ใครขอเพลงนี้ไว้รีบมาฟังด่วน..Besame Mucho ในเวอร์ชั่นบอสซาโนว่า



มีอุปสรรคในการฟัง..Download ได้ที่นี่



น้อง Nagano เจ้าของบล็อกยอดนิยม ทั้งร้องเพลง ทั้งทำกับข้าว ทั้งของประดิดประดอย ทั้ง....บลาๆๆๆ (เอ..มันจะเก่งเกินมนุดมนาไปหน่อยปะน้อง) แขกขาประจำของบล็อกหมีๆ นี้ ได้อุตส่าห์ขอร้อง(แกมบังคับ)ข้าพเจ้า โดยส่ง Backing Track เพลง Besame Mucho มาให้..เข้าทำนองว่า ยังไงต้องร้อง..ห้ามอิดเอื้อน..เหอๆๆ เอาน่า..แฟนขาประจำยังไงก็ต้องเอาใจกันสุดริด

แต่เวอร์ชั่นที่ได้มานั้นคีย์มันก็ไม่ค่อยลงตัว ก็เลยต้องอาศัยเจ้าพ่อเพลงแจ๊สส์คุณ Baconbkk อีกเช่นเคย ได้เวอร์ชั่นของแม่ Rossa Passos มา..ซึ่งดนตรีนั้นออกจะแหล่มอยู่ไม่น้อย ที่แน่ๆ คีย์เข้ากันเด๊ะๆ

เลยต้องอาศัยวิชามารจัดการดูดดดด..(เสียงจ้ะ) อีกเช่นเคย ฟังดู ..เข้าท่าอยู่ไม่เบา หากแต่จังหวะบอสซ่าของเจ้าหล่อนนั้นแสนจะเนิบ..กว่าจะร้องจบแทบต้องทำ CPR




นี่คือ Besame Mucho เวอร์ชั่น American Idol


Bésame Mucho นับได้ว่าเป็นเพลงสแตนดาร์ดที่เข้าขั้นคลาสสิค(หรือในเวอร์ชั่นอังกฤษคือ Kiss me much) ต้นฉบับเป็นเพลงเม็กซิกันที่ประพันธ์ขึ้นตั้งแต่ปี 1940 โดย Consuelo Velázquez ซึ่งได้แรงบันดาลใจจาก Spanish opera ของ Enrique Granados. มีศิลปินมากมายนับไม่ถ้วนเอาเพลงนี้มาคัฟเวอร์ ตั้งแต่เอลวิสยันเดอะบีเติลส์ (ว้าว..) ส่วนศิลปินคนแรกที่นำมาร้องคือ Emilio Tuero (ใครก็ไม่รู้..แหะๆ)

BESAME MUCHO

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después

Quiero sentirte muy cerca
mirarme en tus ojos verte junto a mí
Piensa que tal vez mañana
yo ya estare lejos, muy lejos de ti

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después

Que tengo miedo a perderte
Perderte después




Create Date : 14 ตุลาคม 2550
Last Update : 12 กันยายน 2551 3:41:11 น.
Counter : 1253 Pageviews.

19 comments
Class ร้องเพลง@ศูนย์สร้างสุขทุกวัย กรุงเทพมหานคร**อุ่นใจ** คนผ่านทางมาเจอ
(12 ก.ย. 2563 11:43:52 น.)
ตะพาบ 260 *เอาใจ* แฟนด้วยเพลงโปรดเพลงนี้เลย (หนอนผีเสื้อ by หนู มิเตอร์ ) katoy
(2 ก.ย. 2563 08:17:34 น.)
[แปลเพลง] Dynamite - BTS My Style Is 1D(5)
(22 ส.ค. 2563 00:03:14 น.)
แค่รักก็พอ.. nonnoiGiwGiw
(20 ส.ค. 2563 11:35:26 น.)
  
ไม่อยากบรรยายครับ
ฟังเพลงนี้ แล้วไปกับแฟน
นั่งจิบไวท์ภายใต้แสงเทียน
โอ้วววว.....คงจะโรแมนติกพิลึก
สุดยอดคาราวะ 1 กึ๊บครับ
โดย: ปราชญ์หนองผือ วันที่: 14 ตุลาคม 2550 เวลา:16:38:39 น.
  
...แฮะๆ ม่ายด้ายขอคร้า แต่อยากมาฟังค่ะ...เพราะค่ะ ฝันดีนะค่ะ จขบ เสียงเพราะๆ
โดย: เพราะฉันห่างไกล วันที่: 14 ตุลาคม 2550 เวลา:23:15:21 น.
  
สงสัยคนขอติดธุระไกล ยังไม่ได้มาฟังเพลง ...

ฟังแล้วขนลุก ... นึกว่าตัวจริงเสียงจริง
ถึงจะเนิบก็ฟังจนจบล่ะคร้าบบบ ไม่ต้อง CPR
โดย: ทายาทตระกูลหยี วันที่: 14 ตุลาคม 2550 เวลา:23:57:45 น.
  
มาดูด เอ้ย มาฟังด้วยคนครับ

ฟังแล้วมันรู้สึกตัวเองเบาหวิว เหมือนล่องลอยอยู่บนเมฆยังไงยังงั้นเลยครับ

ไม่ได้เมานะครับ ขอบอก
โดย: ttaaee (Fight_on ) วันที่: 15 ตุลาคม 2550 เวลา:0:06:11 น.
  
อู๊วววววววว.... คลิ๊กเข้ามาบล็อคพี่หมีทีไร ประหนึ่งว่าได้หมุนมาคลื่นวิทยุโปรด
98.5 Breeze FM ดนตรี นี่แนวมากมายยยย...

เพลงนี้ก็มา บอสซาโนว่า อีกละ แง๊ววๆๆ เอาใจพี่ ได้ใจน้องไปด้วยเลยนะคัฟ
จะว่าไปแล้วเฮียร์ Nagano คงแอบมีอารมณ์ โรแมนซ์ กะเค้าด้วยนะเนี่ย
ฟังเพลงแนวนี้ 555

ว่าแต่พี่หมีคัฟ ช่วยแปลด่วนฮับ... ฟังสบายๆ แต่ไม่รู้เรื่องคัฟ

ชื่อเพลงนี่แอบสื่อความหมายอะไรรึเปล่าคัฟ กั๊กๆๆๆๆๆ

อ่อ.. ร้องจบแล้วให้เฮียร์ Nagano ทำ CPR ให้เลยดิคัฟพี่หมี
ค่าตอบแทน โอ๊ววววว ...
โดย: deffy-melody วันที่: 15 ตุลาคม 2550 เวลา:2:14:00 น.
  
ขอบคุณที่มาเยี่ยมนะครับ..คุณน้องปราชญ์ ป่านนี้ไม่รู้ไปโมแลนติกกับแฟนที่ไหนแระ...

....................................

ไม่ขอก็ฟังได้คร้าบ..ที่แน่ๆ ไม่เก็บกะตังค์..ไม่ต้องจองตั๋ว...ว่างๆ เชิญใหม่นะครับคุณห่างไกล

.....................................

น้องทายาทฯคับ สงสัยอยู่ว่าตาโนะเธอหายเข้ากลีบเมฆไป ณ ที่ใด เพราะทุกทีจะต้องเข้ามา..ปาดดด..เป็นรายแรก

อื๋ยย..ฟังแล้วขนลุกเรยเหรอ..คงไม่สยองมากเนอะ..

.........................................

ห้ามเลียนแบบวิชาดูด..เอ๊ย..วิชามารนี้โดยเด็ดขาด ขอสงวนลิขสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวทั่วราชอาณาจักร

แหะๆ คุณน้องเท่..ฟังหรือดูดอะไรกันแน่คับ ถึงล่องลอยไปเหนือบัลลังค์เมฆขนาดนั้น (ตกลงได้ไปดูยังอะ?)

.....................................

น้องเดฟคร้าฟ.. คลื่น 98.5 เพลงยังไม่เพราะเท่าคลื่นหมีๆ เนี่ยเรย.. เหอๆ (แหม..คุยซ้า..)

อุ๊บส..นั่นสิ ทำมายถึงเลือกเพลงนี้ให้เราร้องนิ.. มันแปลว่าไรน้า... งุงิงุงิ....

อะจ๊ากก..น้องโนะเค้าทำ CPR เก่งเหรอ..ตายแระ เดี๋ยวทำแล้วติดใจไม่ยอมเลิกทำไงเนี่ย....
โดย: หมีบางกอก (Bkkbear ) วันที่: 15 ตุลาคม 2550 เวลา:10:05:59 น.
  
โอโห! มาฟังตามคำเชิญแล้วครับ มีผู้เข้ามาฟังก่อนเราเพียบเลย เสียงร้องเยี่ยมตามเคยครับ ดนตรีประกอบก็ดีได้บรรยากาศมากๆ

ส่วนกระทู้เจ้าเก่าของผม ไปอัพมา 4 ครั้งแล้วก็ไม่ไป ไม่รู้หายไปในอากาศที่ไหน...ก็เลยยังไม่มีความเคลื่อนไหวใดๆ แต่ยังอยู่ครับ
โดย: tanodom วันที่: 15 ตุลาคม 2550 เวลา:17:31:36 น.
  


มาล่าเชียว

เพิ่งกลับมาจากต่างจังหวัดคับพี่หมี
ไปทำงานมาสี่วัน
ไม่คิดว่าจะจัดให้เร็วปานนี้ คริคริ

เวอร์ชั่นนี้ยังไม่เคยฟังครับตะว่า
เสียงร้องได้บรรยากาศดีเหลือเกิ๊นน ล่องลอยดีจิง ๆ

เหมือนนั่งอยู่ในล็อบบี้โรงแรมริมหาดเลย
ดนตรีที่ดูดเสียงยังมีซาวด์คล้ายฝนตกซะด้วย
สุดยอด ๆ ขอบคุณนะคร๊าบบ
แหมประทับใจจิง ๆ

ปล. CPR มันคืออารายเหยอ
โดย: Nagano วันที่: 15 ตุลาคม 2550 เวลา:23:19:09 น.
  
เย้..ในที่สุดจำเลยก็ปรากฎตัว.. แฮปปี้ที่ชอบนะจ๊า..

เอ่อ..ไม่รู้จัก CPR ..ถามจิง..งั้นต้องไปดูตรงนี้ //www.firstaidweb.com/adult2.php

ฝึกแล้วอย่าลืมมาทดสอบให้ดูนะจ๊ะ...
โดย: หมีบางกอก (Bkkbear ) วันที่: 18 ตุลาคม 2550 เวลา:0:08:28 น.
  
ท่านประธานบอสซ่าพาเพลินคะรับ

กระผมก็สงสัยอยู่ว่าทำไมท่านยังไม่อัพเพลงใหม่ให้ฟัง ท่าทางกระทู้มันจะแป็คกระมังคะรับ เห็นทีจะต้องตั้งกระทู้บอสซ่าลำดับ 3 แล้วกระมัง
โดย: หมีบางกอก (Bkkbear ) วันที่: 18 ตุลาคม 2550 เวลา:0:11:55 น.
  
ตามมาเก็บตกเพลงนี้ที่ยังไม่ได้ฟังค่ะ

เพราะสุดใจเลยค่ะ กิ๊ซซซ ได้อารมณ์มากๆๆๆๆๆ
โดย: scarlet_angel IP: 124.121.247.104 วันที่: 20 ตุลาคม 2550 เวลา:23:13:45 น.
  
เพิ่งเห็นวิดีโอนะคับพี่หมี

แต่เด็กไอดอลห่างพี่หมีของโนะหลายขุม

เหมือนสักแต่ว่าร้องเลยจ้ะ

อารมณ์เพลงติดลบ
โดย: Nagano วันที่: 21 ตุลาคม 2550 เวลา:2:31:29 น.
  
น้องโนะคะรับ..เห็นใจพี่หมีหน่อย..เดี๋ยวก็ลอยไปติดตึกใบหยกหรอกค้าฟฟ
โดย: หมีบางกอก IP: 124.120.206.22 วันที่: 22 ตุลาคม 2550 เวลา:20:24:08 น.
  
ไพเราะเสนาะจริงครับ..เจ้านายยยยย์
โดย: อ่ำ.com IP: 119.42.71.132 วันที่: 15 เมษายน 2551 เวลา:15:32:27 น.
  
นัยที่สุดก็ได้แว้ววววววววววว

หน้านี้เปิดมิได้มาตั้งนาน
น้องโนะจะมาโหลด รู้ป่าววววว

คริคริ
โดย: Nagano วันที่: 13 สิงหาคม 2551 เวลา:1:51:52 น.
  
สุดยอดมากเลยเพลงนี้ อีกเพลงก็ดี เพลง"Historia de un amor" หวานไม่แพ้กันเลย หากใครมีช่วย UP หน่อย
alex
โดย: alex IP: 58.147.71.2 วันที่: 16 กันยายน 2551 เวลา:14:57:55 น.
  
เพลง BESAME MUCHO แปลได้ว่าอย่านี้คะ
- Kiss me, Kiss me many times
as if this night,
were for the last time
- Kiss me, Kiss me many times
I'm so afraid I will
lose you, lose you, later on

- I want to have you very close to me
To see myself reflected in your eyes
To see you close to me,
Thinking that perhaps by tomorrow
I will already be far away,
very far from here
โดย: Monarissa IP: 125.24.68.1 วันที่: 19 เมษายน 2552 เวลา:16:12:11 น.
  
เพลง BESAME MUCHO แปลได้ว่าอย่านี้คะ
- Kiss me, Kiss me many times
as if this night,
were for the last time
- Kiss me, Kiss me many times
I'm so afraid I will
lose you, lose you, later on

- I want to have you very close to me
To see myself reflected in your eyes
To see you close to me,
Thinking that perhaps by tomorrow
I will already be far away,
very far from here

เถิดบรรจงจุมพิตอีกนิดหน่อย
ก่อนค่ำคืนเคลื่อนคล้อยค่อยเลือนหาย
จุมพิตเธอที่รักฝากทักทาย
หวั่นเสียเธอแทบตายวุ่นวายใจ
ตามองตาแล้วกอดออดอ้อนซึ้ง
ความคิดถึงผูกพันให้หวั่นไหว
หากวันพรุ่งพลัดพรากจากเธอไกล
ฉันคงไร้ความหมายตายทั้งเป็น


โดย: Monarissa IP: 125.24.68.1 วันที่: 19 เมษายน 2552 เวลา:16:15:35 น.
  
I need to sing this song for someone at deves , I miss you so much...
โดย: New Orleans IP: 125.25.9.192 วันที่: 21 เมษายน 2552 เวลา:22:37:41 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Thaibear.BlogGang.com

Bkkbear
Location :
กรุงเทพ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [?]

บทความทั้งหมด