Don't sleep in the subway
Original : Petula Clark
You wander around
on your own little cloud
when you don't see the why
or the wherefore.
Ooh, you walk out on me
when we both disagree
'cause to reason is not what you care for.
I've heard it all a million times before.
Take off your coat, my love, and close the door.
Don't sleep in the subway, darlin'.
Don't stand in the pouring rain.
Don't sleep in the subway, darlin'.
The night is long.
Forget your foolish pride.
Nothing's wrong,
now you're beside me again.
You try to be smart
then you take it apart
'cause it hurts when your ego is deflated.
um-m-um-um-um-um
You don't realize
that it's all compromise
and the problems are so over-rated.
Good-bye means nothing when it's all for show.
So why pretend you've somewhere else to go?
(repeat chorus) นอกจากเพลงดัง Downtown แล้ว
Don't sleep in the subway นับเป็นอีกเพลงหนึ่งของ Petula Clark ที่ฮิตติดชาร์ตบิลบอร์ด ในปี 1967 ข้าพเจ้าชอบเพลงในยุค 60 นี้ยิ่งกว่ายุคไหนๆ เพราะฟ์งง่าย เมโลดี้ไพเราะ เนื้อเพลงแต่งไว้เกร๋ไก๋ เพลงนี้ประพันธ์โดย Tony Hatch และ Jackie Trent
ตอนแรกไม่นึกว่าจะมีศิลปินอื่นมาคัฟเวอร์สไตล์เพลงแบบนี้ได้ ก็ปรากฏว่ายังมีนักร้องดังหลายคนเช่น Matt Monro, Patti Page, Frank Sinatra และ Caterina Valente ได้คัฟเวอร์ในอัลบั้มของตัวเอง อยากฟังเหมือนกันว่าเขาจะตีความแปลกแตกต่างไปอย่างไรบ้าง
Don't sleep in the subway เป็นเพลงที่มีเอกลักษณ์ในการแต่งอยู่ไม่น้อย โดยเริ่มจากดนตรีแนวพ็อพของยุคนั้น แล้วกลายมาเป็นแนวออเคสตร้า โดย Chord progression ที่คล้ายเพลงคลาสสิค Pachelbel's Canon แล้วมาลงท่อนแยกด้วยสไตล์คอรัสแบบ The Beach Boys เสียดายที่ดนตรีฉบับคาราโอเกะนี้ฟังไม่อลังการเท่าของจริง
วันที่: 14 เมษายน 2553 เวลา:14:47:03 น.
ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [