Let It Be Me เพลงสแตนดาร์ดอมตะที่ทุกคนรู้จักดี ในเวอร์ชั่น on stage โดย หมีบางกอก



LET IT BE ME

God bless the day I found you
I want to stay around you
And so I beg you
Let it be me

Don't take this heaven from one
If you must cling to someone
Now and forever
Let it be me

Each time we meet love,
I find complete love
Without your sweet love
Tell me, what would life be?

So never leave me lonely
Tell me you love me only
And that you'll always
Let it be me


Let it be me นับเป็นเพลงพ็อพอมตะนิรันดร์กาลที่คนรุ่นก่อนๆ รู้จักกันดี ใครที่เพิ่งหัดเล่นกีตาร์ รวมวงมาเล่นโฟล์คซอง มีอันจะต้องร้องเพลงนี้ประสานเสียงเป็นขาประจำ เพลงนี้ดังมาด้วยวงคู่หูดูโอ The Everly Brothers ในปี 1960 แต่น้อยคนที่รู้ว่าต้นแบบนั้นคือเพลงฝรั่งเศส Je t'appartiens ซึ่งประพันธ์ทำนองโดย Gilbert Bécaud และเนื้อร้องโดย Pierre Delanoë ส่วนเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษนั้นได้ Mann Curtis เป็นผู้แปลงเนื้อร้อง

ด้วยความเป็นเพลงไพเราะที่เรียบง่าย ทำให้กลายมาเป็นเพลงสแตนดาร์ดที่นักร้องดังมากมายนำมาคัฟเวอร์กัน มีหลากสไตล์หลายรูปแบบ เวอร์ชั่นที่นำมาคัฟเวอร์นี้เป็นของ เอลวิส เพรสลี่ย์ ซึ่งเรียบเรียงมาเพื่อการแสดงสดบนเวทีโดยเฉพาะ หน้าปกแผ่นเสียงไวนิลด้านบนนั้นเป็นอัลบั้มที่เคยสะสมไว้และวินาศไปกับน้ำท่วมด้วยความเสียดายยิ่ง

คีย์ต้นฉบับของ Backing Track ออกจะสูงสุดสอย เลยต้องลดลงมาไม่น้อย ทำเอาดนตรีแกว่งๆ ไปบ้างต้องขออำภัย กระนั้นก็ยังต้องห้อยโหนอยู่บ้าง แต่เอาเถอะ เพื่อเพลงโปรดยังไงก็ลุ้นได้จนจบหรอกน่ะ



มาฟังต้นฉบับแนวซึ้งๆ ของ The Everly Brothers กัน



Create Date : 11 สิงหาคม 2554
Last Update : 12 สิงหาคม 2554 8:03:38 น.
Counter : 1963 Pageviews.

13 comments
Danny's Song - Loggins and Messina ... ความหมาย tuk-tuk@korat
(11 ก.ย. 2563 09:45:57 น.)
Class ร้องเพลง@ศูนย์สร้างสุขทุกวัย กรุงเทพมหานคร ** ถ้าความคิดถึงฆ่าทุกคนได้** คนผ่านทางมาเจอ
(26 ส.ค. 2563 08:42:55 น.)
ตะพาบ 260:คำสาปหรือคำสอน **สาปแล้วไม่ขอรักใครใฝ่ปอง( เพลงสามหัวใจ ของHot Pepper Singers)** katoy
(18 ส.ค. 2563 06:31:54 น.)
Coming Home - Cinderella ... ความหมาย tuk-tuk@korat
(17 ส.ค. 2563 15:06:46 น.)
  
อรุณสวัสดิ์ครับพี่หมี

ฟังไปด้วย
ทึ่งไปด้วย

เพลงนี้ผมใช้หัดร้องเพลงโฟล์คสมัยก่อน
ตอนที่หัดเล่นกีตาร์ใหม่ๆ
เพราะคอร์ดไม่ยากครับ


พี่หมีร้องได้เพราะจริงๆครับ
โหวตครับโหวต






โดย: กะว่าก๋า วันที่: 11 สิงหาคม 2554 เวลา:6:00:29 น.
  
แทงคิวที่ชอบจ้า ฟังไปฟังมาเพิ่งรู้ว่าตัวเองมั่วเนื้อร้องไปท่อนนึง 555 ตอนร้องไม่ได้ดูเนื้อเลย เพราะคิดว่าจำได้ขึ้นใจ ถ้าดนตรีเป็นคีย์ของเราคงจะดีกว่านี้
โดย: Bkkbear วันที่: 11 สิงหาคม 2554 เวลา:9:33:56 น.
  
เสียงดีมาก ๆ เลยค่ะ
โดย: tuk-tuk@korat วันที่: 11 สิงหาคม 2554 เวลา:16:11:55 น.
  
โดย: new pek วันที่: 11 สิงหาคม 2554 เวลา:21:12:23 น.
  
Great rendition! The King!
โดย: Sweden IP: 92.35.210.246 วันที่: 12 สิงหาคม 2554 เวลา:3:30:41 น.
  


สุขสันต์ "วันแม่" ครับ น้องหมี

......................................

ได้ฟังเพลงเพราะๆอีกแล้ว ...เพลงร่วมสมัยวัยกระเตาะ ดึ่งดึ๋งดึง
ยังคงยอดเยี่ยมเช่นเคยครับ

คราวหน้าเอา Let It Be ก็ดีเนอะ
จะได้เข้าบรรยากาศ...ชั่งแม่มมมนนน...ยามนี้
โดย: Dingtech วันที่: 12 สิงหาคม 2554 เวลา:8:11:02 น.
  
เพลงนี้ผมก็จำได้ขึ้นใจเหมือนกันครับพี่หมี ฟังเวอร์ชั่นพี่หมีแล้วใจพองๆนะครับ ดีจัง
โดย: JohnV IP: 180.180.29.45 วันที่: 12 สิงหาคม 2554 เวลา:23:36:28 น.
  
อรุณสวัสดิ์ครับพี่หมี

มาเชียร์ให้พี่หมีร้องเพลงเล็ทอิทบีด้วยอีกคนครับ อิอิิอิ












โดย: กะว่าก๋า วันที่: 14 สิงหาคม 2554 เวลา:5:36:42 น.
  
ง่า..Let it be มันร้องวนๆ ไงไม่รุ 555 เพลงบีเติลส์เป็นอารายที่ไม่ถนัดเอาเรยคร้าบ
โดย: Bkkbear วันที่: 14 สิงหาคม 2554 เวลา:9:56:09 น.
  
เอ๊.. ทำไมบล็อกที่พี่หมีร้องเพลงมักจะพลาดสายตา้ป้าโซนะ จนพี่หมีเข้าไปบอกน่ะแหละ ส่วนมากมักจะเห็นบล็อกที่พี่หมีเขียนวิจารณ์ซะมากกั่ว

แทงกิ้วที่ไปหิ้วน้องมาฟังนะจ๊ะ ไม่ได้ฟังละเสียจายแย่เรย.. เพลงโปรดซะล่วย

แหม่ๆๆ.. เหมียนรู้เลยนิว่าเราเอาเพลงนี้มาหัดเกลาๆกีต้าร์สมัยนู้นนน.. เกาไปครวญไปพลางวาดมโนภาพว่าตนเป็นนักร้องผู้ยิ่งหญ่าย กร๊ากกก..

ถึงจะโหนแต่ก็เป็นเลิศเช่นเคยนะจ๊ะ เสียงแจ่มเหมือนเดิมพี่หมี ท่อนที่ชอบที่สุดก็.. So never leave me lonely
Tell me you love me only .. หูยยย อะไรจะหวานปานนี้

เพลงที่ชื่อคล้ายๆกันจะมีสามเพลงที่ป้าโซต้องตั้งสติว่าเพลงไหนเป็นเพลงไหนกันแน่ก็คือ Let it be me, Let it be, Let me be there
โดย: ป้าโซ วันที่: 14 สิงหาคม 2554 เวลา:12:29:32 น.
  
งั้นแนวแม่โอลิเวียร์ล่ะจ๊ะ ถนัดไหม?
โดย: ป้าโซ วันที่: 14 สิงหาคม 2554 เวลา:12:39:38 น.
  
นึกแร้วว่าต้องเป็นเพลงโปรดของปร้าเหมือนกาน

โอลิเวีย นิวตัน จอห์น ชิมิ เพลงของคุณเธอมีมากมาย เพลงไหนเพลงโปรดของป้าล่ะ จะเอา Let me be there เหรอ?
โดย: Bkkbear วันที่: 15 สิงหาคม 2554 เวลา:14:30:42 น.
  
เข้ามาเยี่ยมชมครับ
โดย: BoonsermLover วันที่: 16 ตุลาคม 2554 เวลา:2:02:12 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Thaibear.BlogGang.com

Bkkbear
Location :
กรุงเทพ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [?]

บทความทั้งหมด