Enter At Your Own Risk!!
Group Blog
 
 
กุมภาพันธ์ 2554
 
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728 
 
14 กุมภาพันธ์ 2554
 
All Blogs
 
สามชาติสามภพ - ป่าท้อสิบหลี่ & ลิขิตเหนือเขนย

เรื่อง สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่ และ สามชาติสามภพ ลิขิตเหนือเขนย
เขียนโดย ถังชีกงจื่อ แปลโดย หลินโหม่ว



redirect to https://th-mad-booker.blogspot.com/2021/11/3-lives-3-worlds.html




Create Date : 14 กุมภาพันธ์ 2554
Last Update : 29 พฤศจิกายน 2564 0:37:30 น. 28 comments
Counter : 44762 Pageviews.

 
พล็อตเรื่องยาวมากก อป.ไม่เคยอ่านนิยายจีนด้วย รู้สึกว่าชื่ออ่านยากจัง^^" แต่ชอบชื่อเล่นก้อนแป้งข้าวเหนียวน้อย

ปล.เมื่อกี้แอบเข้าไปดู kindle latest generation มาแล้วค่ะ อยากได้~~ ดูเล็กกว่า 2nd generation เยอะเลย สีดำสวยกว่าด้วย TT_TT



โดย: อป (apple_cinnamon ) วันที่: 21 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:19:12:36 น.  

 
เออ....ม่อเยวียน กับ ส้าวหว่าน

ส่าวหว่านเป็นใครเหรอคะ เป็น...งูปาเสออีกตัวป่าวเนี่ย


โดย: กันติมา IP: 118.174.83.197 วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:0:56:13 น.  

 
คุณ apple_cinnamon > ก้อนแป้งฯ น่ารักมากค่ะ cute สุดๆ เลย

คุณกันติมา > ส่าวหว่านเป็นใครไม่ทราบเหมือนกันค่ะ หาไม่เจอ สงสัยมากเหมือนกัน


โดย: jackfruit_k วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:11:58:39 น.  

 
อ่านจบแล้วค่า ขอบคุณมากๆ เลยที่ให้ยืม นางเอกฮาจริงๆ พระเอกอย่างเท่ (ชอบผู้ชายทำกับข้าวได้)

อยากอ่านเรื่องของม่อเยวียนที่สุดเหมือนกันค่ะ ส้าวหว่านนี่เราเดาว่าเป็นเจี่ยเจียท่านนั้นที่คนมาเยี่ยมม่อเยวียนบอกว่ามาเข้าฝันนะ (ความรักความแค้นหลายแสนปีกันทีเดียว)

แอบอยากอ่านเรื่องของพี่สี่กับเจ๋อเหยียนด้วยล่ะ ปกติไม่นิยมวาย (อ๊ะ ต้องใช้คำว่าต้วนชิ่งสินะ) แต่คู่นี้ดูน่าร้าก น่ารัก

ปล.สืบเนื่องจากที่บล็อกของ apple มีฟิค vorkosigan saga ของคุณคนแต่งคนนั้นอีกเรื่องนึงมาแนะนำค่ะ อันนี้ก็เขียนดีมาก จับคาแรคเตอร์ได้สุดยอด เป็นเรื่องของ Piotr กับ Aral มีไมลส์กับเกรกอร์ตอนเด็กๆ แถมด้วย ^^ //dira.dreamwidth.org/554800.html?#cutid1


โดย: ทินา วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:17:31:28 น.  

 
อยากอ่าน ม่านม่าน กับ สามชาติจังค่ะ

สงสัยต้องรอเปิดขายรอบใหม่T^T

ว่าแล้วก็หันไปขุดมากกว่ารัก มาอ่านแทน เฮ้อ


โดย: กันติมา IP: 180.180.35.94 วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:22:16:37 น.  

 
ขอกดlikeให้ผู้ชายทำกับข้าวได้อีกคน^^

อ๊ะ..วาย..ต้วนชิ่ง..มันคืออะไรเหรอคะ ไม่รู้จัก *อป.โผล่หาง*

เชียร์ให้มี prequel ของท่าน Piotr~



โดย: อป (apple_cinnamon ) วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:22:23:13 น.  

 
คุณทินา > เห็นด้วยค่ะว่าผู้ชายทำอาหารมีเสน่ห์มาก แถมนี่ทำได้แบบดินกำสรวลฟ้าเปลี่ยนสีอีก

คุณอป > สนใจอ่านสามชาติฯ ไหมคะ จะได้ขอให้คุณทินาส่งตรงไปเลย ต้วนซิ่ว (ตัดแขนเสื้อ) หมายถึงวายค่ะ ฮิๆ เรื่องนี้ไม่มีจริงๆ ยกเว้นราชาปีศาจ แต่เทพเซียนแปลงร่างได้ ไม่ยักมีใครคิดแปลงถาวรแบบ Lady Donna/Lord Dono แฮะ

คุณกันติมา > ม่านๆ คงต้องปลายปีมั๊งคะกว่าจะออก จองคิวรออยู่เหมือนกัน


โดย: jackfruit_k วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:16:54:12 น.  

 
ราชาปีศาจก็ดราม่าจริงๆ นะ วุ่นวายกันไปสามภพสามชาติก็เพราะเฮียนั่นแหละ


โดย: ทินา IP: 58.8.72.177 วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:22:50:03 น.  

 
เอ๋..เค้ายังไม่ได้เม้นท์บล็อกนี้เหรอ? เค้าว่าเค้าเม้นท์แล้วนะ

จดลงลิสต์เรียบร้อยแล้ว แต่หาซื้อยากอะจิ เห็นบอกว่าต้องสั่งกับคนขายโดยตรงชิมิ


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:14:59:54 น.  

 
แปลงร่างเป็นLord Dono สุดยอด ตอนนั้นอึ้งไปเลยค่ะี หักมุมที่สุดในโลก

คุณjkลงชื่ออป.ในลิสต์ยืมเป็นคนสุดท้ายดีกว่าค่ะ^^" กลัวว่าถ้าเอามาอ่านก่อนจะนาน เกรงใจค่า ไม่เคยอ่านนิยายกำลังภายในด้วย คงต้องใช้เวลาก่อนเครื่องติด แหะๆ (เหมือนตอนไม่เคยอ่านไซไฟ/สเปซโอเปร่า.. แต่พอเครื่องติดแล้วออกตัวแรงแซงโค้งนะคะ55)

ราชาปีศาจ..แค่ชื่อก็เร้าใจ เอร๊ย



โดย: อป (apple_cinnamon ) วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:15:16:57 น.  

 
“ม่านม่านชิงหลัว” มี 3 เล่มจบ
เริ่มเปิดให้สั่งซื้อรอบพิเศษ วันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2554 ค่ะ
หมดเขตสั่งซื้อรอบพิเศษ วันที่ 30 พฤษภาคม 2554
หมดเขตชำระเงินรอบพิเศษ วันที่ 31 พฤษภาคม 2554

“สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่” มี 2 เล่มจบ
เริ่มเปิดให้สั่งซื้อรอบที่ 2 วันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2554 ค่ะ
หมดเขตสั่งซื้อรอบที่ 2 วันที่ 30 พฤษภาคม 2554
หมดเขตชำระเงินรอบที่ 2 วันที่ 31 พฤษภาคม 2554

เนื่องจากช่วงนี้พี่หลินเข้าเว็ปเด็กดีไม่ได้ เลยย้ายไปอัพรายละเอียดชั่วคราวที่ https://www.bloggang.com/viewblog.php?id=sorcererwar&group=6 ค่ะ

ช่วยกันซื้อ+โฆษณาเยอะๆนะคะ อยากได้บ๊อกอ่า อีกร้อยนิดๆจะครบพันแล้วววว


โดย: praew IP: 202.28.62.245 วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:17:29:36 น.  

 
คุณ อป > ตอน Lady Donna/Lord Dono นั่น ก่อนออกเล่มครั้งแรก LMB ได้ post snippets ให้บรรดาแฟนๆ อ่านกันค่ะ ตอนนั้นก็ช่วยกันเดาว่าจะมีอะไรต่อ สำหรับ Lady Donna มีหลายตัวเลือกที่เป็นไปได้ หุๆ ตอนนั้น เดาถูกเป๋งเลยค่ะ ขนาดบอกชื่อได้ด้วย เพราะ LMB มักไม่นอกเรื่อง จำได้ว่ามี Lord Dono ที่สร้างตึกอยู่ เลยคิดว่าใช่แน่ พอเขียนไป อีกวัน LMB มา post ตอนต่อเลย ฮิๆ

เรื่องสามฯ ตอนนี้ยังไม่มีใครอยู่ในคิวค่ะ รู้สึกส่วนใหญ่ไม่คอยอ่านกัน


โดย: jackfruit_k วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:23:54:26 น.  

 
ชอบเรื่องนี้มากกกกเหมือนกันค่ะ กำลังรอหนังสืออยู่เลยย อยากอ่านให้จบไวๆ แต่เพิ่งรู้ว่าจะมีภาคต่อด้วยยยย อยากอ่านเรื่องของม่อเยวียนซ่างเสินจังเลยยยย

อ่านตอนแรกนี่เกลียดอีตาเยี่ยหัวไปเลยค่ะ แต่พออ่านไปเรื่อยๆ ก็รู้สึกสงสารนิดหน่อย แหะๆ แอบเชียร์ม่อเยวียนกับป๋ายเฉียนไปเรียบร้อยแล้ว ถึงจะรู้ว่าไม่คู่กันก็เถอะ แต่ชอบม่อเยวียนๆๆๆ


โดย: น้ำตาค้างฟ้า วันที่: 16 มีนาคม 2554 เวลา:10:40:59 น.  

 
ตามมาหารีวิวแฟนตาซีเอนเธอร์บุ้ค
แต่... อ้าว สามชาติฯ มันออกตอนไหนอ่ะ? ตกข่าว!!!

(กำลังพยายามคิดว่าม่านม่านฯ นี่เรื่องไรหว่า)


โดย: ยาคูลท์ วันที่: 7 เมษายน 2554 เวลา:17:26:53 น.  

 
คุณยาคูลท์ > สามชาติฯ ออกต้น ก.พ. 54 ค่ะ เป็นเล่มที่ร้อนแรงใน WWR2 ตอนนั้นเพราะมีคนมารีวิว 3 คนในกระทู้เดียว

เป็นหนังสือหายากทันทีเพราะไม่มีวางขาย ต้องสั่งซื้อตรงกับผู้แปลและจองล่วงหน้า ตอนนี้ถ้าจะอ่านก็ต้องหาคนยืมเท่านั้นค่ะ (ให้ยืมไปเหมือนกัน)

ถ้าใครจะสั่งเพิ่มก็รอกัน 6 เดือนที่จะพิมพ์ครั้งที่สองพร้อมกับ ม่านม่านชิงหลัว ที่เป็นเรื่องวิญญาณเข้าร่าง (ที่ต้องจองล่วงหน้าเหมือนกัน)


โดย: jackfruit_k วันที่: 7 เมษายน 2554 เวลา:20:50:29 น.  

 
ดิฉันกำลังรอม่านม่านชิงหลัวอยู่เหมือนกัน ถ้าได้มาแล้วอยากแลกอ่านกันบ้างจะได้รึเปล่าคะ


โดย: moon488 IP: 223.207.60.152 วันที่: 8 เมษายน 2554 เวลา:10:20:38 น.  

 
ตามไปอ่านและนึกออกแล้วว่าม่านม่านฯ คือเรื่องไหน
... อยากอ่่านทั้งสองเรื่องเลย แต่ราคา..อึ้ก!
(ยิ่งหลังงานหนังสือด้วย )

ขอนั่ง นอน ตีลังกาคิดสักพักก่อน

ป.ล. Ignorance is a bless จริงๆ ด้วย กรณีนี้


โดย: ยาคูลท์ วันที่: 9 เมษายน 2554 เวลา:1:06:13 น.  

 
เหลียนซ่งกับเฉิงอวี้คือใครหรอคะ จำไม่ได้T^T [ความทรงจำด้านชื่อมีน้อยนิดนัก]

ป.ล.ภาคต่ออีกสามภาค [ได้ข่าวว่าภาคแรกก็ยังไม่ได้ซื้อเลยTTOTT]


โดย: ็Hekate IP: 10.0.7.123, 180.183.123.132 วันที่: 9 เมษายน 2554 เวลา:14:30:34 น.  

 
คุณ Hekate > เหลียนซ่งก็อาสามของเยี่ยหัว ส่วนฝ่ายหญิงก็เซียนหญิงชอบแต่งชายปากไม่ค่อยดีนักที่ตามก้อนข้าวเหนียวไงคะ


โดย: jackfruit_k วันที่: 11 เมษายน 2554 เวลา:19:25:17 น.  

 
เห็นชื่อเรื่องนี้ด้วยความบังเอิญ เลยลองค้นมาอ่านดู เจอในเว็บเด็กดี สนุกมาก ๆ เลยค่ะ อ่านไปน้ำตาไหลไปมั่ง หัวเราะไปมั่ง เป็นนิยายจีนเรื่องแรกที่เราเคยอ่าน ติดหนึบเลยค่ะ อ่านจบในหนึ่งคืนเลย

ที่คนแปลโพสต์ไว้คือจบเล่ม 1 ใช่มั้ยคะ ตอนนี้คาใจสุดๆ อยากอ่านต่อมาก ไม่น่าเผลอไปอ่านเลย ทั้งๆที่รู้ตั้งแต่เริ่มอ่านว่าหนังสือหายากมาก T^T

ถ้าไม่รบกวนเกินไป อยากให้คุณ jackfruit_k ช่วยสปอยเล่ม 2 แบบคร่าวๆได้มั๊ยคะ ตอนนี้กำลังเพ้ออยู่กับเยี่ยหัวกับม่อเยวียนเลยค่ะ


โดย: verify by me IP: 58.9.179.92 วันที่: 21 เมษายน 2554 เวลา:15:23:14 น.  

 
คุณ verify by me > เรื่องนี้สปอย์ยากมากค่ะ เพราะเรื่องเป็นอย่างที่เห็น น้ำตาไหลเพราะหัวเราะและร้องไห้สลับกันไป สรุปว่าเยี่ยหัวเป็นพระเอก ป๋ายเฉี่ยนรู้เรื่องจนได้ กว่าจะยอมรับว่ารักก็ต้องบอกว่าถึงขั้นตายกันทีเดียวเชียว


โดย: jackfruit_k วันที่: 22 เมษายน 2554 เวลา:17:35:40 น.  

 
จบแบบ happy ending ใช่มั้ยคะ เย้ ๆๆๆ

ตอนนี้ย้อนกลับไปอ่านเล่ม 1 อีกรอบนึง รู้สึกว่าเก็บรายละเอียดเพิ่มได้มากกว่าอ่านรอบแรกเลยค่ะ อ่านรอบแรกเหมือนรีบ ๆ เพราะอยากจะรู้ตอนต่อไปเร็ว ๆ แถมไม่ชินกับศัพท์สำนวน ชื่อตัวละครด้วยค่ะ

อย่างช่วงท้ายเล่ม 1 ที่ป๋ายเฉี่ยนบาดเจ็บแล้วเยี่ยหัวมาอยู่เฝ้า แต่เธออยากแอบไปดูว่าร่างของม่อเยวียนเป็นยังไง เลยแกล้งบอกเยี่ยหัวว่าง่วงนอนแล้ว เยี่ยหัวจับไต๋ได้ บอกว่าเวลาที่ไม่อยากให้ตัวเขาอยู่เฝ้า ก็จะใช้ข้ออ้างว่าง่วงนอนทุกครั้ง พอเราย้อนไปอ่านอีกรอบ ตอนแรก ซู่ซู่ก็ใช้ข้ออ้างง่วงนอนไล่พระเอกเหมือนกันเลยค่ะ

แล้วยิ่งอ่านช่วงที่นางเอกเล่าถึงม่อเยวียน ยิ่งรู้สึกได้เลยว่าม่อเยวียนเอาใจใส่สิบเจ็ดน้อยเกินฐานะอาจารย์เอามาก ๆ แต่นางเอกเราก็ช่างซื่อ(บื้อ)ซะจริง ช่างไม่รู้อะไรบ้างเลย

หลังจากเกิดอาการเพ้อกับเรื่องนี้ เลยลองค้น ๆ ดูอีกนิด ไปเจอว่าเรื่องนี้ได้สร้างเป็นละครด้วยค่ะ ไม่รู้ว่าเคยเห็นรึยัง ดูแล้วไม่ค่อยปลื้มนักแสดงทั้งที่รับบทนางเอก ทั้งพระเอกเลย มันขัด ๆ กับที่เราจินตนาการไว้ แต่ถ้าได้ดูทั้งเรื่อง อาจจะเปลี่ยนใจก็ได้มั๊ง

//www.youtube.com/watch?v=JGW8O2Ofu1A


โดย: verify by me IP: 110.168.149.73 วันที่: 24 เมษายน 2554 เวลา:8:55:08 น.  

 
คุณ verify by me >ความจริงตอนแรกลุ้นม่อเยวียนอย่างแรงค่ะ พอฟื้นม่อเยวียนเป็นสุภาพบุรุษเกินไป ไม่มาเป็นมือที่สาม แต่ถึงงั้นก็ happy ending แบบรากเลือดค่ะ

ขอบคุณมากค่ะเรื่องคลิป แต่ไม่รู้ภาษาจีนซักกะตัว เลยไม่ทราบใครเป็นใคร แต่อยากดูจังงงงง


โดย: jackfruit_k วันที่: 25 เมษายน 2554 เวลา:9:56:27 น.  

 
เอามาฝากอีกคลิปค่ะ เป็นคนละ production กัน version นี้ เสื้อผ้าหน้าผมอลังการเชียวค่ะ อยากดู version นี้มากกกกกก

//youtu.be/nQT4FpnUrv8


โดย: verify by me IP: 58.11.32.173 วันที่: 26 เมษายน 2554 เวลา:21:30:00 น.  

 
ขอบุณมากค่ะ ดูคลิปแล้วเพลงอลังการดีนะคะ ไม่ทราบจะได้ดูเมื่อไหร่สิ


โดย: jackfruit_k วันที่: 5 พฤษภาคม 2554 เวลา:0:00:06 น.  

 
เราก็สั่งม่านม่านไปค่ะ แต่สามชาติสามภพไม่ได้สั่งเพราะงบหมด T^T

ตอนนี้ม่านม่านก็เลื่อนกำหนดส่ง เหงาตามากเลยนะคะ T T

ได้แต่รอต่อไป...


โดย: sanzon IP: 58.64.55.95 วันที่: 3 มิถุนายน 2554 เวลา:14:04:42 น.  

 
ดูจบแล้วประทับใจสุดๆ ค่ะ
ปกติไม่ชอบดูซีรี่ย์ยาวๆ แต่เห็นเพื่อนชอบดู
เลยดูบ้างติดใจ ดูจบภายใน 1 อาคาร


โดย: จูน IP: 43.249.70.73 วันที่: 6 พฤษภาคม 2560 เวลา:14:52:30 น.  

 
ดูจบภายใน 1 อาทิตย์ค่ะ
ชอบทุกตัวละครเลยค่ะ


โดย: จูน IP: 43.249.70.73 วันที่: 6 พฤษภาคม 2560 เวลา:14:53:39 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

jackfruit_k
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 211 คน [?]




Latest Updates
นิยาย ไทย, จีนแปล, แปล, อังกฤษ; การ์ตูน ญี่ปุ่น, อื่นๆ; หนังสือ ไทย, แปล, อังกฤษ
New Comments
Friends' blogs
[Add jackfruit_k's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.