ตลาดซื้อ-ขายนักเตะรอบสองเดือนมกราคมนี้ เปิดทำการเกือบจะเข้าสู่ครึ่งทางแล้ว แต่การโยกย้ายแบบฮือฮายังไม่มีให้เห็น เพราะหลายสโมสรต้องไตร่ตรองให้ถี่ถ้วนเกี่ยวกับการทุ่มเม็ดเงินช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อเช่นนี้ ซึ่งบ้างก็อาศัยการยืมตัวแทน อย่างไรก็ตาม ที่ผ่านมาทางออกเช่นนี้ก็ใช่ว่าจะได้ผลเสมอไป //www.metro.co.uk จึงได้รวบรวม 5 แข้งเวที พรีเมียร์ ลีก อังกฤษ ที่ขอมาใช้งานชั่วคราว แต่ทำผลงานได้น่าผิดหวังมาฝากกันดังนี้

มานิเช - กองกลางทีมชาติโปรตุเกสชุดรองแชมป์ ยูโร 2004 ประตูของเขาที่ตะบันไกลใส่ เนเธอร์แลนด์ รอบเซมิ-ไฟนัลก่อนเอาชนะไป 2-1 ยังเป็นที่เล่าขานถึงทุกวันนี้ แต่จากนั้นกราฟชีวิตก็ตกย้ายมาอยู่กับ เชลซี เมื่อเดือนมกราคมปี 2006 ลงเล่นรวมทุกรายการ 10 นัดออกสตาร์ท 4 นัด แถมโดนใบแดงเกมกับ เวสต์แฮม ยูไนเต็ด แม้ว่าปีนั้น โชเซ มูรินโญ จะพาทีมคว้าแชมป์ พรีเมียร์ ลีก แต่ลงไม่ถึงโควตาที่จะได้เหรียญคล้องคอ จึงตัดสินใจปล่อยกลับ ดินาโม มอสโก

แอนดี คาร์โรลล์ - เจ้าของสถิตินักเตะอังกฤษโยกย้ายแพงที่สุด 35 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,925 ล้านบาท) จาก นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ไปอยู่กับ ลิเวอร์พูล เมื่อต้นปี 2011 ก่อนที่ “หงส์แดง” จะส่งมอบให้ เวสต์แฮม ใช้งานตลอดฤดูกาล 2012-13 ซึ่งต้องจ่ายค่ายืม 2 ล้านปอนด์ (ประมาณ 110 ล้านบาท) รวมค่าเหนื่อย 80,000 ปอนด์ (ประมาณ 4.4 ล้านบาท) ต่อสัปดาห์ โดยยิงใน พรีเมียร์ ลีก 7 ประตูจาก 24 นัด ดูแล้วไม่ค่อยคุ้มกับเม็ดเงินที่เสียไปนัก

ดาวิด ปิซาร์โร - แมนเชสเตอร์ ซิตี ยืมตัวปั้นเกมทีมชาติชิลีมาจาก โรมา เมื่อเดือนมกราคมปี 2012 ซึ่งตอนนั้นอายุอานามก็ปาเข้าไป 32 ปีแล้ว เพราะ โรแบร์โต มันชินี กุนซือ “เรือใบสีฟ้า” ณ เวลานั้นเคยร่วมงานกันที่ อินเตอร์ มิลาน เลยเชื่อว่าน่าจะเป็นอะไหล่ชั้นดี โดยได้ออกสตาร์ทเพียงแค่ 2 นัดและยิงไป 1 ประตูในศึก ยูโรปา ลีก แถมเมื่อปีที่แล้วยังเป็นข่าวว่าจะถูกดึงมายังถิ่น เอติฮัด สเตเดียม อีกด้วย ซึ่งก็ไม่รู้ติดใจอะไรนักหนา แต่ตอนนี้เล่นให้กับ ฟิออเรนตินา ในอิตาลี

เฟเดริโก มาเคดา - กองหน้าชาวอิตาเลียนปัจจุบันวัย 22 ปี ที่ดูจะเกือบมีอนาคตกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แต่จนแล้วจนรอดก็เข็นไม่ไป 19 นัดบนเวที พรีเมียร์ ลีก ยิงไปได้แค่ 4 ประตู แต่หนึ่งในนั้นคือเกมที่ช่วยชนะ แอสตัน วิลลา นาทีสุดท้าย 3-2 โดยถูกปล่อยให้หลายทีมยืมตัวใช้งานทั้ง ซามพ์โดเรีย, สตุ๊ตการ์ท และ ดอนคาสเตอร์ โรเวอร์ส หนึ่งในนั้นยังมี ควีนสปาร์ก เรนเจอร์ส เมื่อเดือนมกราคมปี 2012 ซึ่งก็ลงเล่นไป 6 นัดรวมทุกรายการควานหาสกอร์ไม่เจอเลยกับถิ่น ลอฟตัส โรด

ฮูลิโอ บัปติสตา - อดีตดาวยิง เซบีญา และ รีล มาดริด ถูก อาร์เซนอล ยืมมาใช้งานตั้งแต่ซัมเมอร์ปี 2006 โดยเป็นส่วนหนึ่งของการปล่อย โฆเซ อันโตนิโอ เรเยส ให้กับ “ราชันชุดขาว” ซึ่งแข้งบราซิเลียนค่อนข้างจะได้รับโอกาสเยอะพอสมควร 35 นัดรวมทุกรายการ แต่ทั้งหมด 10 ประตูที่ทำได้นั้นเป็นในศึก ลีก คัพ ถึง 6 ประตู โชคยังดีที่เมื่อปี 2005 “ปืนโต” ไม่ได้พลาดไปทุ่มเงินแพงระยิบซื้อเจ้าของฉายา “เดอะ บีสต์” ขณะอยู่ถิ่น รามอน ซานเชซ ปิซฆวน ไม่งั้นคงจะช้ำกว่านี้