พฤษภาคม 2553

 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
26
27
28
29
30
31
 
 
14 พฤษภาคม 2553
Yamato Nadeshiko Shichi Henge
ヤマトナデシコ七変化

จำนวนตอน: 10 ตอน

Photobucket


เป็นเรื่องราวของ 4 หนุ่มในคฤหาสน์หลังงามของ Nakahara Mio ที่ชอบท่องรอบโลก แล้วปล่อยลูกชายคนเดียว Nakahara Takeru ไว้กับ 4 หนุ่มนี้

โดยแต่ละคนบุคลิกก็จะแตกต่างกันออกไป เริ่มจาก ทาคาโน่ เคียวเฮ (高野 恭平) เคียวเฮเป็นคนใจร้อน ทำงานพิเศษที่ไหนก็มักจะถูกไล่ออก เพราะความใจร้อนของตัวเอง

โทยาม่า ยูกิโนะโจ (遠山 雪之丞) ที่บุคลิกคล้ายผู้หญิง นิสัยอ่อนโยน โอดะ ทาเคนางะ (織田 武長) หนุ่มหล่อน่ารักที่ต้องสืบทอดการเป็นผู้นำของตระกูลโอดะ และชายหนุ่มคนสุดท้ายก็คือ โมริอิ รันมารุ (森井 蘭丸) เป็นหนุ่มเจ้าชู้มากๆๆ

Mio ได้ส่งหลานสาว นากาฮาร่า ซูนาโกะ (中原 スナコ) ให้มาอยู่ที่บ้านหลังนี้ โดยทั้งสี่หนุ่มต้องทำให้ซูนาโกะเป็นเลดี้ให้ได้ ถึงจะได้รับการยกเว้นค่าเช่าบ้าน ซึ่งเคียวเฮสนใจเป็นพิเศษ กับเรื่องฟรีค่าเช่าบ้าน

ที่ต้องทำให้ซูนาโกะเป็นเลดี้ก็เพราะว่า ซูนาโกะมักจะใส่ชุดคลุมตัวสีดำ ผมหน้าม้าปิดหน้าจนมองไม่เห็น และชอบอยู่กับโครงกระดูก ไม่ยอมออกไปไหน เนื่องจากถูกผู้ชายที่แอบชอบ พูดว่า "ผู้หญิงอัปลักษณ์"

เคียวเฮพยายามอย่างยิ่งที่จะทำให้ซูนาโกะเป็นเลดี้ แต่แล้วนานวันเข้า คนรอบข้างก็สังเกตว่า เคียวเฮนั้นรักซูนาโกะ แต่พูดไปยังไง เคียวเฮก็ไม่ยอมรับ และโวยวายขึ้นมาทุกที

เครดิตชื่อตัวละครจากบ้านป๊อปคอร์น และรูปภาพจากดีแอดดิช

ความคิดเห็นส่วนตัว (แอบสปอยล์)

เรื่องนี้ดูแล้วหลงรักคาเมะ (แสดงเป็นเคียวเฮ พระเอกของเรื่อง) มากๆๆ หล่ออ่ะ ฮ่าๆๆ จริงๆ รู้จักคาเมะจากพี่อ้อ เพราะพี่อ้อชอบคาเมะมากๆ ก็เลยชอบตามแล้ว อิอิ

ดูเพลินๆ สนุกดี เวลาซูนาโกะถูกเรียกว่า "บุซูนาโกะ" (ซูนาโกะอัปลักษณ์) ก็จะเกิดพลังมหาศาล ทำให้มีแรงต่อสู้ สุดยอดมากๆ เลย ดูเฮฮาคลายเครียดดี

แต่ตอนกลางๆ ของเรื่องนั้น เริ่มเครียดบ้าง ทั้งเรื่องราวของทาเคนางะ ที่ต้องกลับไปเป็นผู้นำตระกูลโอดะ แต่สุดท้ายก็ได้พิสูจน์ิมิตรภาพของเพื่อน โดยที่เคียวเฮตัดผมตัวเองต่อหน้าพ่อของทาเคนางะ ดูแล้วซึ้งอ่ะ

อย่างฉากที่ซูนาโกะถูกเพื่อนของเธอสมัยมัธยม หลอกให้ไปงานเลี้ยงรุ่น สุดท้ายเธอก็เอาชนะใจตัวเองจนได้ ที่ยอมพูดความรู้สึกทุกอย่าง เพราะเคียวเฮเป็นคนผลักดัน ชอบมากๆๆ เลย

ชอบที่ซูนาโกะใ้ห้หัวกระโหลกเคียวเฮ แล้วเคียวเฮมักจะชอบถือติดตัวไว้ ชอบหยิบขึ้นมาดูบ่อยๆ แล้วก็ชอบที่เคียวเฮไปซื้อสร้อยข้อมือหัวกะโหลกให้ซูนาโกะ น่ารักจริงๆ เลย

ถึงตอนสุดท้าย จะเดาได้ว่า คุณน้าของซูนาโกะแอบวางแผนสร้างสถานการณ์ให้เคียวเฮได้รู้ความรู้สึกของตัวเองว่ารักซูนาโกะแค่ไหน แต่ก็ดูแล้วมันจริงๆ เลย

เรื่องนี้ให้แง่คิดดีๆ หลายๆ อย่างเลยล่ะ ทั้งเรื่องมิตรภาพของเพื่อน ทั้งเรื่องความรู้สึกภายใน ที่ไม่เกี่ยวกับรูปโฉมภายนอกเลย ถ้าเราเข้าใจกันและกัน ก็จะอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข ความรักไม่ได้รักที่ใครจะเป็นเลดี้จากภายนอก แต่รักที่คนๆ นั้นมีความเป็นเลดี้จากภายใน

เพลงประกอบเรื่องนี้ก็เพราะ ของคัตตูน ก็มีคาเมะอยู่ด้วยแหละ ฮ่าๆ

สุดท้ายก็ประทับใจกับซีรี่ย์เรื่องนี้มากๆ เลย


อาจจะบอกรายละเอียดของเรื่องไว้ไม่มาก แต่อยากบันทึกไว้ถึงความประทับใจกับเรื่องนี้

ก็นั่งดูเพลินจนจบตอนตี 3 ครึ่งเมื่อคืนนี้



Create Date : 14 พฤษภาคม 2553
Last Update : 14 พฤษภาคม 2553 20:36:08 น.
Counter : 861 Pageviews.

5 comments
  
เรื่องนี้เราชอบม้ากมากเลยค่ะ
คุณ จขบ. ดูแบบอนิเมะยังคะ
ฮา สนุกไม่แพ้กันเลย
โดย: พายุสีเงิน IP: 58.8.159.188 วันที่: 15 พฤษภาคม 2553 เวลา:0:49:58 น.
  
ชอบมากเลยค่ะเรื่องนี้ สนุกดีค่ะ คลายเครียดเนอะ ช่วงนี้บ้านเราเครียดจัด -*-
เราดูไป 2 รอบแล้ว 55 ชอบฉากที่เคียวเฮเอาสร้อยหัวกะโหลกไปให้ซูนาโกะ แล้วเขิน คาเมะน่ารักเป็นบ้าเลย เริ่มวว.
เพลงประกอบ love your self ของคัตตุน
เพราะดีค่ะ คนเราจะรักกันไม่ใช่แค่รูปลักษณ์ภายนอก ต้องดูเข้าไปถึงจิตใจข้างในเห็นด้วยอย่างแรงค่ะ ไปละค่าแล้วจะแวะมาัใหม่น้าา.....
โดย: venus IP: 222.123.107.9 วันที่: 15 พฤษภาคม 2553 เวลา:5:43:24 น.
  
ดูอยู่ค่ะ ถึง episode 5 แล้วล่ะ ดีใจที่รู้ว่าพระเอกรักนางเอก 555 เพราะที่ผ่านมายังไม่แสดงออกเท่าไหร่
โดย: prysang วันที่: 18 พฤษภาคม 2553 เวลา:0:31:47 น.
  
พี่โหลดมาจนครบแล้วยังไม่ว่างดูเลยอ่ะ ลี่

ดูแบบไร้ซับไปตอนเดียว คาเมะน่ารักมากกกกกก


แต่เสาร์นี้ต้องดูให้ได้แล้วล่ะ อยากดู ยิ่งโดนลี่ยั่วอย่างนี้ต้องรีบดู
โดย: O-HO วันที่: 18 พฤษภาคม 2553 เวลา:16:35:35 น.
  
เรื่องนี้ฉันพึ่งดูถึงตอน6เอง

คาเมะ น่าร๊ากกกกกกกกก ดูแล้วคลายเครียดดี
โดย: เหวียนสีเทียนจุ้น(ฟ้า) IP: 110.169.23.241 วันที่: 21 พฤษภาคม 2553 เวลา:1:18:03 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

lovekalo
Location :
นนทบุรี  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [?]





รายละเอียดของบล็อกแปลเพลง คลิกที่นี่เพื่อดูได้เลยค่ะ

สารบัญแปลเพลง ==>

สารบัญแปลเพลงจีน
สารบัญแปลเพลงญี่ปุ่น


Update 18 May 2009

แปลเพลงจีน ==> 沉默的瞬間 chén mò de shùn jiān...ช่วงเวลาของความเงียบ / 張棟樑 (Nicholas Teo, จางต้งเหลียง)

Update 20 เม.ย. 2009

แปลเพลงญี่ปุ่น ==> このまま ずっと konomama zutto อย่างนี้ตลอดไป / Thelma Aoyama (เพลงประกอบเรื่อง Q.E.D. อย่างนี้ต้องพิสูจน์)์

Update 6 Mar 2009

บ้าซีรี่ส์แล้วมาโม้ ==> Q.E.D. อย่างนี้ต้องพิสูจน์

บล็อกแปลเพลงจีนค่ะ อาจจะแปลเพลงญี่ปุ่น หรือเพลงฮ่องกงในบางครั้ง แล้วแต่โอกาส (ถ้าทำได้)

ถ้าใครอยากให้แปล ก็ลองเอาชื่อเพลง กับคนร้องมาลงไว้นะคะ ถ้าแปลได้จะแปลให้ค่ะ

เนื้อเพลงจะใช้จีนตัวเต็มนะคะ เพราะเพลงที่ฟังส่วนใหญ่ก็ของไต้หวัน อิอิ แล้วจะมีเนื้อเพลงตัวย่อให้ อยู่ข้างล่างถัดจากที่แปลเสร็จ คำศัพท์ก็จะมีวงเล็บตัวย่อให้

ตอนนี้ทยอยแก้ไขเพลงเก่าๆ ให้มีเนื้อเพลงตัวย่อ และมีคำศัพท์เพิ่มเข้าไป





เวลา
เพลงประกอบละคร
เวลาในขวดแก้ว

เคยคิดไหมทำไมคนเราต้องร้องไห้
ทำไมต้องเสียใจกับสิ่งที่แล้วมา

เคยคิดไหมทำไมคนเราต้องเสียน้ำตา
วันที่เลยมากับเวลาที่เสียไป

ทุกๆ ความเจ็บ
ฝังเป็นตะกอนแห่งความหลัง
ไร้หนทางจะเปลี่ยนอะไร

ไม่มีใครที่จะย้อนเวลา
คืนกลับมาเพื่อจะแก้ไข
ทุกเรื่องราวที่เคยผิดไป

ไม่มีใครจะฉุดรั้งเวลา
มันผ่านมาเพื่อจะผ่านไป
แต่ชีวิตคนยังมีให้ก้าวไป
เก็บความเจ็บไว้ในกาลเวลา

เคยคิดไหมทำไมคนเราต้องร้องไห้
ทำไมต้องเสียใจกับสิ่งที่พ้นไป

เคยคิดไหมทำไมเราจึงพึ่งรู้ได้
ในวันที่สายไปเมื่อเวลาเดินล่วงเลย




ส่งข้อความหลังไมค์ที่นี่ค่ะ





Link






















คนที่กำลังชมบล็อก

百合花's bookshelf: read

พันธะสีเพลิง
5 of 5 stars
tagged: novel, word-for-word, 2015-read, and my-favorite
ฉันคือเธอจนเจอรัก
5 of 5 stars
tagged: 2015-read, jamsai, love, novel, detective, and my-favorite
หัวขโมยจำนนใจ
3 of 5 stars
tagged: 2015-read, chinese-novel, cookie, jamsai, and novel
รักเท่าร้าย
4 of 5 stars
tagged: feel-good-love, novel, 2015-read, and jamsai

goodreads.com




2015 Reading Challenge

2015 Reading Challenge
百合花 has read 137 books toward her goal of 150 books.
hide

2016 Reading Challenge

2016 Reading Challenge
百合花 has read 1 book toward her goal of 150 books.
hide
New Comments
Friends Blog
[Add lovekalo's blog to your weblog]
MY VIP Friends