คืนเดือนเพ็ญ คืนเดือนเพ็ญ โดย โดม วุฒิชัย ตั้งแต่เดือนขึ้น ฉันนั่งร่วมร่ำสุรากับชาวประมง มีปลาเค็มเป็นกับแกล้ม เพลิดเพลินจนลืมเวลา ทุกคนต่างก็เมากันถ้วนหน้า จนเรือหาปลาลำเล็กที่ทอดสมออยู่ชายหาดเชือกขาดหลุดลอยไปในทะเล กว่าพวกเราจะเอามันกลับมาได้ เดือนก็คล้อยต่ำลงมากแล้ว เรากลับมาร่ำสุรากันต่อ หัวเราะกันอย่างสนุกสนาน ฉันรู้สึกขอบคุณแสงจันทร์คืนเพ็ญคืนนี้ ถ้าไม่เช่นนั้น ชาวประมงคงไม่มีเรือหาปลาสำหรับหากินอีกแล้ว ----------------------------------------- A Full Moon Night Translated by Chakrapong Pongwecharak I had been drinking with the fishermen since the full moon appeared. Dried salted fish was our snack. We enjoyed ourselves so much that we forgot how fast time marched by. Everybody was so drunk that we didn’t realise the small fishing boat tied to a rope and anchored on the beach was cast off and drifted into the sea. Before we managed to regain the vessel, the moon had much glided low. However, we were back to drinking and burst out cheerful laughter. I felt so thankful for the light of the full moon night. Otherwise, there would be no fishing boat for the fishermen to make a living. --------------------- เรื่องนี้เขียนเมื่อสมัยอายุประมาณ 25-26 ยังเมามายหลายอย่าง (ปัจจุบันหย่าขาดจากของมึนเมาทุกชนิดแล้ว) คืนนั้นดื่มเหล้าเถื่อนกับชาวประมงที่เกาะเสม็ดในคืนพระจันทร์เต็มดวง จำได้ว่าเวลาคืนเดือนหงาย แสงจันทร์จะสว่างมาก รู้สึกเหมือนกับว่าจะมองเห็นมดดำบนพื้นทรายขาวทีเดียว   Create Date : 09 กรกฎาคม 2552 7 comments Last Update : 9 กรกฎาคม 2552 23:01:51 น. Counter : 3880 Pageviews. Share Tweet

แวะมาเยือนแต่เช้าค่ะ^_^ เพิ่งออกกำลังกายกะดวงจันท ยังมีเพลงเกี่ยวกะ ดวงจันทร์ อีกหลายๆเพลงที่ชื่นชอบ Fly Me to The Moon Moon River Blue Moon ขอจันทร์ เดือนเพ็ญ Moonlight Sonata และอื่นๆ .... ขอบคุณดวงจันทร์ ขอบคุณที่เขียนให้อ่าน   โดย: bleuemontagne IP: 58.10.195.4 10 กรกฎาคม 2552 5:54:40 น.

ข้าเจ้าฯก็มาเป็นคนที่สอง แวะมาทักทาย และมาดูเดือนเพ็ญยามค่ำคืนค่ะพี่ ทำให้นึกถึงเมื่อเช้านี้ ที่ท้องฟ้าใส ตะวันยิ้มจ้า ทางฝั่งตะวันออก ในขณะที่ทิศตะวันตก พระจันทร์ดวงกลม ก็ยังไม่ยอมลับขอบฟ้า ... นาน ๆ สองผู้ยิ่งใหญ่จะได้มาพบกัน วันนี้คงฤกษ์ดีแน่ ๆ ค่ะ   โดย: กองฟอน 10 กรกฎาคม 2552 8:54:46 น.

เคยเขียนกลอนเกี่ยวกับพระจันทร์ค่ะ วันหลังจะยกมาฝาก(บังคับ)อ่าน เพราะคิดเอาเองว่าพระจันทร์เป็นดาวจ้าวมายาเป็นที่สุด ไม่ว่าจะแสงจันทร์หรือแสงใจใด ๆ เช่นบางคืนนั่งนับใบไม้ร่วง หอบความคิดถึงมาถามทวง เจ้าดวงจันทร์ ดวงใจ ....... ท่วงทำนองแบบนี้ก็เคยเขียนค่ะ แล้วก็นึกถึงตอนเด็ก ๆ ว่าเคยวิ่งตามพระจันทร์ เหมือนอ่านหนังสือกับลูกเรื่องเจ้าจ้อยตามหาพระจันทร์ เดี๋ยวนี้เหมือนเขียนเรื่องพระจันทร์น้อยลง(แก่ขึ้นหรือเปล่านะ) ล่าสุดที่นึกได้ก็ชอบหนังสือเรื่องปรารถนาแห่งแสงจันทร์ของเงาจันทร์นั่นแหละค่ะ และก็ชอบเพลงริเวอร์มูนกับยิปซีมูนอีกแน่ะ แต่ที่ชอบแน่ ๆ ก็มุมขวาบน ตรงเนี้ย^^ --ด้วยความยินดี... หากมีผู้ใดละเมิด โดยนำภาพถ่าย,บทความ หรือข้อเขียนต่างๆ ใน Blog นี้ไปใช้ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบใด สามารถทำได้เลยทันที โดยไม่ต้องขออนุญาต เป็นลายลักษณ์อักษร เว้นเสียแต่ว่า ถ้านำไปพิมพ์จำหน่าย กรุณาจ่ายค่าลิขสิทธิ์ด้วย --- เพราะกำลังจะขโมยพระจันทร์ภาพนี้ ไปอัพบล็อกเสียหน่อยค่ะ   โดย: ภูเพยีย 10 กรกฎาคม 2552 10:16:23 น.

ครึ้งหนึ่งมีคนส่งรูปภาพโปสการ์ดมาให้ เป็นรูปพระจันทร์เต็มดวง เราเขียนสะท้อนความคิดเราถึงภาพนั้นไปว่า ดวงจันทร์เต็มดวง เหตุใด ดวงใจฉันจึงแหว่งวิ่น   โดย: Love At First Click 10 กรกฎาคม 2552 12:54:38 น.

แสงจันทร์คืนเดือนเพ็ญ ส่องสว่างอย่างไร ผมว่าคนเมืองสัมผัสได้ยาก เพราะอยู่กับแสงหลอดไฟมาตลอด เคยไปนอนป่าเมืองกาญจน์ หลังวันลอยกระทง เข้าใจแล้ววาแสงจันทร์สว่างอย่างไร ทรายริมลำธารเรายังมองเห็นสีขาวของมันท่ามกลาง แมกไม้สูงใหญ่ จินตนาการได้เลยว่าถ้าเป็นคืนเดือนมืด คงต้องเพ่งโฟกัสสายตาชนิดสุดๆ กว่าจะมองเห็นท่ามกลางป่ายามกลางคืน   โดย: J IP: 58.137.145.222 10 กรกฎาคม 2552 13:05:03 น.

โอ้... ไม่เคยได้ยินใครพูดถึงบุญคุณแสงจันทร์ด้วยเรื่องนี้เลยนะคะ ชอบมากค่ะ พี่โดมเยี่ยมมาก ช่างคิดที่สุด ขอชื่นชม สมควรแล้วที่เรื่องชุดนี้ได้รับการแปล อืม...อย่าลอยขึ้นไปสูงหรือไกลมากนะคะพี่โดม เดี๋ยวลงมาไม่ถูก อิอิ..   โดย: นักล่าน้ำตก 10 กรกฎาคม 2552 15:44:50 น.

จันทร์ไหน ไม่เท่าเพลงโฆษณาบุหรี่ตราพระจันทร์ นึกไม่ออก จำได้ไหม สูบบุหรี่พระจันทร์ เหมือนตัวฉันนั้นคู่กับเธอ โดมทันไหม จู่ๆมันนึกฮึมฮัมมางั้นแหละ ขณะเดียวก็แวบไปถึงโฆษณาแม่โขง มีชุดหนึ่ง มีพระจันทร์เข้ามาเกี่ยวข้อง   โดย: สัญจร ดาวส่องทาง 10 กรกฎาคม 2552 18:18:34 น.