วันนี้เป็นวัน...
วันนี้เป็นวันระลึกก่อสร้างประเทศญี่ปุ่น Kenkokukinenbi
Kenkoku ก่อสร้างประเทศ
kinen ระลึก
bi (hi) วัน
ย้อนหลังไป BC 660 ปี วันที่ 1 เดือน 1 (จัทรคติ)จักรพรรดิ Jimu-tenno ขึ้นครองราชเป็นจักรพรรดิคนแรกของญี่ปุ่น
เขาคงช่วยกันคำนวณได้ว่า วันที่ 1 เดือน 1 BC 660 ปี ตกวันที่ 11 เดือนกุมภา
ติดไว้นิดว่า Jimu-tenno มีตัวตนจริงหรือไม่ ยังเป็นเรื่องอยู่ในหมอกแดนซากุระถิ่นเก่าซามุไร
สมัยที่อิชั้นมาอยู่ญี่ปุ่นใหม่ๆ (mecha mukashi) เคยเห็นชาวถิ่นเขายกธงพื้นขาววงแดงออกมาประดับหน้าบ้านกันเยอะ
เดินผ่านไปสัก 10 บ้าน มีประดับธงสัก 7 บ้าน
สมัยนั้นหนะเป็นสมัยที่ประเทศนี้เขาเพิ่งแพ้สงครามไม่เกิน 30 ปี ค่ะ
สมัยนี้นะเหรอ...เดินไปสักสองสามแถวบ้าน อาจไม่เจอธงเลยสักกะบ้านก็ได้
สมัยนี้มันเป็นสมัยที่แพ้สงครามมาแล้วมาก 60 ปี
คนรุ่นที่ผ่านสงครามเหลืออยู่ไม่กี่เปอร์เซ็นต์หรอก (กะหร่องกะแหร่งออกมายกธงไม่ไหวหน่านะ)
วันเดือนปีบิน ญี่ปุ่นก็บินผ่านมาหลายสิบปีจากการที่ประเทศชาติแตกกระจุยเป็นอิฐแหลกๆหลังสงคราม
หัวใจชาวถิ่นเก่าซามุไรก็เปลี่ยนค่ะ update ว่าชาวถิ่นญี่ปุ่นมีใจผูกกับพันไว้กับธงชาติต่ำกว่าเก่านิดนึง
รูปที่เห็นเนี่ย ไม่เกี่ยวกับกับวันสำคัญแต่เป็นรูปเก่าน่าสนใจ
สวนอุเอะโนะ สมัยเมจิ (ประมาณรัชกาลที่ 5 ของเราค่ะ) 
| Create Date : 11 กุมภาพันธ์ 2552 |
| Last Update : 11 กุมภาพันธ์ 2552 8:43:04 น. |
|
2 comments
|
| Counter : 1294 Pageviews. |
|
 |
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
