Bloggang.com : หนี่งหน่อง : รวมตัวละครเหล่านางเงือกในโลกภาพยนตร์ที่คุณอาจไม่เคยรู้

รวมตัวละครเหล่านางเงือกในโลกภาพยนตร์ที่คุณอาจไม่เคยรู้

หลังจากที่มีประเด็นให้พูดถึงมานานเกี่ยวกับนางเงือกน้อยใน ‘The Little Mermaid’ ที่เปลี่ยนสีผิวนักแสดงจากคนผิวขาวตามต้นฉบับการ์ตูนมาเป็นคนผิวดำในฉบับภาพยนตร์คนแสดง ที่สร้างความไม่พอใจให้คนบางส่วนที่ต้องการให้ ‘Disney’ เคารพต้นฉบับการ์ตูนของตัวเอง และในนิทานต้นฉบับก็อธิบายเลยว่าตัวละครเอกอย่าง แอเรียล (Ariel) นั้นเป็นสาวผิวขาวผมแดง แต่ทาง ‘Disney’ ผู้รักเคารพในความหลากหลายพอ ๆ กับ ‘Netflix’ ก็ได้เปลี่ยนตัวละครของตัวเองให้เป็นอย่างที่เราเห็น ซึ่งนั่นก็เป็นแค่ความคิดเห็นบางส่วนของคนที่ชอบและไม่ชอบในนางเงือกน้อยคนนี้ และพอเราคิดถึงเหล่านางเงือกในโลกภาพยนตร์เราเลยไปค้นหาดูว่า ตั้งแต่อดีตจนถึงตอนนี้มีภาพยนตร์ซีรีส์ที่มีนางเงือกอยู่กี่แบบ และเป็นแนวไหนที่น่าสนใจบ้าง เพื่อว่าใครที่สนใจจะได้ไปหาภาพยนตร์เหล่านี้มาชมกัน จะมีนางเงือกแบบไหนจากเรื่องอะไรบางนั้นมากลั้นหายใจแล้วดำน้ำชมไปพร้อมกันเลย

Mr. Peabody and the Mermaid (1948)

เริ่มต้นเรื่องแรกกับภาพยนตร์นางเงือกที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่เราพอจะค้นคว้ามาได้ (อาจจะมีเก่ากว่านี้แต่หาไม่เจอ) กับภาพยนตร์เรื่อง ‘Mr. Peabody and the Mermaid’ ที่ออกฉายเมื่อปี 1948 (ในปีนั้นมีฉายอีกเรื่องในชื่อ ‘Miranda’ ที่เรื่องราวคล้าย ๆ กัน) กับการบอกเล่าเรื่องราวความรักของหนุ่มชาวมนุษย์ ที่หลงรักนางเงือกสาวที่สนใจเรื่องราวของมนุษย์บนฝั่งจนทั้งคู่ได้พบและรักกัน (คุ้น ๆ เนอะ) โดยฝ่ายชายได้แอบพาน้องเงือกน้อยมาซ่อนในสระของโรงแรมและในห้องน้ำเพื่อซ่อนจากสายตาผู้คน จนเป็นเรื่องราวตลกสนุกสนานเฮฮาให้คนดูอมยิ้มกับความน่ารักไร้เดียงสาของเงือกน้อย แต่ปัญหาคือฝ่ายชายมีภรรยาอยู่แล้วและทั้งคู่ก็ไม่ได้รักกัน แต่ภรรยาก็ยังหึงหวงสามีและคิดว่าสามีไปมีคนอื่นเลยตามไปดู จนพบว่าสามีของเธอนั้นชอบกับนางเงือกเธอจึงคิดจะเปิดเผยเรื่องนี้ เรื่องราวความรักของมนุษย์กับเงือกน้อยจะจบลงอย่างไรก็ไปหามาชมกันได้ (ถ้าหาได้นะ) โดยผู้แสดงเป็นน้องเงือกอย่าง แอน บลายธ์ (Ann Blyth) ก็เป็นนางเงือกที่สวยน่ารักแบบสุด ๆ จนหลายคนต่างตกหลุมรักนางเงือกน้อยคนนี้ จนอยากกระโดดลงทะเลไปหานางเงือกแบบนี้บ้างแต่ก็เจอแต่แมงกะพรุน และนั่นก็กลายเป็นภาพจำของนางเงือกในโลกภาพยนตร์มาจนถึงตอนนี้

Creature from the Black Lagoon (1954)

ขยับมาที่ปี 1954 ก็มีภาพยนตร์แนวแนวสยองขวัญที่เอานางเงือกมาตีความใหม่ในรูปแบบของสัตว์ประหลาด ที่ไม่ว่าจะดูจากดาวอังคารก็รู้เลยว่าไอ้ตัวนี้มันไม่ใช่เงือกในเรื่อง ‘Creature from the Black Lagoon’ ที่ทางผู้กำกับและคนออกแบบสร้างเจ้าตัวนี้ขึ้นมา ต่างก็นั่งยันนอนยันว่าเจ้าตัว กิลล์-แมน (Gill-man) ตัวนี้คือนางเงือก (เงือกก็เงือกครับพี่ว่าไงผมก็ว่าตามนั้น) กับเรื่องราวการตีความใหม่ของนางเงือก (ตัวนี้น่าจะเป็นนายเงือก) ที่ชอบกับมนุษย์แต่เรื่องราวเปลี่ยนให้เป็นแนวสยองขวัญ กับการสำรวจทะเลสาบที่มีคนค้นพบซากสิ่งมีชีวิตปริศนาในทะเลสาบนี้ จนบานปลายเป็นการตามหาสิ่งมีชีวิตปริศนาที่อาจจะหลงเหลืออยู่ จนพบกับสิ่งมีชีวิตรูปร่างคล้ายคนผสมปลา ซึ่งเหล่านักสำรวจตั้งชื่อให้มันว่ากิลล์-แมนเพราะดูจากรูปร่างน่าจะเป็นตัวผู้ โดยเจ้ากิลล์-แมนได้ฆ่าลูกเรือและคนที่จะจับมันตายไปหลายคน จนวันหนึ่งนายเงือกก็ได้พบรักกับ เคย์ ลอว์เรนซ์ (Kay Lawrence) หนึ่งในนักสำรวจที่มาจับมัน แต่เธอกลับเป็นฝ่ายถูกจับเสียเอง และเมื่อกิลล์-แมนจับสาวเจ้ามามันก็พยายามจะสารภาพรักกับสาวเจ้า (เอาจริง ๆ นะเป็นใครก็กลัวเจอตัวแบบนี้จับมา) ก่อนที่เหล่านักสำรวจจะมาช่วยเธอได้ ทำให้เจ้าสัตว์ประหลาดอกหักและหายตัวไปในทะเลสาบและไม่ปรากฏตัวขึ้นมาอีกเลย เรียกว่าเป็นภาพยนตร์สยองขวัญที่ใส่มุมมองความรักลงไปได้แบบลงตัว จนทำให้กิลล์-แมนกลายเป็นสัตว์ประหลาดที่แฟน ๆ ภาพยนตร์ยุคเก่าชื่นชอบมาจนถึงทุกวันนี้ และมีฉบับเอามาสร้างและตีความใหม่ในชื่อ ‘The Shape of Water’ ที่ฉายในปี 2017 ที่ก็ทำออกมาโอเคดี ใครชอบนายเงือกแบบนี้ก็ไปหามาชมกันได้

Phra apai mani (2002) และ Legend of Sudsakorn (2006)

มาดูนางเงือกไทยกันบ้างที่พอพูดถึงนางเงือกไทยเราต้องคิดถึงคุณแม่เงือก จากวรรณคดีเรื่อง พระอภัยมณี อย่างไม่ต้องสงสัย (ก็มีอยู่เรื่องเดียว) ที่พอมีคนเอาวรรณคดีนี้มาสร้างเป็นภาพยนตร์ เราเลยได้เห็นคุณแม่นางเงือกสองแบบที่ต่างกัน โดยเราของเอาภาพยนตร์เรื่อง ‘Phra apai mani’ ที่ฉายในปี 2002 กับเรื่อง ‘Legend of Sudsakorn’ ที่ฉายในปี 2006 มาพูดถึงในหัวข้อเดียวกันไปเลย เพราะทั้งคู่คือตัวละครเดียวกันแต่ทั้งสองเรื่องหยิบช่วงเวลามาเล่าที่ต่างกัน โดยฝ่ายเรื่อง ‘Phra apai mani’ จะเน้นไปที่ความรักระหว่างพระอภัยมณีกับน้องนางเงือกที่แอบคบชู้กันที่ชายฝั่ง โดยที่ไม่ให้เมียหลวงยักษ์รู้ (แต่สุดท้ายก็รู้) ตัวภาพยนตร์ออกแนว 18+ นิด ๆ ที่ในยุคนั้นจัดว่าเป็นกระแสพอสมควร โดยเฉพาะฉากว่ายน้ำที่เอานักแสดงมาใส่หางเงือกและว่ายจริง ๆ มันเลยดูสมจริง (ก็คนจริง ๆ ว่ายน้ำในชุดเงือก) ต่างกับซีรีส์ ‘Legend of Sudsakorn’ ที่ตัวเรื่องนั้นใส่กราฟิกลงไปอย่างมากมายในเรื่อง ที่คราวนี้เนื้อหาจะบอกเล่าตอนที่น้องเงือกเป็นคุณแม่เลี้ยงเดี่ยว ที่ส่งลูกชายออกไปตามหาพ่อที่ติดสาวฝรั่งบนเรือไม่สนใจเมียเงือกอีกเลย ซึ่งนางเงือกในภาพยนตร์เรื่องนี้จะใช้กราฟิกที่ดูขัดตาไม่สวยเลย แต่ก็ชดเชยด้วยตัวคุณแม่เงือกตอนบนบกที่บอกเลยว่างานดี ใครชอบน้องเงือกแบบไหนก็ไปหาดูได้

Aquamarine (2006)

ขอกระโดดข้ามนางเงือกยุคเก่ามาที่ภาพยนตร์นางเงือกแนวสดใสชีวิตรักวัยรุ่นกันบ้าง ที่ตัวภาพยนตร์เหมือนเป็นการตีความ ‘The Little Mermaid’ ให้เป็นยุคปัจจุบัน (ปี 2006) ว่าถ้านางเงือกสาวที่หนีขึ้นมาบนบกพร้อมของวิเศษที่ทำให้เธอมีขา และนางเงือกน้อยพบรักหนุ่มหล่อกล้ามโตเรื่องราวจะเป็นอย่างไร นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์รักวัยรุ่นเรื่องวุ่น ๆ ของวัยรุ่นมีหาง (ปลา) อย่าง ‘Aquamarine’ ที่บอกเล่าเรื่องราวของสองพี่น้องที่ย้ายบ้านมาอยู่ชนบทติดทะเล จนได้เจอกับเงือกน้อยที่หนีการแต่งงานจนมาเจอสองสาว ทั้งหมดสามเลยมาเป็นเพื่อนกัน ที่แน่นอนว่าคู่หมั้นที่เป็นนายเงือกสุดหล่อก็ต้องมากลายเป็นรักสามเส้าให้เราต้องลุ้นว่า นายเงือกงานดีกับหนุ่มมนุษย์งามละเอียดน้องเงือกจะเลือกใคร ที่บอกเลยว่าเรื่องนี้งานดีหมดทุกคน ใครที่ชอบเรื่องราวความรักวัยรุ่นต่างเผ่าพันธุ์ไปหามาชมกันดู แล้วคุณจะลืมแอเรียลคนล่าสุดไปเลยทีเดียว
ที่มา : รวมตัวละครเหล่านางเงือกในโลกภาพยนตร์ที่คุณอาจไม่เคยรู้ - #beartai

Create Date : 29 พฤษภาคม 2566

Last Update : 29 พฤษภาคม 2566 9:45:20 น.

0 comments

Counter : 194 Pageviews.