Bloggang.com : สมาชิกหมายเลข 755059 - Are You Afraid Of The Dark? แผนครองพิภพ

Are You Afraid Of The Dark? แผนครองพิภพ

แผนครองพิภพ Are You Afraid Of The Dark? (2004)
โดย Sidney Sheldon

สนพ.แพรว แปลโดย ฉวีวงศ์

ในเมือง 4 เมืองใน Europe และ USA บุคคล 4 คนเสียชีวิตด้วยเหตุรุนแรงและลึกลับ การตายของคนทั้งสี่ มีสิ่งเชื่อมโยงสำคัญหนึ่งเดียว นั่นคือ แต่ละคนต่างเกี่ยวข้องกับ Kingsley International Group บริษัทด้านสิ่งแวดล้อมที่ทรงอิทธิพล

ภรรยาม่ายของสองในสี่ผู้เสียชีวิต คือ Diane Stevens จิตรกรผู้ประสบความสำเร็จ และ Kelly Harris นางแบบสาวชื่อดัง พยายามสืบหาความจริงเบื้องหลังการเสียชีวิตของสามี แต่ยิ่งสืบลึกลงไป ชีวิตของพวกเธอก็ยิ่งตกอยู่ในอันตราย ทั้งคู่ต้องพยายามเอาตัวรอดโดยปราศจากอาวุธใดๆ นอกจากสติปัญญาของตนเท่านั้น เพื่อค้นหาความจริงเบื้องหลังเรื่องที่เกิดขึ้นทั้งหมด ความจริงที่จะสั่นสะเทือนโลกและส่งผลกระทบถึงชีวิตบนพื้นพิภพ

เล่มที่ 2 ของ Sidney Sheldon ที่ได้อ่าน แนวของเรื่องคล้ายกับเรื่องที่แล้ว ที่เจือๆเรื่องการรักษาสื่งแวดล้อม เรื่องนี้แฟนชอบ...เลยลัดคิวหลายๆเล่ม มาอ่านก่อน

เปิดเรื่องมา Sonja Verbrugge ก็ถูกใครไม่รู้จับ แล้วฉีดยาบางอย่างจนเธอตายระหว่างเดินไปโรงแรมที่สามีเธอบอกให้ไปที่นั่นแล้วจะปลอดภัย ขณะที่ Gary Reynolds ขับเครื่องบินตกตาย เพราะสภาพอากาศที่จู่ๆก็แปรปรวน และ Mark Harris ก็ถูกชายสองคนที่นัดไว้ ฆาตกรรมแล้วจับโยนลงจากหอไอเฟล ส่วน Richard Stevens ก็ถูกพบเป็นศพใต้สะพานแมนฮัตตัน โดยที่ในกระเป๋าของเขามีกระดาษที่อาจเชื่อมโยงไปเกี่ยวกับมาเฟียอย่าง Tony Altieri ที่ภรรยาของเขาอย่าง Diane Stevens กำลังเป็นพยานในคดีความที่เกี่ยวพันกับมาเฟียรายนั้นอยู่

ทั้งสามีของ Sonja และ Gary, Mark รวมถึง Richard นั้นมีนัดที่จะต้องไป Washington กันทั้งหมดแต่มาถูกเก็บกันซะก่อน ทั้งหมดนั้นเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ทำโครงการวิจัยด้านสิ่งแวดล้อมให้กับบริษัท Kingsley International Group (KIG) ซึ่งเคยมี Andrew Kingsley เป็นนายใหญ่ ผู้คาดหวังให้บริษัทเติบโตเป็นคลังสมอง ด้านการวิจัยสิ่งแวดล้อมโดยเฉพาะ เพื่อคอยช่วยเหลือประเทศยากจน แล้วค่อยๆเติบใหญ่ โดยไม่ได้คาดหวังผลกำไรมากนัก

แต่เมื่อ Andrew ประสบกับอุบัติเหตุเมื่อร่วมโครงการวิจัยกับกองทัพจนทำให้สมองเสื่อม เคลื่อนไหวตัวได้ช้า Tanner Kingsley น้องชายจึงเข้ามาเป็นใหญ่แทน โดยมีนโยบายที่จะนำพาให้ KIG เป็นคลังสมองที่สร้างผลกำไรให้มากที่สุด มีอิทธิพลต่อโลกใบนี้ให้มากที่สุด เนื่องจากตัวเขาเคยผิดหวังด้านความรักจากคนรักเก่าที่ทิ้งเขาไปเพราะ คิดว่าเขาตกอยู่ใต้ร่มเงาของพี่ชายมากเกินไป จนไม่กล้าหักหาญน้ำใจพี่ชายตัวเอง ทำให้บริษัทไม่สร้างผลกำไรอย่างที่เธอหวัง

แล้วทั้ง Diane กับ Kelly ก็ได้รับการติดต่อจาก Tanner ให้เข้ามาพบที่ KIG โดยที่เธอทั้งคู่ก็ยังอยู่ในอาการเศร้าโศกเสียใจกันอยู่ และไม่รู้ว่า Tanner ให้เจ้าหน้าที่ของเขาคอยตรวจจับอากัปกิริยา ชีพจรของพวกเธอเพื่อดูว่าโกหกเขาอยู่หรือไม่ ขณะคุยกับเขาว่ารู้เรื่องงานของสามีพวกเธอมากแค่ไหน รวมถึงโครงการลับอย่าง Prima ด้วย

และ Diane ซึ่งเป็นศิลปินวาดรูปกับ Kelly ซึ่งเป็นนางแบบชื่อดังก็ได้มาพบกัน รับรู้ แลกเปลี่ยน เรื่องราวอันชวนน่าสงสัยของสามีของทั้งคู่ที่จากไป โดยที่พวกเธอกำลังถูกจับตา ตามล่าจาก KIG โดยไม่รู้ตัว ทั้งยังต้องสืบเรื่องราวว่ามันเกี่ยวกับอะไรกันแน่... ทำไมสามีพวกเธอถึงต้องไป Washington แล้ว Prima คืออะไร

Prima นั้นเป็นโครงการลับที่ Andrew คิดค้นขึ้นมาเพื่อใช้แก้ไขปรับปรุงสภาพอากาศที่ไม่แน่นอน และก่อให้เกิดหายนะแก่มนุษยชาติได้ แต่เมื่อ Tanner ขึ้นเป็นใหญ่เขากลับใช้มันแสวงหาผลประโยชน์โดยใช้มันไปในทางที่ควบคุมสภาพอากาศในที่ต่างๆตามใจชอบ จะก่อให้เกิดฝน น้ำท่วม มีพายุ หรือทำให้แห้งแล้งก็ได้ ซึ่งเป็นอำนาจที่สามารถบงการ ควบคุมโลกใบนี้ให้อยู่ใต้อุ้งมือเขาได้นั่นเอง

เขาจึงตามล้างตามเช็ดผู้ที่เกี่ยวข้องกับโครงการนี้ เพื่อไม่ให้โครงการนี้เผยแพร่สู่สาธารณชน แล้วต้องส่งมอบให้กับรัฐบาล ไม่ว่าจะเป็นนักวิทยาศาสตร์ต่างชาติที่เขารู้ว่ากำลังทำงานวิจัยโครงการที่จะแก้ไขหรือเป็นคู่แข่งกับ Prima อยู่ เมื่อซื้อตัวมาอยู่บริษัท KIG ไม่สำเร็จก็จ้างวานฆ่า รวมถึงนักวิทยาศาสตร์ทั้ง 4 คน ที่ต้องการให้ส่งมอบ Prima ให้แก่รัฐบาล

Sheldon ยังคงมาตรฐานในการเขียนได้ดีดังเดิม อ่านง่าย เรื่องราวน่าติดตาม ถึงแม้จะเดาตัวร้ายได้ตั้งแต่ครึ่งเล่ม และช่วงแรกๆอาจจะไม่หวือหวาชวนลุ้นเท่า The Doomsday Conspiracy แต่พอถึงตอนที่ Diane กับ Kelly สืบสวนเรื่องราวมันก็เริ่มสนุก มีการหักมุมตอนจบเล็กๆที่ใช้ได้ อีกทั้งจบเรื่องได้ดีกว่าด้วย

ตัวละครเด่นๆอย่าง Diane กับ Kelly มีมิติ มีรายละเอียดทั้งในความสัมพันธ์กับสามีของทั้งคูู่ หรือแม้แต่ปฎิสัมพันธ์ที่ทั้งคู่มีต่อกัน อาจจะไม่เห็นด้วย ไม่ลงรอยกันบ้าง แต่ทำให้เราเอาใจช่วยทั้งคู่ให้รอด Andrew เองก็ดูน่าสงสาร จากมันสมองของโครงการกลายเป็นคนไร้ค่าที่แม้แต่ Tanner ยังไม่รัก เพราะความรักที่มีต่อคนรักเก่าของเขา ก่อให้เกิดความทะเยอทะยานผิดๆแท้ๆ

ท้ายเล่มมีบอกไว้ด้วยว่ามีการทดลองเกี่ยวกับสภาพอากาศ โดยที่จะพยายามควบคุมธาตุต่างๆโดยส่งพลังงานไฟฟ้าผ่านอากาศโดย Nicola Tesla ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 แล้ว และกระทรวงกลาโหมสหรัฐยังเคยมีแผนสร้างคลื่นยักษ์ด้วยการใช้อาวุธนิวเคลียร์เชิงประสาน จนสหรัฐกับรัสเซียถึงกลับมีการลงนามในสนธิสัญญาของสหประชาชาติฉบับหนึ่งว่าด้วยการห้ามเปลี่ยนสภาพอากาศเพื่อจุดประสงค์เชิงปรปักษ์ตั้งแต่ปี 1977 อีกด้วย แต่ดูเหมือนว่ายังคงมีการทดลองด้านนี้อยู่ต่อไป ซึ่งก็ไม่รู้ว่าสภาพอากาศที่มันแปรปรวน ณ ปัจจุบัน เป็นเพราะเหตุนี้ด้วยหรือเปล่า...น่าคิดจังครับ

"พวกเขาส่งโกศที่มีเถ้ากระดูกของ Richard บรรจุอยู่มาให้ Dianeยืนจ้องมองมัน Richard อยู่ในนั้นจริงๆหรือ...เสียงหัวเราะของเขาอยู่ในนั้นหรือ...แขนที่เคยโอบกอดเธอแนบชิด...ริมฝีปากอุ่นๆที่ประทับลงมาบนริมฝีปากเธอ...สมองที่เคยปราดเปรื่องและมีอารมณ์ขันอย่างยิ่ง...เสียงที่เคยพูดว่า..."ผมรักคุณ"...ความฝันและอารมณ์ทั้งหลายทั้งปวงของเขา และสิ่งอื่นๆอีกเป็นร้อยเป็นพันอยู่ในโกศเล็กๆใบนั้นหรือ"

ป.ล.กลายเป็นแฟน Sidney Sheldon อีกคนแล้ว อ่านเพลินๆดีจริงๆ ยังตามหา Rage Of Angels ที่บอกสนุกอีกเรื่องอยู่

คะแนน 7.9/10

Create Date : 30 เมษายน 2557
Last Update : 2 พฤษภาคม 2557 9:37:46 น.
Counter : 1481 Pageviews.

4 comments

เรื่องนี้น่าจะเป็นเรื่องในช่วงหลังๆของเชลดอนแล้วครับ แต่ฝีมือยังไม่ตกเลย
Rage Of Angels ถ้าจำไม่ผิด ผมเคยอ่านในชื่อ ทนายสาวชาติเสือ ครับ รู้สึกคุณจำเนียร เหมะรัตเป็นผู้แปล อ่านไปลุ้นไปกับชะตากรรม และการต่อสู้อย่างชนิดเลือดเข้าตาของนางเอก เป็นอีกเรื่องที่สนุกไม่ผิดหวังเลยครับ

โดย: สามปอยหลวง

วันที่: 1 พฤษภาคม 2557 เวลา:19:24:44 น.

ตั้งใจจะตามอ่านของคุณตาซิดนีย์ให้ครบทุกเรื่องเหมือนกันฮะ

โดย: Boyne Byron

วันที่: 1 พฤษภาคม 2557 เวลา:22:33:52 น.

ซิดนี่ย์ มีเยอะเกิ้นนนน
แต่กำลังพยายามตามอยู่ค่ะ

โดย: Prophet.doll Oui+ (Pdจิงกุเบล

) วันที่: 2 พฤษภาคม 2557 เวลา:9:40:09 น.

@คุณสามปอยหลวง ขอบคุณครับใส่ปีผิด จาก 2004 เป็น 1994 เฉยเลย 55 เป็นเล่มสุดท้ายที่ Sheldon เขียนเลยครับ ส่วน Rage Of Angels แปลกแฮะหายากจังทั้งที่อมรินทร์เพิ่งพิมพ์ใหม่ แปลใหม่ไม่นานนี้เอง เล่มอื่นๆยังเคยเห็นอยู่บ่อยๆครับ

@คุณ Boyne Byron ผมคงไม่ครบทุกเรื่องแต่ประมาณ 10 เรื่องจาก 18 เรื่องที่ Sheldon เขียนไว้นะครับ

ตอนนี้มีที่อ่านไปแล้ว 2 เรื่อง
- The Doomsday Conspiracy
- Are You Afraid Of The Dark

ยังมีอยู่ในสต็อกอีก 5 เรื่อง
- The Other Side Of Midnight
- Master Of The Game
- If Tomorrow Comes
- Windmills Of The Gods
- Tell Me Your Dreams

ยังตามหาอีก 3 เรื่อง
- Rage Of Angels
- The Stars Shine Down
- Nothing Lasts Forever

@คุณ Pdจิงกุเบล เป็นเพื่อนกันๆครับ ตามเฉพาะที่หลายเสียงบอกเป็น Masterpiece อย่าง Master Of The Game, If Tomorrow Comes, The Other Side Of Midnight ก่อนก็ได้มั้งครับ