ʶҹÕÍÇ¡ÒÈ¹Ò¹ÒªÒµÔ .. Ëéͧ·´ÅͧáÅÐʶҹÍӹǤÇÒÁÊдǡÊÓËÃѺ§Ò¹¤é¹¤ÇéÒÇÔ¨ÑÂ
ÀҾʶҹÕÍÇ¡ÒȹҹҪҵÔ
¨Ò¡¡ÃÐÊÇÂÍÇ¡ÒÈ´ÔʤѿàÇÍÃÕè
ã¹à·ÕèÂǺԹ STS-119
ÊÑÅѡɳì¢Í§ ISSʶҹÕÍÇ¡ÒÈ¹Ò¹ÒªÒµÔ (International Space Station; ISS) à»ç¹Ëéͧ·´ÅͧáÅÐʶҹÍӹǤÇÒÁÊдǡ ÊÓËÃѺ§Ò¹¤é¹¤ÇéÒÇÔ¨ÑÂã¹ÃдѺ¹Ò¹ÒªÒµÔ«Ö觶١»ÃСͺ¢Öé¹ã¹Ç§â¤¨ÃµèӢͧâÅ¡ ¡ÒáèÍÊÃéÒ§àÃÔèÁµé¹¢Öé¹µÑé§áµè»Õ ¤.È. 1998 áÅÐÁÕá¼¹´Óà¹Ô¹¡ÒÃàÊÃç¨ÊÔé¹ã¹»Õ ¤.È. 2011
¢³Ð·Õè¡Òû¯ÔºÑµÔ¡Òà ¨Ð´Óà¹Ô¹µèÍä»ÍÂèÒ§¹éͨ¹¶Ö§»Õ ¤.È. 2015 ËÃ×ÍÍÒ¨à»ç¹ä»ä´é¶Ö§»Õ ¤.È. 2020 àÃÒÊÒÁÒöÁͧàËç¹Ê¶Ò¹ÕÍÇ¡ÒȹҹҪҵÔä´é´éǵÒà»ÅèÒ¨Ò¡¾×é¹âÅ¡
¹Ñº¶Ö§»Õ ¤.È. 2009 ʶҹÕÍÇ¡ÒÈáË觹Õéà»ç¹ÊÔ觡èÍÊÃéÒ§·ÕèãËè·ÕèÊØ´·ÕèÍÂÙèã¹Ç§â¤¨Ã¢Í§âÅ¡ â´ÂÁÕÁÇÅÁÒ¡¡ÇèÒʶҹÕÍÇ¡ÒÈ·Õèà¤ÂÊÃéÒ§ÁÒ¡è͹˹éÒ¹Õé·Ñé§ËÁ´
ʶҹÕÍÇ¡ÒÈ¹Ò¹ÒªÒµÔ ·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹Ëéͧ·´ÅͧÇÔ¨ÑÂÍÂèÒ§¶ÒÇÃã¹ÍÇ¡ÒÈ ·Ó¡Ò÷´Åͧ´éÒ¹µèÒ§ æ ä´éá¡è ªÕÇÇÔ·ÂÒ ªÕÇÇÔ·ÂÒÁ¹ØÉÂì ¿ÔÊÔ¡Êì ´ÒÃÒÈÒʵÃì áÅÐ ÍصعÔÂÁÇÔ·ÂÒ «Ö觵éͧÍÒÈÑ¡Ò÷´Åͧã¹ÊÀÒÇзÕèÁÕáçâ¹éÁ¶èǧ¹éÍÂÁÒ¡æ
ʶҹÕÍÇ¡ÒÈáË觹ÕéÂѧ·Ó˹éÒ·Õè à»ç¹Ê¶Ò¹·Õè·´ÊͺÊÓËÃѺÃкº¡ÃÐÊÇÂÍÇ¡ÒÈ ·ÕèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾áÅÐàª×èͶ×Íä´é «Ö觨Óà»ç¹µéͧãªéÊÓËÃѺ»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃÃÐÂÐÂÒÇà¾×èÍ¡ÒÃä»ÊÙè´Ç§¨Ñ¹·ÃìáÅдÒÇÍѧ¤ÒÃ
¡Ò÷´ÅͧáÅСÒúÃÔËÒÃʶҹÕÍÇ¡ÒÈ¹Ò¹ÒªÒµÔ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃâ´Â¤³Ð¹Ñ¡ºÔ¹ÍÇ¡ÒÈ«Öè§ÍÂÙ軯ԺѵÔ˹éÒ·Õèã¹ÃÐÂÐÂÒÇ Ê¶Ò¹ÕàÃÔèÁ»¯ÔºÑµÔ¡ÒùѺáµèÅÙ¡àÃ×ͶÒÇä³Ðáá ¤×Í àÍç¡«ìྴԪÑè¹ 1 ·Õè件֧ʶҹÕÍÇ¡ÒȵÑé§áµè 2 ¾ÄȨԡÒ¹ ¤.È. 2000 ¨¹¶Ö§ 18 ÁÕ¹Ò¤Á 2010
¤³ÐÅÙ¡àÃ×ͪش àÍç¡«ìྴԪÑè¹ 23 ÍÂÙèã¹ÃÐËÇèÒ§»¯ÔºÑµÔ˹éÒ·Õè ¹ÑºÃÇÁáÅéÇ»¯ÔºÑµÔ¡ÒùÕéä´é´Óà¹Ô¹¡ÒÃÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧÁÒáÅéÇà»ç¹àÇÅÒ 9 »Õ
µÑÇʶҹÕÍÇ¡ÒÈ¹Ò¹ÒªÒµÔ »ÃСͺ´éÇÂʶҹÕÍÇ¡ÒÈã¹â¤Ã§¡ÒõèÒ§ æ ¢Í§ËÅÒ»ÃÐà·È «Öè§ÃÇÁ件֧ àÁÕÂÃì-2 ¢Í§Í´ÕµÊËÀÒ¾â«àÇÕµ, ¿ÃÕ´ÍÁ ¢Í§ÊËÃÑ°, â¤ÅÑÁºÑÊ ¢Í§ªÒµÔÂØâû áÅÐ ¤Ô⺠¢Í§Õè»Øè¹
§º»ÃÐÁÒ³¨Ò¡áµèÅÐâ¤Ã§¡Òà ·ÓãËéµéͧá¡ÍÍ¡à»ç¹â¤Ã§¡ÒÃÂèÍ æ ËÅÒÂâ¤Ã§¡Òáè͹ áÅéǨ֧¹Óä»ÃÇÁ¡Ñ¹à»ç¹Ê¶Ò¹Õ¹Ò¹ÒªÒµÔ·ÕèàÊÃç¨ÊÁºÙóìã¹ÀÒÂËÅѧ
â¤Ã§¡ÒÃʶҹÕÍÇ¡ÒȹҹҪҵÔàÃÔèÁµé¹»Õ ¤.È. 1994 ¨Ò¡â¤Ã§¡ÒáÃÐÊÇÂÍÇ¡ÒÈ àÁÕÂÃì âÁ´ÙÅáá¢Í§Ê¶Ò¹ÕÍÇ¡ÒȹҹҪҵԤ×Í «ÒÃìÂÒ ¶Ù¡Ê觢Öé¹ã¹»Õ ¤.È. 1998 â´Â»ÃÐà·ÈÃÑÊà«ÕÂ
ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ä´éÁÕ¡ÒÃàª×èÍÁµè͡ѹËÅÒ¤ÃÑé§ ´éÇÂâÁ´ÙÅ·Õèä´éÃѺ¡ÒûÃѺ¤ÇÒÁ´Ñ¹ÍÂèÒ§«Ñº«é͹ â¤Ã§ÊÃéÒ§ÀÒÂ¹Í¡Ê¶Ò¹Õ áÅÐͧ¤ì»ÃСͺÍ×è¹æ ·Õè¹ÓÊ觢Öé¹â´Â¡ÃÐÊÇÂÍÇ¡ÒȢͧÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò ¨ÃÇ´â»ÃµÍ¹¢Í§ÃÑÊà«Õ áÅШÃÇ´â«ÂÙʢͧÃÑÊà«ÕÂ
¹Ñº¶Ö§à´×͹¡ØÁÀҾѹ¸ì 2010 ʶҹÕÍÇ¡ÒÈÁÕªÔé¹ÊèǹâÁ´ÙÅ»ÃѺ¤ÇÒÁ´Ñ¹ 13 âÁ´ÙÅ µÔ´µÑé§ÍÂÙ躹â¤Ã§¤éÓËÅÑ¡ (Integrated Truss Structure; ITS) Ãкºä¿¿éҢͧʶҹÕÁҨҡἧÃѺáʧÍÒ·ÔµÂ좹ҴãËè 16 ἧ µÔ´µÑé§ÍÂÙ躹â¤Ã§ÊÃéÒ§ÀÒ¹͡ áÅÐÁÕἧ¢¹Ò´àÅç¡¡ÇèÒÍÕ¡ 4 ἧÍÂÙ躹âÁ´ÙŢͧÃÑÊà«ÕÂ
ʶҹÕÍÇ¡ÒÈ¹Ò¹ÒªÒµÔ ÅÍÂÍÂÙèã¹Ç§â¤¨Ã·Õè¤ÇÒÁÊÙ§ÃдѺ 278-460 ¡ÔâÅàÁµÃà˹×;×é¹âÅ¡ à¤Å×è͹·Õè´éÇÂÍѵÃÒàÃçÇà©ÅÕè 27,724 ¡ÔâÅàÁµÃµèͪÑèÇâÁ§ ⤨ÃÃͺâÅ¡ 15.77 ÃͺµèÍÇѹ
ʶҹÕÍÇ¡ÒÈ¹Ò¹ÒªÒµÔ à»ç¹â¤Ã§¡ÒÃÃèÇÁ¡Ñ¹ÃÐËÇèҧ˹èǧҹ´éÒ¹ÍÇ¡ÒÈ 5 ˹èǨҡªÒµÔµèÒ§æ ä´éá¡è ͧ¤ì¡ÒúÃÔËÒáÒúԹáÅÐÍÇ¡ÒÈáËè§ªÒµÔ (NASA, ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò), ͧ¤ì¡ÒÃÍÇ¡ÒÈÊ˾ѹ¸ÃÑ°ÃÑÊà«Õ (RKA, ÃÑÊà«ÕÂ), ͧ¤ì¡ÒÃÊÓÃǨÍÇ¡ÒÈÕè»Øè¹ (JAXA, Õè»Øè¹), ͧ¤ì¡ÒÃÍÇ¡ÒÈá¤¹Ò´Ò (CSA, ᤹ҴÒ) áÅРͧ¤ì¡ÒÃÍÇ¡ÒÈÂØâû (ESA, ÊËÀÒ¾ÂØâû)
¡ÒÃÃкؤÇÒÁà»ç¹à¨éҢͧ áÅСÒÃãªéÊÍÂʶҹմÓà¹Ô¹¡ÒÃÀÒÂãµéʹ¸ÔÊÑÒ áÅТé͵¡Å§ÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·ÈËÅÒ©ºÑº â´Â·ÕèÃÑÊà«ÕÂà»ç¹à¨éҢͧªÔé¹ÊèǹâÁ´ÙŢͧÃÑÊà«ÕÂàͧâ´ÂÊÁºÙóì
ESA »ÃÐàÁÔ¹¤èÒãªé¨èÒ¢ͧâ¤Ã§¡ÒÃʶҹÕÍÇ¡ÒȹҹҪҵÔÍÂÙè·Õè»ÃÐÁÒ³ 100,000 ÅéÒ¹ÂÙâõÅÍ´ªèǧÃÐÂÐàÇÅÒ 30 »Õ
´éǧº»ÃÐÁÒ³ÁËÒÈÒŹÕé ·ÓãËéâ¤Ã§¡ÒáÃÐÊÇÂÍÇ¡ÒÈ¹Ò¹ÒªÒµÔ µ¡à»ç¹à»éҢͧ¡ÒÃÇÔ¾Ò¡ÉìÇÔ¨ÒóìÁÒ¡ÁÒ ·Ñé§ã¹´éÒ¹¡ÒÃà§Ô¹ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡Ò÷ÓÇԨѠáÅСÒÃÍ͡Ẻ·Ò§à·¤¹Ô¤
ÊèǹµèÒ§æ ¢Í§Ê¶Ò¹Õ¶Ù¡¤Çº¤ØÁâ´ÂÈÙ¹Âì¤Çº¤ØÁ»¯ÔºÑµÔ¡Òà º¹¾×é¹âÅ¡ËÅÒÂáËè§ ÃÇÁ件֧ ÈÙ¹Âì¤Çº¤ØÁ»¯ÔºÑµÔ¡Òâͧ¹Ò«Ò (MCC-H) ÈÙ¹Âì¤Çº¤ØÁ»¯ÔºÑµÔ¡Òâͧ RKA (TsUP) ÈÙ¹Âì¤Çº¤ØÁâ¤Ã§¡ÒÃâ¤ÅÑÁºÑÊ (Col-CC) ÈÙ¹Âì¤Çº¤ØÁ ATV (ATV-CC) ÈÙ¹Âì¤Çº¤ØÁ»¯ÔºÑµÔ¡ÒâͧÕè»Øè¹ (JEM-CC) áÅÐÈÙ¹Âì¤Çº¤ØÁ»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃÊÓ¤ÑÍ×è¹æ (HTV-CC áÅÐ MSS-CC)
¡ÒëèÍÁºÓÃاʶҹÕÍÇ¡ÒÈ¹Ò¹ÒªÒµÔ ´Óà¹Ô¹¡ÒÃâ´Â¡ÃÐÊÇÂÍÇ¡ÒÈ·Ñé§áºº·ÕèãªéÁ¹ØÉÂìáÅÐäÁèãªéÁ¹ØÉÂì¤Çº¤ØÁ ÃÇÁ¶Ö§¡ÃÐÊÇÂÍÇ¡ÒÈâ«ÂÙÊ ¡ÃÐÊÇÂÍÇ¡ÒÈâ¾Ãà¡ÃÊ ÂÒ¹¢¹Êè§Íѵâ¹ÁÑµÔ áÅÐ ÂÒ¹¢¹Êè§ H-II ÁչѡºÔ¹ÍÇ¡ÒÈ áÅйѡÊÓÃǨÍÇ¡ÒȨҡ»ÃÐà·ÈµèÒ§æ 15 »ÃÐà·Èä´é¢Öé¹ä»àÂÕèÂÁªÁáÅéÇ
¢Í¢Íº¤Ø³ ÇÔ¡Ô¾Õà´Õ ÊÒÃҹءÃÁàÊÃÕ
ÇظÇÒÃÈØÀºÇà à¾çºÙÅÂìÇþÃÊÇÑÊ´ÔìÇÒùФÐ