมรับเพราะ...เธอทำผิดต่อพี่น้องชาวยิวในค่ายกักกัน ...มันคือมโนธรรมส่วนตัวที่เกิดขึ้นในใจงะ ศาลตัดสินจองจำฮานนา...เวลาผ่านไป ไมเคิลได้แยกทางกลับครอบครัว เค้าเก็บของ และเจอ หนังสือ "The Lady with the Little Dog." มันเป็นความทรงจำที่ดีของไมเคิลกับมา..ไมเคิล อัดเทปส่งไปให้ฮานนา ฟังในเรือนจำ ...ฮานนายืมหนังสือจากห้องสมุดเรือนจำ เรื่อง"The Lady with the Little Dog." เช่นกัน เธอฟังไมเคิลที่ละคำ เช่นคำว่า The เธอก็วงไว้ ...กับการเรียนรู้ด้วยตัวของฮานนาเอง เธอส่งจดหมายเขียนได้คำสั้นๆๆไปหาไมเคิล ...และไมเคิลไม่ตอบเธอ เจ๊เคสตอนแก่ ใน the Reader ผู้คุมเรือนจำโทรหาไมเคิล ...ฮานนาไม่มีญาติพี่น้อง เธอตัวคนเดียว เธอจะพ้นโทษเร็วๆๆนี้ ไม่มีใครดูแลเธอ มีคุณคนเดียว ที่ติดต่อกับฮานนา ..ไมเคิลปฎิเสธ... และไมเคิลก็ไปเยี่ยมฮานนา ... ฮานนา : You've grow up kid. คำนี้ฮานนาใช่เรียกไมเคิลอะ ไมเคิล :ผมหางานให้คุณและหาที่พักให้คุณมันเล็กแต่มันดีม๊ากๆๆ คุณชอบมันแน่ ฮานนา : Thank you ไมเคิล :ต่อจากนั้นผมจะนำคุณไป social programs Conference stuff และคุณสามารถไปยืมหนังสือในห้องสมุดสาธารณะได้ ...you read or not....คุณอ่านอยู่หรือเปล่า ฮานนา : ฉันชอบมากกว่าเดินไปตามถนน ซ๊ะอีก ไมเคิล : คุณใช้เวลาไปมากที่คิดถึงเรื่องในอดีตหรือเปล่า ฮานนา : หมายถึงเรื่องของคุณกับฉันเหรอ ไมเคิล : ไม่ ไม่ใช่ กับผม ฮานนา : สำหรับการทดสอบ ...ฉันไม่เคยคิดเกี่ยวกับเรื่องในอดีตที่ผ่านมา ไมเคิล : คุณรู้สึกยังไงตอนนี้ ฮานนา : It doesn't matter what I feel doesn't matter what I think the dead are still dead. มันไม่มีความสำคัญอะไร ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกว่ามันไม่มีมีความสำคัญ.. อะไรที่ฉันคิด ความตายก็ยังคงเป็นความตาย ไมเคิล : I wasn't sure what did you learn? ฮานนา : I have learn kid. I've learn to read. ....อาทิตย์หน้าผมมารับคุณครับ....แต่ว่า ฮานนา ได้รับอุบัติเหตุขณะเก็บของ และสิ้นใจตาย เธอได้เขียนข้อความไว้ ...ฮานนาเขียนถึงไมเคิล ....เงินอยู่ในกระป๋องชาเก่าๆ เงิน 7,000 ดอลล่าห์ มอบให้ ลูกสาวของโจทย์ชาวยิว ที่รอดจากเป็นเหยื่อสงครามในค่ายกักกัน ...ไมเคิลถึงกับน้ำตาร่วงงงงง..... ไมเคิลตอนโต ไมเคิลไปหา คุณนายMarthe(เด็กหญิงชาวยิวที่อยู่ในค่ายกักกัน...ตอนนี้เธอร่ำรวยม๊ากก) คุณนายMarthee ถึงกับถามว่า อะไรทำให้ไมเคิลมาถึงเมกา ไมเคิลตอนนี้มาประชุมที่บอสตัน ไมเคิลบอกว่า เกือบ 20 ปีมาแล้ว ตอนนั้นผมเป็นนักเรียนกฎหมาย ผมจำแม่ของคุณ Martheและคุณได้ คุณนายMartheบอกว่า แม่ของเธอตายเมื่อหลายปีมาแล้ว ไมเคิลบอกความจริงว่า ...จริงๆแล้วฮานนาเป็นคนไม่รู้หนังสือ อ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ ... คุณนายMarthe ถึงกับหยิกไปว่า นั้นคือนิสัยทนายของคุณเหรอ ไมเคิลบอกไปว่า เธอเรียนรู้ด้วยตัวเองในเรือนจำ ...ผมส่งเทปให้เธอ คุณนายMarthe ถึงกับอึ้ง ....พูดอะไรไม่ออก มันเหมือนกับว่า... ไมเคิลมาฟื้นฝอยหาตะเข็บทำไม ไมเคิลสารภาพความจริงความสัมพันธ์ทั้งหมดระหว่าง ไมเคิลตอนเด็กๆ กับฮานนา เล่าให้คุณนาย Marth ฟัง ..... คุณนาย Marthe...เข้าใจฮานนา... คุณนาย Marthe พูดว่า มีผู้คนมากมายถามว่า คุณเรียนรู้อะไรในค่ายกักกัน ค่ายกักกันนำไปสู่การบำบัดโรค มันกลายเป็นความชัดเจน เกี่ยวกับสิ่งนี้ คุณถามหาอะไร ....การให้อภัยเหรอ... หรือว่า...ทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น ..ฉันแนะนำว่าให้ไปโรงละครดีกว่า ถ้าคุณต้องการ ..กรุณาไปหาพวกไม่รู้หนังสือ ...ไม่ต้องมาค่ายกักกัน ...ไม่มีอะไรออกมาจากค่ายกักกัน ฮานนาต้องการนำเงินมาให้คุณ ...เพื่ออะไร...ผมไม่รู้ ไมเคิลนำกระป๋องชาเก่าๆมาให้คุณนายMarthe คุณนาย Marthe บอกว่า เมื่อตอนฉันเด็กๆ ฉันมีกระป๋องชาเก่าๆ เหมือนกันเลย และมันถูกขโมยไป ในค่ายกักกัน ข้างในเก็บผมของน้องหมา ตั๋วโอเปร่า คุณนายMarthe เปิดออกมามันมีเงินเต็มกระป๋องชา ไมเคิลแนะนำให้คุณนายMarthe นำเงินไปช่วยเหลือ กองทุนคนไม่รู้หนังสือ คุณนาย Marthe บอกว่า ...ดี... ไมเคิล:Do you know Jewish organization คุณนาย Marthe บอกว่า : not that illiteracy is a Jewish problem เข้าใจกันก่อนว่า พี่น้องชนชาติยิว ....อ่านออกเขียนได้ตั้งแต่เด็กๆๆอะ เค้าไปเรียน ในศาลาธรรมอะ อายุ 11-12 กะเริ่มเรียนค้าขายแล้วงะ คุณนาย Marthe บอกว่า :ทำไมไม่หาทางออกอย่างอื่นละ ไมเคิล: ผมขอทำในนามชื่อของ...... ฮานนาได้มั๊ย คุณนาย Martheก็เห็นด้วย ไมเคิล: Thanks you คุณนาย Marthe นำกระป๋องชาเก่าๆๆของฮานนา ไปวางไว้ หน้าโต๊ะเครื่องแป้งส่วนตัวของเธอ Source ://3.bp.blogspot.com/_hs7GYxTd0bY/ SWc_Sr6nOcI/AAAAAAAAAM0/7Gys9lX4oi8/s400 /2008_the_reader_002.jpg หนังสือที่ไมเคิล อ่านให้ ฮานนา ฟัง "The Odyssey" ของกวีโฮเมอร์ ที่ไมเคิลเรียนในชั้นเรีย ไมเคิลตีความว่า..มันคือการเดินทาง source //www.iconocast.com/B000000000000130/ W2/News9_1.jpg โอดีสซีย์ (อังกฤษ: Odyssey; กรีก: ????????, Odusseia) เป็นบทประพันธ์มหากาพย์กรีกโบราณหนึ่งในสองเรื่องของโฮเมอร์ คาดว่าประพันธ์ขึ้นในราว 800 ปีก่อนคริสตกาล ที่แคว้นไอโอเนีย ดินแดนชายทะเลฝั่งตะวันตกของตุรกีซึ่งอยู่ในอาณัติของกรีก[1] บทกวีเล่าเรื่องราวต่อจากอีเลียด ว่าด้วยการเดินทางกลับบ้านที่อิธาคาของวีรบุรุษกรีกชื่อ โอดิซูส (หรือยูลิซีส ตามตำนานโรมัน) หลังจากการล่มสลายของทรอย โอดิซูสใช้เวลาเดินทางกลับบ้านนานถึง 10 ปี หลังจากที่ใช้เวลาไปในศึกเมืองทรอยแล้วถึง 10 ปี ระหว่างเวลาเหล่านั้น เทเลมาคัส บุตรของเขา และ พีเนโลปผู้ภรรยา ต้องต่อสู้กับกลุ่มคนพาลที่พยายามจะขอวิวาห์กับพีเนโลป เพราะต่างคิดว่าโอดิซูสเสียชีวิตแล้ว บทกวีชุดนี้เป็นรากฐานสำคัญต่องานวรรณกรรมตะวันตกยุคใหม่ เรียกได้ว่าเป็นอันดับสองรองจากอีเลียด มีการศึกษาและแปลออกเป็นภาษาต่างๆ มากมายทั่วโลก เชื่อว่าบทกวีเริ่มแรกประพันธ์ขึ้นในลักษณะวรรณกรรมมุขปาฐะ เพื่อการขับร้องลำนำของเหล่านักดนตรีมากกว่าเพื่อการอ่าน[1] ใช้ฉันทลักษณ์แบบ dactylic hexameter ประกอบด้วยบทกวีรวม 12,110 บรรทัด การผจญภัยของ Huckleberry Finn "Huck Finn" Source ://www.dirjournal.com/info/ images/the-adventures-ofhuck-finn.jpg Adventures of Huckleberry Finn (เรียกกันสั้นๆว่า Huck Finn) คือนิยายที่เขียนโดย Mark Twain และออกตีพิมพ์ในปี1884 (ในอังกฤษ) และในปี 1885 (ในเมกา ) มันคือนิยายที่ยิ่งใหญ่เรื่องหนึ่งของเมกา ที่เขียนเป็ฯภาษาพื้นเมือง ตัวละครในภูมิภาคเป็นคนผิวสี มันถูกเล่าโดย Huckleberry "Huck" Finn กับเพื่อนที่ดีที่สุดของเค้า Tom Sawyer กับสีสันในการบรรยายเล่าเรื่องของสถานที่ต่างๆตามแม่น้ำ Mississippi หนังสือได้รับการวิจารณ์บ่อยๆๆเกี่ยวกับเรื่องชนชาติ กับการเดินทางล่องแพของ Huck และ Jim และ การหลบหนีของทาส กะคือพร๊อคแนวๆในส่วนหนึ่งของ การหลบหนี และอิสระภาพ ของวรรณกรรมเมกาอะ หนังสือเป็นที่นิยมของเด็กๆเยาวชน หนังสือถูกวิจารณ์ทำนองว่าใช้ภาษาหยาบๆกลายเป็นเรื่องโต้เถียงกันในศวรรษที่ 20 กะเรื่องเกี่ยวกับเชื้อชาติแหละ เช่นการใช้การทอดเสียงอย่างคลุมเครือ "niggerนิโกร" "The Lady with the Dog" ทำเป็น Film ปี 1960 The lady with the little dog / Дама с собачкой Dama s sobachkoy มันคือเรื่องสั้นแต่งโดย Anton Chekhov ชาวรัสเซีย ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1899. มันบอกเรื่องราวของธุรกิจระหว่างนายธนาคารชาวรัสเซีย และสุภาพสตรีผู้ยังสาว เค้าพบเธอตอนที่เค้าไปพักร้อนที่ Yalta และความสัมพันธ์เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่อยู่ในYalta เจ๊เคสได้รางวัล ลูกโลกทองคำไปแล้ว 2 เรื่อง เป็นหนังสือ The Reader ตีพิมพ์ 1995 The Reader (Der Vorleser) is an award-winning novel by German law professor and judge Bernhard Schlink. Source : //en.wikipedia.org/wiki/Odyssey //en.wikipedia.org/wiki/Adventures_of_Huckleberry_Finn //en.wikipedia.org/wiki/The_Lady_with_the_Dog_(short_story) //en.wikipedia.org/wiki/The_Reader   Create Date : 22 กุมภาพันธ์ 2552 22 comments Last Update : 22 กุมภาพันธ์ 2552 20:12:13 น. Counter : 2720 Pageviews. Share Tweet

เจิมๆๆๆ ขอบคุณที่ทำบล็อค เชียร์สาว Kate Winslet ให้นะคะ เห็นมีข่าวออกในง่อนตาม Internet ว่าผล Oscar รั่ว Mickey Rourke ได้ นำชาย และ สาว Kate ได้นำหญิง 5 5 5... ส่วนผลรางวัลสุพรรณหงส์ไทยเมื่อสักครู่นี้ หนังไทยอินดี้เรื่องไม่ค่อยดังได้ไปเยอะ.. ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม Wonderful Town (ป๊อป พิคเจอร์ส) ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม อาทิตย์ อัสสรัตน์ (Wonderful Town) บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม อาทิตย์ อัสสรัตน์ (Wonderful Town) กำกับภาพยอดเยี่ยม ม.ร.ว.อัมพรพล ยุคล (Wonderful Town) ฯลฯ..   โดย: เริงฤดีนะ 22 กุมภาพันธ์ 2552 20:44:50 น.

โดย: เริงฤดีนะ 22 กุมภาพันธ์ 2552 21:09:02 น.

เจิมๆๆๆ ขอบคุณที่ทำบล็อค เชียร์สาว Kate Winslet ให้นะคะ เห็นมีข่าวออกในง่อนตาม Internet ว่าผล Oscar รั่ว Mickey Rourke ได้ นำชาย และ สาว Kate ได้นำหญิง 5 5 5... ส่วนผลรางวัลสุพรรณหงส์ไทยเมื่อสักครู่นี้ หนังไทยอินดี้เรื่องไม่ค่อยดังได้ไปเยอะ.. ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม Wonderful Town (ป๊อป พิคเจอร์ส) ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม อาทิตย์ อัสสรัตน์ (Wonderful Town) บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม อาทิตย์ อัสสรัตน์ (Wonderful Town) กำกับภาพยอดเยี่ยม ม.ร.ว.อัมพรพล ยุคล (Wonderful Town) ฯลฯ.. โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2552 เวลา:20:44:50 น. ตอบ ขอบพระคุณที่แบ่งปันงั๊บบพี่นางฟ้า วันนี้แล้วจิ๊   โดย: Bernadette 23 กุมภาพันธ์ 2552 7:53:07 น.

ขอเอาบทความของมติชนมาปะงะ รูปโปสเตอร์พี่นางฟ้าอิอิ "มันเหมือนเป็นถนนที่ต้องเดิน..." อาทิตย์ อัสสรัตน์ เคยมาเปิดเผยตัวตนใน "มติชน" ครั้งหนึ่ง ในฐานะผู้กำกับภาพยนตร์หน้าใหม่ ที่เราคาดว่าจะประสบความสำเร็จในอนาคต ครั้งนี้เขากลับมาพูดคุยอีกครั้งในฐานะ 1 ใน 3 ผู้ชนะรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ในสาย New Current หรือผู้กำกับหน้าใหม่ที่น่าจับตา จากเทศกาลภาพยนตร์ปูซาน ประเทศเกาหลี จากภาพยนตร์ยาวเรื่องแรกในชีวิต "Wonderful Town" เรื่องราวความรักของหนุ่มสถาปนิกกับหญิงสาวเจ้าของโรงแรมในตะกั่วป่า เมืองที่เพิ่งฟื้นตัวจากเหตุการณ์คลื่นยักษ์สึนามิ "ผมไม่ได้สนใจสึนามิ ผมสนใจโลเคชั่นมากกว่า" จุ๊ก-อาทิตย์ เล่าถึงความเป็นมาของหนัง แล้วเล่าว่า การก่อกำเนิดความคิดในการทำหนังเรื่องนี้ก็ประหลาด เนื่องจากความจริงเขาตั้งใจไปดูโลเกชั่นเพื่อทำหนังอีกเรื่องที่ภูเก็ต พอขากลับก็แวะโรงแรมแห่งนี้เพื่อเข้าห้องน้ำ และตอนนั้นเองเขาก็เห็นหนังเรื่องนี้ทั้งเรื่องในหัว อีกอย่างที่เรียกความสนใจจากเขาได้มากคือสภาพของเมือง เพราะตะกั่วป่าที่ได้จากข่าวสึนามิ คือสถานที่ซึ่งเต็มไปด้วยซากปรักหักพัง แต่ปัจจุบันกลับเป็นเมืองที่สวยงาม เหมือนไม่เคยเจอเหตุการณ์ร้ายๆ แต่คงไม่จริง เพราะเหตุการณ์นั้นทำให้มีคนเสียชีวิตที่ตะกั่วป่าราว 8,000 คน หรือเรียกได้ว่าทุกบ้านมีคนรู้จักตายหมด ด้วยเหตุนี้แม้ชาวบ้านพยายามจะบอกว่าหายดีแล้ว แต่ความจริงคือยังไม่หายดี "ไปที่นั่น เห็นเด็กขี่มอเตอร์ไซค์เสียงดัง ร่อนไปทั่ว ถามคนแถวนั้นว่า พวกนี้ไม่มีอะไรทำหรือ เขาก็บอกมันไม่มีอะไรทำจริงๆ นั่นแหละ เพราะแต่ก่อนทำงานอยู่รีสอร์ทที่เขาหลัก ตอนนี้ตกงาน เพราะธุรกิจของเมืองพัง เลยเป็นอันธพาลขี่มอเตอร์ไซค์" "ผมว่ามันอาจจะเป็นความรู้สึกงงๆ ว่าทำไมเขายังรู้สึกไม่ดี ทั้งที่เมืองสวยแล้ว ทำไมเราไม่เหมือนเดิม แต่เขาก็ไม่รู้ว่าจิตใจเขามันเปลี่ยนไปแล้ว เขาเลยยังไม่มีความสุข" เรื่องราวทั้งหมดใน "Wonderful Town" อาทิตย์บอกว่าเขาเล่าอยู่บนฐานเรื่องความรัก อันเป็นสิ่งที่เขาชื่นชอบ เพราะเป็นความรู้สึกที่อมตะที่สุด ด้วยในช่วงเวลาสุดท้ายของชีวิต คนก็จะจำเรื่องรักได้แม่นยำที่สุด "ตัวละครในเรื่องเป็นเจ้าของโรงแรม เป็นสถาปนิก ซึ่งผมไม่เคยเป็นสักอย่าง แต่ผมเคยมีความรัก ผมเข้าใจความรู้สึกตรงนี้ ฉะนั้นตัวละครผมจะเป็นใครก็ได้" ตอนนี้เขากำลังเตรียมแผนทำหนังยาวเรื่องที่ 2 อยู่ พร้อมๆ กับทำงานหลักในชีวิต คือบริษัทโปรดักชั่น งานของเขาที่เราๆ คงเคยเห็นผ่านตาคือ รายการ "ซิ่งล่าฝัน-Dream Chaser" ของผู้จัด สุกี้-กมล สุโกศล แคลปป์ งานหนังเรื่องใหม่ของเขา อาทิตย์ว่าคงออกมาแนวๆ เดิม เป็นอินดี้ ที่ไม่โหนกระแสแมส "ผมว่าผู้กำกับทุกคนทำหนังได้ประเภทเดียว" คือเหตุผล "มันเหมือนเป็นถนนที่ต้องเดิน แต่ถ้าวันหนึ่งถนนของผมชนกับนายทุน แล้วเขาคิดว่าทำแล้วไม่เจ๊ง ผมเอาแน่ เพราะทำงานกับค่ายมันง่ายกว่า ถ้าเกิดมีคนมาถามผมเรื่องทำหนัง ผมก็จะบอกว่าเข้าค่ายเถอะ" หากสำหรับคนที่ชอบทำหนังแบบอินดี้ ถ้าไม่ใช่คนแบบเขา คือมีรายได้อื่นมาหนุนจนอยู่ได้ ก็ต้องทำงานในระดับที่ไปถึงเทศกาล และต้องเป็นงานที่ประสบความสำเร็จ จึงจะมีคนให้ความสนใจ อย่างที่เขาได้พบมา สำหรับหนังเรื่อง "Wonderful Town" จะได้เข้าฉายในประเทศไทยหรือไม่ อาทิตย์บอกว่ายังตอบไม่ได้ ต้องรอให้ทุกอย่างแน่ชัดในปีหน้า แต่ก็เป็นไปได้ว่าอาจจะมีการฉายแบบจำกัดโรง อย่างไรก็ตามเขาไม่ได้หวังว่างานชิ้นนี้จะประสบความสำเร็จมากมายนัก ด้วยความที่หนังของเขาไม่ใช่หนังกระแสหลัก หากทั้งๆ ที่รู้ เขาก็ยังรู้สึกควรฉาย "หนังไทยจะต้องฉายในประเทศไทย" พูดเหมือนเป็นความจำเป็นทางจิตใจยังไงยังงั้น ใครจะให้กำลังใจคนทำหนังอินดี้มีฝีมือก็อย่าลืมติดตามข่าว และพอ "Wonderful Town" เข้า ก็ช่วยไปดูหนังของเขาเยอะๆ ก็พอ ที่มาจากหนังสือพิมพ์ มติชน   โดย: Bernadette 23 กุมภาพันธ์ 2552 7:56:49 น.

ขอบคุณมากมายนะคะ..สาวแบร์ ยกประมวลกำเนิด+บทสัมภาษณ์คุณอาทิตย์ อัสสรัตน์(เจ้าของรางวัล บทภาพยนต์ยอดเยี่ยม Wonderful Town. ได้รางวัลแล้วอย่างนี้ ต้องได้ฉาย(แบบจำกัดโรงบ้านเราแน่นอน) "หนังไทยต้องได้ฉายที่เมืองไทย" ซิ.. จะไปช่วยดูและชวนเพื่อนๆ+ชาวต่างชาติไปดูด้วย หนัง Impact จากมหาภัย สึนามิ ขายออกอยู่แล้ว Thanks again   โดย: เริงฤดีนะ 23 กุมภาพันธ์ 2552 8:12:59 น.

เอารูปพระเอก Slumdig Millionares ในงาน Oscar..The Red Carpet มาฝาก... ก่อนขึ้นเวทีร่วมรับรางวัล สำหรับ Oscar ...หนัง Slumdog Millionaire จะกวาดไปเยอะเหมือนหนังอินดี้ม้ามืด เรื่อง"Wonderful Town" ของไทยไหม อิ อิ   โดย: เริงฤดีนะ 23 กุมภาพันธ์ 2552 8:35:41 น.

ขอบคุณมากมายนะคะ..สาวแบร์ ยกประมวลกำเนิด+บทสัมภาษณ์คุณอาทิตย์ อัสสรัตน์(เจ้าของรางวัล บทภาพยนต์ยอดเยี่ยม Wonderful Town. ได้รางวัลแล้วอย่างนี้ ต้องได้ฉาย(แบบจำกัดโรงบ้านเราแน่นอน) "หนังไทยต้องได้ฉายที่เมืองไทย" ซิ.. จะไปช่วยดูและชวนเพื่อนๆ+ชาวต่างชาติไปดูด้วย หนัง Impact จากมหาภัย สึนามิ ขายออกอยู่แล้ว Thanks again โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2552 เวลา:8:12:59 น. ตอบ คนไทยอุดหนุนหนังไทยงั๊บบบ ขอบพระคุณที่เสริมให้งั๊บพี่นางฟ้า   โดย: Bernadette 23 กุมภาพันธ์ 2552 11:03:54 น.

เอารูปพระเอก Slumdig Millionares ในงาน Oscar..The Red Carpet มาฝาก... ก่อนขึ้นเวทีร่วมรับรางวัล สำหรับ Oscar ...หนัง Slumdog Millionaire จะกวาดไปเยอะเหมือนหนังอินดี้ม้ามืด เรื่อง"Wonderful Town" ของไทยไหม อิ อิ โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2552 เวลา:8:35:41 น. ตอบ ขอบพระคุณงั๊บบบ ดูหนังตามมะทันแหล่ววว หนังหน้าดูเยอะเจงเจง   โดย: Bernadette 23 กุมภาพันธ์ 2552 11:04:51 น.

กลับมาแล้วจ้ะ มาทักก่อง เดี๋ยวมาอ่าน   โดย: momster 23 กุมภาพันธ์ 2552 12:52:07 น.

กลับมาแล้วจ้ะ มาทักก่อง เดี๋ยวมาอ่าน โดย: momster วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2552 เวลา:12:52:07 น. ผลเป็นไปตามคาด แง๊ๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ม่ายยอม แต่ว่า ณอน เพ็นต์ ได้ดารานำฝ่ายช่ายไป กะสมแล้ววว จากเรื่อง Milk ง่า เพิ่งดู The wrestler เดี๊ยวเขียนเรื่องนี้ก่องดีก่า เรื่องนี้ เน้น เน้น Action ดูๆๆไป มิกกี้รูฟ ได้มุมกล้อง คล้ายๆๆ สรพงษ์ ชาตรี เลยงะ หรือว่าเค้ารุ่นเดียวกานนหว่า The wrestler กะกวาดไปหลายรางวัลแล้นน ปล สถาบันอื่นงะ   โดย: Bernadette 23 กุมภาพันธ์ 2552 16:29:25 น.

ดีใจกะเคตอวบ กะ ฌอน เพนน์และคนเอชียใน Slumdog Millionaire สมใจแล้ว...ตายตาหลับละทีนี้   โดย: momster 23 กุมภาพันธ์ 2552 17:41:52 น.

ดีใจกะเคตอวบ กะ ฌอน เพนน์และคนเอชียใน Slumdog Millionaire สมใจแล้ว...ตายตาหลับละทีนี้ โดย: momster วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2552 เวลา:17:41:52 น. ตอบบ โดนจายหลายๆๆ เดี๊ยวเขียนเอาจายยคุฯนายจ๊ะ   โดย: Bernadette 23 กุมภาพันธ์ 2552 20:24:24 น.

เสียดาย Mickey Rourke ไม่ได้..เฮ้อ!!!   โดย: เริงฤดีนะ 23 กุมภาพันธ์ 2552 22:37:38 น.

กรี๊ด.... The reader มาแล้วเหรอ แต่ไว้ค่อยมาอ่านนะ ใกล้เข้านอนแล้ว ตอนนี้สมองเบลอ ๆ งง แล้ว แบตจะหมด ขอไปชาร์จแบตก่อน   โดย: รัชชึ่ (รัชชี่ ) 24 กุมภาพันธ์ 2552 0:07:44 น.

เสียดาย Mickey Rourke ไม่ได้..เฮ้อ!!! โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2552 เวลา:22:37:38 น. ตอบ ได้สถาบันอื่น อิอิ ณอน เพ็นต์ ได้นี้ไม่กังขาเลยงะพี่นางฟ้า ดารานำฝ่ายชายยอดเยี่ยม เล่นบท เกย์ต่อต้านทางการเมือง เมกัน เค้าให้เกียรติย์ ความเท่าเทียมสิทธิมนุษยชนม๊ากกกก .......อันนี้ความเห็นส่วนตัวงะ ณอน เพ็นต์ แบร์กะชอบ บทบาทเค้าแน่นเหลือหลาย เล่นหนัง เข้าชิง รางวัล Based on true story มาหลายเรื่องแล้นน แต่ละเรื่องกะเข้าชิง เรื่องนี้ Based on ture story ณอน เพ็นต์กะได้ปายยย "Milk " กำลังหามาดูอยู่ง่า มิกกี้รูฟ เดี๊ยวแบร์ เขียนเอาจายยพี่นางฟ้า ขนาดพี่มิกกี้รูฟ แก แก่แล้นนน ยังมีเสน่ห์อยู่เล๊ยยย ..........แอ็ตติ้งแกนี้ .......แววตา เอาไปกินนน   โดย: Bernadette 24 กุมภาพันธ์ 2552 10:59:18 น.

กรี๊ด.... The reader มาแล้วเหรอ แต่ไว้ค่อยมาอ่านนะ ใกล้เข้านอนแล้ว ตอนนี้สมองเบลอ ๆ งง แล้ว แบตจะหมด ขอไปชาร์จแบตก่อน โดย: รัชชึ่ (รัชชี่ ) วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2552 เวลา:0:07:44 น. ตอบ คนจ๋วย เอารูปกะเอาเพลงมาฝากจ๊า รูปถ่ายดอกไม้ใบหญ้าที่โบส์ถงะ ปล บ้าชอบถ่ายด้วยมือถือ ...เหมือนลิงได้แก้ว งะ อิอิ.....ถ่ายตั้งโน้นตั้งนี้ไม่เป็นงะ ....กดชัตเตอร์เป็นอย่างเดียว อิอิ ดอกต้นโมกอะปะ จำมะได้แหละ ดอกหญ้าข้างบ่อปลาคราฟฟฟฟ แถมแมลงง ดอกหญ้าข้างบ่อปลาคราฟฟ แถมผีเสื้อมานมาเกาะเล่นงะ เอาเพลงมาฝาก All You Need Is Love - The Beatles   โดย: Bernadette 24 กุมภาพันธ์ 2552 11:05:54 น.

ขอบคุณค่ะสำหรับข้อมูลของหนังสือแต่ละเรื่องที่ไมเคิลได้อ่าน ไม่แน่ใจว่าจะมีส่วนใดส่วนหนึ่งของแต่ละเรื่องเกี่ยวโยงกันได้หรือเปล่า น่าสนใจดีนะคะ   โดย: renton_renton 24 กุมภาพันธ์ 2552 11:48:15 น.

ขอบคุณค่ะสำหรับข้อมูลของหนังสือแต่ละเรื่องที่ไมเคิลได้อ่าน ไม่แน่ใจว่าจะมีส่วนใดส่วนหนึ่งของแต่ละเรื่องเกี่ยวโยงกันได้หรือเปล่า น่าสนใจดีนะคะ โดย: renton_renton วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2552 เวลา:11:48:15 น. ตอบ เจ้าแม่หนังแนววมาแล้นนน มีหนังอารายแนะนำเค้ามั้งจ๊ะ เรื่องนี้เหตุเกิดที่เยอรมัน ไมเคิลกำลังเรียน ภาษาลาตินและ ภาษากรีกอะ "The Odyssey" ของกวีโฮเมอร์ ที่ไมเคิลเรียนในชั้นเรียนไมเคิลตีความว่า..มันคือการเดินทาง หนังสือเรียนในชั้นของไมเคิล "Huck Finn" มันคือหนังสืออ่านนอกเวลาของเด็กๆๆงะ The lady with the little dog อันนี้ขอตีฟามส่วนตัว มันคือความสำพันธ์ของ ไมเคิลและ ฮานนา สังเกตุ ไมเคิล อัดเทปส่งไปให้ฮานนา เรื่องแรกคือ หนังสือเรื่องนี้ และฮานนา เรียการอ่าน และเขียน ด้วยตัวเอง มาจากหนังสือเล่มนี้ มันคือความประทับจายยย และไมเคิลบอกกับคุณนายชาวยิว ว่า ฮานนา คือเพื่อนที่ดีของเค้างะ ใน Film สื่อหนังสือเล่มอื่นๆๆที่ไมเคิลอ่านให้ฮานนาฟังมีอีก แต่มีที่ กระติ๊ง กระติ๊ง เราแกะไม่ออกงั๊บ และตอน ฮานนา ไปเป็นผู้คุมนาซี ในค่ายกักกันชาวยิว ตอนขึ้นศาล มีการกล่าวถึง ทำนองว่า ฮานนา ชอบให้เด็กๆๆชาวยิว อ่านหนังสือให้เธอฟังด้วยย   โดย: Bernadette 24 กุมภาพันธ์ 2552 12:18:03 น.

แฮะ ไปไล่อ่านๆๆดู Bad boy Hollywood 2 คนนี้งะ Mickey Rourke กะ Sean Penn Mickey Rourke ได้รางวัลชนะจายยคนดู มีแต่คนเชียร์มิกกี้รูฟ น่าจาได้ม๊ากกก่า เค้ากลับมาแล้ววววววววววววววววว   โดย: Bernadette 24 กุมภาพันธ์ 2552 15:14:16 น.

เคยอ่านหนังสือเรื่องนี้...เมื่อหลายปีมาแล้ว...นานมากกก จนจำไม่ได้แล้วว่าเมื่อไหร่ แต่ในความทรงจำที่เหลืออยู่...บอกได้ว่า...ชอบหนังสือเล่มนี้มาก...มันคือ ความรัก มิตรภาพ และความประทับใจ (อย่างที่คุณ จขบ. บอก) กลับมาที่หนัง (ดูเมื่อคืน) ในฐานนะที่เป็นคนรักการอ่าน และ รักการดูหนัง เราว่ามันไม่ค่อยอิ่มอ่ะ คือ อิ่มนะ แต่มันไม่อิ่มมาก/อิ่มสุดๆ เหมือนตอนอ่านหนังสือ... แต่นั่น อาจจะเป็น...ความ(อิ่ม)พอดี...เท่าที่หนังจะทำได้แล้วก็ว่าได้ อืม...ดีใจกะเจ๊ Kate ด้วย หลังจากที่ผิดหวังมาหลายรอบ ปล. ขอบคุณสำหรับการ Rew. ค่ะ   โดย: P-PRESENT 5 มีนาคม 2552 11:53:01 น.

ย่อหน้าถัดจากรูป Kate ตอนแก่ "แต่ว่า ฮานนา ได้รับอุบัติเหตุขณะเก็บของ และสิ้นใจตาย" เธอฆ่าตัวตายไม่ใช่หรือคะ   โดย: Elbereth 17 มีนาคม 2552 19:23:53 น.

ย่อหน้าถัดจากรูป Kate ตอนแก่ "แต่ว่า ฮานนา ได้รับอุบัติเหตุขณะเก็บของ และสิ้นใจตาย" เธอฆ่าตัวตายไม่ใช่หรือคะ โดย: Elbereth วันที่: 17 มีนาคม 2552 เวลา:19:23:53 น. ตอบ มาดูย้อนหลัง ฮานนาเก็บของ เราดูใน Film น๊ะ หนังสือที่ฮานนาเยียบ มันล้ม เรากะไม่รู้ว่า ฮานนา ฆ่าตัวตาย หรือ อุบัติเหตุตาย อะ   โดย: Bernadette 20 มีนาคม 2552 21:31:55 น.