พฤษภาคม 2548

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
28
29
30
31
 
 
คาโล วาเนบลี
เจ้าชายคาโล วาเนบลี เจ้าชายแห่งคาโนวาล จากเรื่องหัวขโมยแห่งบารามอส

ไม่รู้ทำไมนะ ถึงคาโลจะเย็นชา แต่ฉันก็ยังชอบ และรู้สึกว่าคาโลน่ารักที่สุดด้วย ชอบแบบว่าชอบอ่ะ ไม่ค่อยจะมีเหตุผลที่ดีเท่าที่ควรเลยจริงๆ แล้วก็เท่ห์ด้วยมั้ง แต่ถ้าเท่ห์แล้วนิสัยไม่ดี ฉันก็ไม่ชอบหรอก แต่คาโลอ่ะดีมากๆ เลย

รัก...
รักมาก...
รักมากที่สุด...



Create Date : 27 พฤษภาคม 2548
Last Update : 5 เมษายน 2549 13:00:50 น.
Counter : 822 Pageviews.

9 comments
  
เรารู้จ้า

เพราะเราก็เป็นเหมือนกัน

หลงรักผู้ชายคนนี้เข้าเต็มเปา
ตามไปอ่านที่บล็อกเรานะ
ห้องพักความคิดอ่ะ
แบบว่า เราบ้ามากเลย สารภาพรักคาโลแหละ อิอิ


ดูเหมือนเราว่าชอบอะไร ที่คล้ายๆ กันหลายอย่างนะ โดยเฉพาะรสนิยมการอ่าน อิอิ ยินดีที่ได้รู้จักนะ
โดย: มะลิป่า (ละมุนใจ ) วันที่: 23 สิงหาคม 2548 เวลา:18:45:50 น.
  
เราก็เป็น

ไม่รู้เป็นไรอ่ะคิดถึงคาโลทุกวัน

แบบว่าเพ้อเลยอ่ะ

รักคาโลที่สุดในโลกจุ๊ฟๆ

อยากให้คาโลมีจริงจัง

จะรักให้ตายเลยอิอิ

เหมือนเรากับคาโลจะนิสัยคล้ายกันอ่ะ

คือแบบอธิบายไม่ถูกงะ

รักนะ.......คาโล
และจะรัก
ตลอดไป
โดย: รักคาโลจ๊วฟๆ IP: 58.9.72.50 วันที่: 20 มีนาคม 2551 เวลา:20:33:31 น.
  
ชอบ คาโล นายน่ารักมาก ถึงแม้จะเย็นชา แต่ก็ยังมี เฟริน (เฟลิโอน่า) มาช่วยทำลาย เกราะน้ำแข็งออกได้ น่ารักที่สุดดดดดดด อยากให้เอามาสร้างเปงหนังอ่ะ

เปงการ์ตูน อะนิเมชั่นก็ได้ ชอบ อยากดู

ติอาโม รักเธอที่สุด
โดย: ติอาโม IP: 61.19.69.2 วันที่: 19 สิงหาคม 2551 เวลา:14:05:17 น.
  
คาโลน่ารักมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
เลย

ถ้ามีผู้ชายอย่างคาโลคงจะดี

รักคาโลมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆ....
โดย: fanclub kalo IP: 222.123.57.169 วันที่: 23 สิงหาคม 2551 เวลา:18:10:57 น.
  
ชอบคาโลมากกกกกกกกกกก ถ้าชีวิตจริงมีคนแบบคาโลต้องรักตายแน่ๆ เป็นคนที่เท่และอ่อนโยนมั่กๆ
โดย: Kalo&Feliona IP: 116.58.231.242 วันที่: 24 กันยายน 2551 เวลา:11:54:38 น.
  
เราชอบคาโลมากๆ เพราะว่า อืม...เราก็นิสัยตรงข้ามกับคาโลล่ะ จะไปทางเฟรินมากกว่า เเต่เราชอบผู้วายเเบบนี้นะ น่ารักดี เย็นชาเเต่อบอุ่น คอยเป็นห่วงเราตลอดเหมือนอย่างเฟริน น่าอิจฉาจริงๆ ที่มีเเฟนรักจริงอย่างนี้ -///-
โดย: คารินจัง IP: 203.172.146.26 วันที่: 2 ตุลาคม 2551 เวลา:9:43:58 น.
  
เราชอบคาโลมากๆ เพราะว่า อืม...เราก็นิสัยตรงข้ามกับคาโลล่ะ จะไปทางเฟรินมากกว่า เเต่เราชอบผู้วายเเบบนี้นะ น่ารักดี เย็นชาเเต่อบอุ่น คอยเป็นห่วงเราตลอดเหมือนอย่างเฟริน น่าอิจฉาจริงๆ ที่มีเเฟนน่าอย่างนี้ -///- เเถมเเท้มากอีกต่างหากเสียเเต่ มาดมากไปหน่อยอิอิ คงมีเเต่พวกนิสัยเเบบเฟรินล่ะมั้งที่ปราบได้ ^ ^
โดย: คารินจัง IP: 203.172.146.26 วันที่: 2 ตุลาคม 2551 เวลา:9:50:19 น.
  
เราชอบคาโลมากๆ เพราะว่า อืม...เราก็นิสัยตรงข้ามกับคาโลล่ะ จะไปทางเฟรินมากกว่า เเต่เราชอบผู้วายเเบบนี้นะ น่ารักดี เย็นชาเเต่อบอุ่น คอยเป็นห่วงเราตลอดเหมือนอย่างเฟริน น่าอิจฉาจริงๆ ที่มีเเฟนน่านักอย่างนี้ -///- เเถมเท่ห์มากอีกต่างหากเสียเเต่ มาดมากไปหน่อยอิอิ คงมีเเต่พวกนิสัยเเบบเฟรินล่ะมั้งที่ปราบได้ ^ ^
โดย: คารินจัง IP: 203.172.146.26 วันที่: 2 ตุลาคม 2551 เวลา:9:58:19 น.
  

คาโลน่ารักดีอะ เราชอบ โดยเฉพาะตอนหลุด ๆ อะ ไม่ค่อยชอบคาโลตอนเก๊กซักเท่าไหร่ แต่ก็.........อ่านะ
โดย: ฟีเนียส ดีเอส IP: 117.47.121.214 วันที่: 6 กันยายน 2552 เวลา:16:23:31 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

lovekalo
Location :
นนทบุรี  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [?]





รายละเอียดของบล็อกแปลเพลง คลิกที่นี่เพื่อดูได้เลยค่ะ

สารบัญแปลเพลง ==>

สารบัญแปลเพลงจีน
สารบัญแปลเพลงญี่ปุ่น


Update 18 May 2009

แปลเพลงจีน ==> 沉默的瞬間 chén mò de shùn jiān...ช่วงเวลาของความเงียบ / 張棟樑 (Nicholas Teo, จางต้งเหลียง)

Update 20 เม.ย. 2009

แปลเพลงญี่ปุ่น ==> このまま ずっと konomama zutto อย่างนี้ตลอดไป / Thelma Aoyama (เพลงประกอบเรื่อง Q.E.D. อย่างนี้ต้องพิสูจน์)์

Update 6 Mar 2009

บ้าซีรี่ส์แล้วมาโม้ ==> Q.E.D. อย่างนี้ต้องพิสูจน์

บล็อกแปลเพลงจีนค่ะ อาจจะแปลเพลงญี่ปุ่น หรือเพลงฮ่องกงในบางครั้ง แล้วแต่โอกาส (ถ้าทำได้)

ถ้าใครอยากให้แปล ก็ลองเอาชื่อเพลง กับคนร้องมาลงไว้นะคะ ถ้าแปลได้จะแปลให้ค่ะ

เนื้อเพลงจะใช้จีนตัวเต็มนะคะ เพราะเพลงที่ฟังส่วนใหญ่ก็ของไต้หวัน อิอิ แล้วจะมีเนื้อเพลงตัวย่อให้ อยู่ข้างล่างถัดจากที่แปลเสร็จ คำศัพท์ก็จะมีวงเล็บตัวย่อให้

ตอนนี้ทยอยแก้ไขเพลงเก่าๆ ให้มีเนื้อเพลงตัวย่อ และมีคำศัพท์เพิ่มเข้าไป





เวลา
เพลงประกอบละคร
เวลาในขวดแก้ว

เคยคิดไหมทำไมคนเราต้องร้องไห้
ทำไมต้องเสียใจกับสิ่งที่แล้วมา

เคยคิดไหมทำไมคนเราต้องเสียน้ำตา
วันที่เลยมากับเวลาที่เสียไป

ทุกๆ ความเจ็บ
ฝังเป็นตะกอนแห่งความหลัง
ไร้หนทางจะเปลี่ยนอะไร

ไม่มีใครที่จะย้อนเวลา
คืนกลับมาเพื่อจะแก้ไข
ทุกเรื่องราวที่เคยผิดไป

ไม่มีใครจะฉุดรั้งเวลา
มันผ่านมาเพื่อจะผ่านไป
แต่ชีวิตคนยังมีให้ก้าวไป
เก็บความเจ็บไว้ในกาลเวลา

เคยคิดไหมทำไมคนเราต้องร้องไห้
ทำไมต้องเสียใจกับสิ่งที่พ้นไป

เคยคิดไหมทำไมเราจึงพึ่งรู้ได้
ในวันที่สายไปเมื่อเวลาเดินล่วงเลย




ส่งข้อความหลังไมค์ที่นี่ค่ะ





Link






















คนที่กำลังชมบล็อก

百合花's bookshelf: read

พันธะสีเพลิง
5 of 5 stars
tagged: novel, word-for-word, 2015-read, and my-favorite
ฉันคือเธอจนเจอรัก
5 of 5 stars
tagged: 2015-read, jamsai, love, novel, detective, and my-favorite
หัวขโมยจำนนใจ
3 of 5 stars
tagged: 2015-read, chinese-novel, cookie, jamsai, and novel
รักเท่าร้าย
4 of 5 stars
tagged: feel-good-love, novel, 2015-read, and jamsai

goodreads.com




2015 Reading Challenge

2015 Reading Challenge
百合花 has read 137 books toward her goal of 150 books.
hide

2016 Reading Challenge

2016 Reading Challenge
百合花 has read 1 book toward her goal of 150 books.
hide
New Comments
Friends Blog
[Add lovekalo's blog to your weblog]
MY VIP Friends