คลิกที่ภาพเพื่อดูขนาดใหญ่ขึ้น ฮวน กวาดราโด
เรมี กาเบลลา
แจ็ค ร็อดเวลล์
ฟิลิเป หลุยส์
เดยัน ลอฟเลน
มาริโอ บาโลเตลลี
ลุค ชอว์
อังเคล ดิ มาเรีย
ราดาเมล ฟัลเกา
เอเลียกิม ม็องกาล่า
"เดลี เมลล์" เผย 10 แข้งฝีเท้า ผลงาน เกินราคา เมื่อตลาดซัมเมอร์ปีที่แล้ว ทีมชั้นนำแห่งเวที พรีเมียร์ลีก ไม่ว่าจะเป็น เชลซี, แมนเชสเตอร์ ซิตี, อาร์เซนอล, แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และ ลิเวอร์พูล ต่างจับจ่ายซื้อแข้งดังในราคารวมกันเเล้วที่ 238.8 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1หมื่น 2พันล้านบาท ) แต่มีไม่กีคนที่โชว์ผลงานได้สมราคา และนี่คือ 10 นักเตะชื่อดังที่เอาชื่อมาทิ้งไว้ในสังเวียน พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ฤดูกาลที่ผ่านมา

10. ฮวน กวาดราโด : ปีกทีมชาติ โคลอมเบีย ย้ายจาก ฟิออเรนตินา มาร่วมทัพ เชลซี เมื่อช่วงตลาดซื้อขายรอบสองเดือน มกราคม 2015 ในราคา 26 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,378 ล้านบาท) แต่ไม่สามารถสอดแทรกขึ้นมาเป็น 11 ตัวจริงภายใต้การคุมทัพของ โชเซ มูรินโญ ได้ แข้งวัย 27 ลงเล่นให้ "สิงห์บูลส์" ไปเพียง 12 นัด โดยออกสตาร์ทเป็นตัวจริงเพียง 4 นัดเท่านั้น และยังไม่สามารถพังประตูให้ต้นสังกัดได้ เป็นที่วิพากษ์วิจารณ์ นายใหญ่ชาวโปรตุเกส ให้โอกาสปีกโคลอมเบีย น้อยเกินไป ทำให้เจ้าของหมายเลข 23 ไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสไตล์ฟุตบอลของอังกฤษ ในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาลที่ผ่านมา

9. เรมี กาเบลลา : มิดฟิลด์ ตัวรุก ย้ายมาร่วมทัพ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ด้วยราคา 12 ล้านปอนด์ (ประมาณ 636 ล้านบาท) ไมค์ แอชลีย์ เจ้าของสโมสรยอมควักเงินก้อนโตจ่ายอดีตแข้งมงต์เปลลิเย่ร์ มาร่วมทีมแต่เเข้งวัย 25 ปี ลงเล่น 31 นัด กับยิงได้เพียง 1 ประตู และอีก 2 แอสซิส เมื่อเทียบกับค่าตัวอันมหาศาล ที่ "สาลิกาดง" จ่ายไป บวกกับค่าเหนื่อย 60,000 ปอนด์ ต่อสัปดาห์ (3 ล้านบาท) ยังถือเป็นความล้มเหลวที่น่าผิดหวัง

8. แจ็ค ร็อดเวลล์ : ซันเดอร์แลนด์ ทุบคลังซื้ออดีตมิดฟิลด์ เอฟเวอร์ตัน มาจาก แมนเชสเตอร์ ซิตี้ 10 ล้านปอนด์ (ประมาณ 530 ล้านบาท) พร้อมค่าเหนื่อย 64,000 ปอนด์ต่อวีก (3 ล้านบาท) แข้งวัย 24 ได้รับโอกาสที่จะฟื้นฟูอาชีพค้าแข้งใหม่กับ ทัพ "แมวดำ" หลังจมปลักอยู่ที่ เอติฮัต สเตเดียม มา 3 ปี ร็อดเวลล์ ออกสตาร์ทเป็นตัวจริงให้ ซันเดอร์แลนด์ ไป 17 นัด ยิงได้ 3 ประตู แต่ฟอร์มการเล่นยังไม่สามารถพิสูจน์ตัวเองได้มากนักเมื่อเทียบกับจำนวนเงินที่ ทีมดังย่านตะวันออกเฉียงเหนือจ่ายไป

7. ฟิลิเป หลุยส์ : ย้ายมาร่วมทัพ เชลซี ด้วยราคา 16 ล้านปอนด์ (ประมาณ 848 ล้านบาท) แต่ไม่สามารถสดอแทรกเบียด เซซาร์ อัซปิลิกวยต้า ขึ้นเป็นแข้งตัวจริงได้ โดยลงสนามไป 15 นัด ออกสตาร์ทตัวจริงเพียงแค่ 9 เกมเท่านั้น โดยแข้งทีมชาติ บราซิล ตกเป็นข่าวอาจเก็บข้าวของย้ายกลับไปร่วมทีม แอตเลติโก มาดริด อดีตต้นสังกัดเก่าอีกคำรบ หลังไม่สามารถพิสูจน์ฝีเท้ากับทัพ "สิงห์บูลส์" ได้

6. เดยัน ลอฟเลน : เบรนเเดน ร็อดเจอร์ส ดึงตัวแนวรับ โครเอเชีย มาร่วมทีมด้วยราคามหาศาล 20 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1060 ล้านบาท) แต่แนวรับวัย 25 ปี กลับโชว์ฟอร์มได้ไม่ดี ออกอาการเหวอบ่อยครั้ง และมีส่วนสำคัยในเกมที่ ลิเวอร์พูล พ่าย แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 3-0 ที่ โอลดแทรฟฟอร์ด ก่อนจะถูกดรอปเป็นตัวสำรอง ลงเล่นให้ ลิเวอร์พูล 26 นัด รับค่าเหนื่อย 70,000 ปอนด์ ต่อสัปดาห์ (ประมาณ 3 ล้านบาท) บวกกับค่าตัวมหาศาลทำให้แนวรับ "โครแอต" เป็นแข้งที่โชวืฟอร์มได้น่าผิดหวังในฤดูกาลแรกกับ "หงส์แดง"

5. มาริโอ บาโลเตลลี : ย้ายมาร่วมทีม ลิเวอร์พูล ด้วยราคา 16 ล้านปอนด์ (ประมาณ884 ล้านบาท) กับความหวังที่จะจุดประกายตัวเองอีกครั้ง แต่ศูนย์หน้า อิตาลี กลับโชว์ฟอร์มได้น่าผิดหวัง ยิงไปเพียง 1 ประตูในเวทีพรีเมียร์ลีก และไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสไตล์การเล่นของทีมได้ กับค่าจ้าง 90,000 ปอนด์ ต่อสัปดาห์ (ประมาณ 4 ล้านบาท) เป็นการลงทุนที่ไม่ได้กำไรของทีมดังถิ่น แอนฟิลด์

4. ลุค ชอว์ : ย้ายมาร่วมทีม แมนเชสเตอรื ยูไนเต็ด ตั้งแต่อายุ 18 ปี ด้วยราคาที่แพงมหาศาล 30 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1590 ล้านบาท) แม้ว่าจะยังมีเวลาพิสูจน์ตัวเองอีกหลายฤดูกาลจากนี้ แต่หากนับฤดูกาลแลกของอดีตแข้ง เซาแธมป์ตัน ออกสตาร์ทเป็นตัวจริง 15 นัดเท่านั้น ด้วยราคาแพงระยับกับค่าเหนื่อย 90,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์ (4 ล้านบาท) ยังถือว่าล้มเหลว กับฤดูกาลแรกใน โอลดแทรฟฟอร์ด

3. อังเคล ดิ มาเรีย : รั้งในอันดับที่ 3 ด้วยราคาที่ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ซื้อมา 60 ล้านปอนด์ (3,180 ล้านบาท) แม้จะได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในช่วงแรก แต่สุดท้ายก้พบว่าปีกอาร์เจนไตน์ นั่งอยู่บนม้านั่งสำรองเสียส่วนใหญ่ในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล ปีกวัย 27 ปี ฟอร์มตกอย่างน่าใจหาย และไม่ได้รับความไว้วางใจจาก หลุยส์ ฟาน กัล หลังไปโดนใบแดงแบบไม่น่าเสียในเกม เอฟเอ คัพ ที่ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด พ่าย อาร์เซนอล 1-2 มีข่าวลืออาจย้ายทีมในช่วงซัมเมอร์นี้

2. ราดาเมล ฟัลเกา : ศูนย์หน้าจาก โมนาโก ย้ายแบบยืมตัวมาร่วมทีม "ปีศาจแดง" ด้วยราคา 6 ล้านปอนด์ (ประมาณ 318 ล้านบาท) พร้อมค่าเหนื่อย มหาศาล 280,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์ (ประมาณ 14 ล้านบาท) แต่ไม่สามารถพิสูจน์ตัวเองได้ในเวทีพรีเมียร์ลีก ฤดูกาลแรก หลังลงเป็นตัวจริง 14 นัด ยิงได้ 4 ประตู 4 แอสซิส ถูกวิจารณ์ว่า แมนเชสเตอร์ ยุไนเต็ด จ่ายเงินมหาศาลกับการทำสิ่งเล็กๆเพียงแค่ 4 ประตู ก่อนที่ หลุยส์ ฟาน กัล กุนซือใหญ่จะไม่ใช้ออปชั่น ซื้อขาด "เอลติเกร์" มาร่วมทีมแบบถาวร แต่ โชเซ มูรินโญ นายใหญ่ เชลซี คิดว่าตัวเขาอาจเป็นผู้เปลี่ยนชะตาศูนย์หน้า โคลอมเบีย รายนี้ให้กลับมามีฟอร์มในระดับท็อปคลาสอีกครั้ง และเตรียมดึงตัวอดีตหัวหอก แอตเลติโก มาดริด ไปร่วมทัพในซัมเมอร์นี้

1. เอเลียกิม ม็องกาล่า : ปราการหลังตัวแกร่ง ย้ายจาก เอฟซี ปอร์โต มาร่วมทัพ แมนเชสเตอร์ ซิตี ด้วยราคา 42 ล้านปอนด์ (ประมาณ 2,226 ล้านบาท) เป็นกองหลังที่แพงที่สุดในเกาะอังกฤษ แต่ก็ไม่ได้รับความไว้วางใจจาก มานูเอล เปเยกรีนี ให้ลงเล่นอย่างสม่ำเสมอ กับค่าเหนื่อย 100,000 ปอนด์ ต่อสัปดาห์ (ประมาณ 5 ล้านบาท) ลงเล่นเป็นตัวจริงแค่ 24 นัด ถือเป็นความล้มเหลวอย่างใหญ่หลวงของทัพ "เรือใบ" ในฤดูกาลล่าสุด //manager.co.th/Sport/ViewNews.aspx?NewsID=9580000072897