[Books] Captain Vorpatrils Alliance (Vorkosigan Saga #14) : Lois McMaster Bujold
Faint heart neer won fair lady
Morozov (Captain Vorpatrils Alliance) ยังไม่ได้เขียน 7-13 เลย แต่เพิ่งอ่านเล่ม 14 จบ ขอเอามาเมาท์ก่อน
สปอยแหลก โปรดอย่าอ่านถ้าท่านยังไม่ได้อ่านหนังสือชุดนี้จนถึงเล่ม Diplomatic Immunity
จนถึงตอนนี้แฟนๆชุดวอร์คอซิกันคงรู้แล้วว่า เจ้า Ivan, you idiot นั้นไม่ใช่คนโง่ แต่มีดีอยู่ในตัวไม่ใช่น้อย (ถึงแม้จะซื่อและลัลล้าอยู่ทุกบ่อย) ขอสารภาพว่าเรามองไม่เห็นหัวอิวานเลยในเล่ม 3-4 แต่ชอบหมอนี่มากขึ้นเรื่อยๆในแต่ละเล่ม จนพอรู้ว่าจะมีเล่มของตัวเองก็แทบจะกรี๊ดไอเลิฟยูมิสบุโจลด์
นอกจากอิวานจะได้บทพระเอกแล้ว ตัวละครรองตัวหนึ่งที่เราสนใจตั้งแต่เล่มก่อนก็โผล่หน้ามาด้วย นั่นก็คือสายลับในคราบหนุ่มสังคมจอมเสเพล ไบเออร์ลี วอร์รัทเยอร์ แต่หมอโผล่ออกมาทำหน้าเครียดซะเป็นส่วนใหญ่ (กับกลุ้มใจในตัวอิวาน) เสียดายว่าไม่ค่อยมีบทเท่ๆเท่าไหร่เลย อย่างว่าจะเกินหน้าอิวานคงไม่ได้
มีไบเออร์ลี แสดงว่าต้องมีงานสายลับ มีอิวาน แปลว่าต้องมีสาวสวย สองคนนี้มาอยู่ด้วย ย่อมแปลว่า อิวานต้องรับภารกิจไปเต๊าะสาว และสาวสวยที่ว่าก็คือ เทจ์ ชื่อเดียวกะดาราบอลลีวู้ดเลย Tejaswini ไม่รู้ได้ต้นแบบมารึเปล่า
สองคนนี้เป็นคู่ที่น่ารักมั่ก อิวานก็ซื่อๆตรงไปตรงมาอยู่แล้ว (แหมก็นะ ของโปรดคือโฟลว์ชาร์ทน่ะ) ชีวิตชิลๆซะเป็นส่วนใหญ่ ไม่ค่อยมีเก็บกดดำมืดอะไร ดังนั้นในความคิดเรา สาวที่คู่กับอิวานย่อมไม่ควรจะเป็นสาวแสบซูเปอร์วูแมน (แบบเอลลี) หรือขื่นขมปมเยอะ (แบบเอเลน่า) หรือยอดหญิงใจเพชร (แบบเอกาเทริน) ถึงเราเชื่อว่าถ้าคุณบุโจลด์เขียนก็อาจจะเปลี่ยนความคิดเราได้ก็เถอะ ถือว่าตรงใจเราละกันที่คุณบุโจลด์เลือกเด็กน่ารักๆ (แต่ไม่หน่อมแน้ม) อย่างเทจ์จังให้อิวาน อย่างตอนที่
อิวานยื่นแก้มให้แล้วบอกว่าขอรางวัลหน่อยสิ แล้วเทจ์จังก็จุ๊บเนี่ย น่า~รัก~ชะมัด~ ทำให้เรารู้สึกว่าสองคนนี้สมกันดีเป็นบ้า ฉากที่โดนเคาท์ฟาลโกไล่ต้อนในศาลนี่ เหมือนเด็กเด๋อด๋าพอกันทั้งคู่ อ๊ะ ใช่ นึกออกแล้ว เราคิดว่าเทจ์จังคล้ายๆกับคารีน เพราะพี่น้องเยอะเหมือนกัน ที่บ้านไม่เข้าใจเหมือนกัน บางความคิดเป็นเด็ำกๆเหมือนกัน อืม แต่เราว่าเทจ์จังเป็นเวอร์ชั่นที่เสถียรกว่า เพราะอายุมากกว่า??
เล่มนี้มีความเป็นโรแมนซ์สูงมาก ขอบอกว่าตอนเราอ่านช่วงที่บรรยายจากมุมมองของเทจ์แล้วมีคำว่า her Ivan Xav ข้าพเจ้าตบเข่าฉาด ร้อง ฮ่ะ! ชี้หน้าใส่คินเดิล เจ้าอิวานเอ็งจีบติดแล้วเฟ้ย! แบบว่านะ อารมณ์แบบนี้ไม่เหมือนกำลังอ่านนิยายไซไฟเลย โรแมนซ์ชัดๆ XDDDD อิวานก็คืออิวาน กลยุทธ์หลีสาวทุกรูปแบบ ยิ่งมุขแขนพาดเก้าอี้แล้วค่อยๆไพล่ลงมาโอบไหล่นี่ขำพรืด
เราดีใจที่คุณบุโจลด์เขียนให้อิวานมีความแตกต่างกับไมลส์ จะบอกว่าเรากังวลเรื่องนี้อยู่นิดๆ เพราะเท่าที่ผ่านมาตัวละครหลักของเรื่อง ไม่ว่าจะคอร์ดีเลีย ไมลส์ เอลลี มาร์ก มีหลายอย่างที่คล้ายกัน แต่ปรากฏว่ายิ่งเขียนก็ยิ่งเห็นความแตกต่าง อย่างตอนที่
เทจ์กับริชคุยกันเรื่องจะฆ่าตัวตาย เรายังคิดว่าอิวานอาจจะแกล้งทำเป็นหลับเพื่อแอบฟังรึเปล่า (อย่างที่ไมลส์อาจจะทำ) ที่ไหนได้ พี่แกหลับปุ๋ยจริงๆ แถมกอดหมอนทำเสียงงึมงำอีกต่างหาก ^^; ตัวละครเก่าๆยังมาเดินสายให้เห็นหน้าและบอกเล่าความก้าวหน้าในชีวิต ทั้งไมลส์ เกรกอร์ ดูฟว์ ไซมอน เราเข้าใจนะว่าทำไมต้องกันไมลส์ไปห่างๆในเล่มนี้ ไม่งั้นอิวานก็ไม่มีบทสิ แต่ถึงไม่อยู่ก็มีเรื่องให้จิกกัดกันเป็นระยะๆ อย่างบทแรกที่เอ่ยถึง Barrayaran emperor Gregors weaseliest Imperial Auditor แค่นี้เราก็ยิ้มแก้มปริแล้ว ยิ่งพออิวานส่งแจกันหน้าตาอุบาทว์ชาติไปให้นี่ นึกออกเลยว่าไมลส์จะทำหน้ายังไง หรืออิวานครวญว่าตัวเองมาอยู่ในสถานการณ์บัดซบงี้ได้ยังไง ไมลส์ไม่อยู่ใกล้ๆด้วยซ้ำ
เล่มนี้อย่างที่บอกว่าไม่เครียด ขนาดหน้าสิ่วหน้าขวานยังมีเวลาสวีทกันได้เลย มีเดินแฟชั่นโชว์อีกต่างหาก ^^; สมกับที่เทจ์บอกว่าอิวานเก่งในการ making light in dark places เอาเป็นว่าฉากฮาๆเยอะละกัน ที่ปล่อยก๊ากออกมาก็อย่างเช่น
- อิวานโยน wristcom ใส่ตู้เย็น
- เทจ์พาซื่อรายงานไปว่า ถ้าอิวานอยากได้ไข่ (ในมดลูก) ก็จัดให้ได้ เพราะแม่ของเธอสมัยก่อร่างสร้างตัวกับพ่อ ยังขายไข่มาเป็นทุนใช้ทำธุรกิจเลย
- ตอนตึกจมนี่ นึกภาพตามแล้วยิ้มจนปวดแก้ม
- คุณยายเลดี้เก็มเอสติฟ คุณยายเท่ที่ซู้ด ทั้งเรื่องตัดผม เรื่องเข็มขัด เรื่องเข็มกลัด โอย จาระไนไม่หมด แต่ถึงอย่างนั้น ก็มีข้อติเหมือนกัน ตอนกลางๆเรื่องมันเอื่อยอะค่ะ อิวานกับเทจ์เป็นพวกที่ไม่แอ็คทีฟทั้งคู่ หลายๆอย่างในเรื่องจึงเกิดขึ้นเพราะโชคและจังหวะที่พอเหมาะมากกว่าเพราะตัวละครขับเคลื่อนให้เดินไป ที่สำคัญไม่มีช่วงที่ทำให้เรารู้สึกมีอารมณ์ร่วมอย่างจริงจังเหมือนหลายๆเล่มในชุด อ้อ นอกจากเวลาตลก ^^
สรุป เทจ์บอกว่าชอบอิวานตรงที่ Nice และ make me laugh เราก็ขอสรุปว่า ชอบหนังสือเล่มนี้ด้วยเหตุผลอย่างเดียวกัน
โดย: jackfruit_k 3 ธันวาคม 2555 12:13:10 น.
ติดใจประโยคหนึ่งของอิวานวันเกิดเป็นพิเศษ ประมาณว่า "ผมรู้ตั้งแต่แปดขวบแล้วว่าการที่พวกวอร์พาทริลไปยุ่งกับการเมืองจะลงเอยยังไง" เฮ้ย แปดขวบนี่มันวัยเดียวกับตอนที่คอร์ดีเลียพูดว่าอิวานอาจจะตั้งใจเอ๋อแต่ป๋าอารัลไม่เชื่อเลยนี่นา สรุปแล้วแกเป็น deep cover agent ที่เก่งกว่าไมลส์อีกเหรอเนี่ย ทุกคนเชื่อหมดเลย เว้นแต่คอร์ดีเลีย ประสบความสำเร็จในการพยายามไม่ประสบความสำเร็จจริงๆ
ชอบ Shiv กับ Udine มากเลยค่ะ อยากอ่านการผจญภัยยามก่อร่างสร้าง House Cordonnah ของสองคนนั้นจังเลย
โดย: ทินา IP: 171.7.37.166 3 ธันวาคม 2555 12:34:36 น.
@ ทินา >> อ๊ะ จริงๆด้วย จำแม่นดีจัง <3 โห เจ้าอิวาน สำหรับเราพวก Arqua นี่อารมณ์ Adam Family ล่ะ โหดๆเท่ๆฮาๆ แล้วก็คิดว่าเกรกอร์ใจดี๊ใจดี
@ ทุกคน >> Cryoburn นี่เทียบกะเล่มนี้ เล่มไหนสนุกกว่ากัน หรือถ้าคนละสไตล์ เทียบกะ Diplomatic Immunity ก็ได้ อยากรู้ว่ามันหนุกระดับไหน คือถ้ามันไม่ปิ๊งมาก อาจจะบ่มไว้ให้คิดถึงแล้วค่อยกลับมาอ่านอีกที
โดย: Froggie 3 ธันวาคม 2555 13:26:18 น.
คำเตือนสำหรับการอ่านคือ *ห้าม* พลิกไปดูตอนท้าย
และที่ต้องลุ้นคือตอนนั้นไมลส์ลูกสาวสามแล้ว ไม่อยากนึกเลยว่าคนมาจีบจะเจอดีอะไรบ้าง
โดย: jackfruit_k 3 ธันวาคม 2555 13:35:30 น.
อีกจุดหนึ่งที่อึ้งก็ตอนผู้กอง Morozov พูดประมาณว่าถ้าเกิดอะไรขึ้นกับเกรกอร์ก่อนจะมีทายาท พวกวอร์คอซิกันจะหนุนอิวานนี่ล่ะ คือเราก็คิดไปตามลำดับว่าคงต้องเป็นป๋า แล้วก็เจ้าไมลส์ แต่ไม่ทันคิดเลยว่าป๋าคงไม่ยอมเด็ดๆ สงสัยเพราะแบบนี้ล่ะอิวานเลยต้องทำตัวลอยชายสุดๆ จนต่อให้ใครคิดกบฏก็ไม่ไว้ใจดึงมันมาใช้ (เสียสละจังพ่อคุณ)
เราชอบเล่มนี้มากกว่า Cryoburn นะคะ เล่มนั้นมาแนวไมลส์สืบคดี ทำนอง DI กับ Cetaganda แต่ไมลส์หนีบโรอิคไปคนเดียวเอง (เรามีแนวโน้มจะชอบเล่มที่เป็นเหตุเกิด ณ บาร์รายาร์หรือเรื่องที่พัวพันกับไมล์ส์และครอบครัวอย่างใกล้ชิดมากกว่า ด้วยความลำเอียงที่มีต่อแกงค์ตัวละครสมทบทั้งหลาย ฮ่าๆ)
แต่มันก็มีเหตุการณ์สำคัญบางอย่างเกิดขึ้นในเล่มเหมือนกัน (พยายามไม่พูดมาก เดี๋ยวจะสปอยล์) ถึงจะพูดถึงแค่ช่วงสั้นๆ ก็เถอะ
โดย: ทินา IP: 171.7.37.166 3 ธันวาคม 2555 13:56:16 น.
@ ทินา >> ใช่ๆๆๆ เกรกอร์น่ารักที่สุดเลย คะแนนนิยมในใจเราแต่เดิมสูงอยู่แล้วยิ่งพุ่งพรวดๆเลยล่ะ เห็นด้วยนะ ไมลส์ต้องตีอกชกตัวแน่เลยว่าไม่ได้เป็นพยานเห็นเหตุการณ์ เป็นคนบอกไม่ใช่เหรอว่า สิ่งที่ดีที่สุดในการทำงานในตึกนั้นก็คือการที่ไม่ได้เห็นตึกนั้น XD ส่วนเรื่องคนเป็นจักรพรรดิต่อ เราว่าถ้าลูกชายไมลส์ออกมาโอเค ก็ไม่แน่นะ แต่เราว่าคุณบุโจลด์ไม่น่าจะเขียนให้เกรกอร์ไม่มีทายาทหรอก ยิ่งอ่านทินาพูดยิ่งขำอิวาน เสียสละจังพ่อคุณ 5555
ปกติไม่ชอบสปอยนะคะ แต่งวดนี้อยากถามว่า เล่ม Cryoburn มีพูดถึงทอร่ารึเปล่า หมดอายุขัยแล้วรึยัง เราจะได้ทำใจไว้ก่อน สาเหตุนึงที่เราอยากให้รีบๆปิดชุดก็เพราะกลัวต้องเห็นตัวละครที่ชอบตายนี่แหละ กลัวที่สุดคือป๋า ;o;
โดย: Froggie 3 ธันวาคม 2555 18:14:46 น.
โดย: jackfruit_k 3 ธันวาคม 2555 18:29:26 น.
ไมลส์น่ารักจัง
โดย: Froggie 3 ธันวาคม 2555 19:14:27 น.
เล่มนี้เพิ่งจะเห็นดูฟในมาดอาจารย์ประวัติศาสตร์จริงจังเป็นครั้งแรกด้วย แสดงว่าบ้านเมืองสงบสุขดีมาก มีเวลาเขียนตำรับตำรา
เราว่าไมลส์ต้องรักหลงลูกสาวสุดๆ แน่เลยค่ะ ปกติฮีก็แพ้ทางผู้หญิงอยู่แล้ว (นายแม่ condition มาดี) แม่หนู Helena ท่าทางจะพูดเก่งไม่แพ้พ่อ ส่วนเจ้า Sasha ก็เห็นแววไฮเปอร์มาเชียว
โดย: ทินา IP: 171.7.12.237 3 ธันวาคม 2555 21:25:29 น.
ลูกสาวไมลส์ ถ้ามีตอนต่อตอนโตแบบนิยายโรมานส์ น่าต้องมีการจับคู่ (สำเร็จหรือไม่อีกเรื่อง) กับลูกชายเกรกอร์แน่เลย (ขอแฟนฟิค)
อ้อ จากทุกเรื่องคิดว่าเกรกอร์เป็นตัวประกอบอันดับหนึ่งด้านแย่งซีนนะคะ แบบว่า มาช่วงสั้นๆ แต่หมัดเดียวจอด
โดย: jackfruit_k 4 ธันวาคม 2555 0:11:14 น.
สมบัติใต้ดินนั่นจะมีบทบาทออกมาอีกรึเปล่าน้อ รออ่านเล่มต่อไป นึกๆก็เห็นใจพนักงานท้องพระคลัง ท่าจะงานหนักไปอีกหลายปี
@ jackfruit_k >> ขอแฟนฟิคด้วย น่าหนุก ไมลส์คงนั่งกัดเล็บ จะทำอะไรมากก็ไม่ได้ และถ้าฝ่ายชายเป็นเจ้าชายรัชทายาท ไมลส์คงอกแตกตาย จดหมายตอนจบของเลดี้อลีซเป็นยังไงเหรอคะ ทวนหน่อย เราเป็นพวกอ่านจบแล้วลืมรายละเอียดอะ
คุณบุโจลด์ทำให้เราเปลี่ยนความคิดกับตัวละครได้หลายรอบละ ทั้งอิวาน ทั้งเกรกอร์ สองคนนี้ออกมาตอนแรกเรามองข้ามไปจริงๆ
โดย: Froggie 4 ธันวาคม 2555 8:57:37 น.
พูดถึงเกรเกอร์แล้วนึกถึงตอนจบของ Cryoburn แล้วก็นึกอยากให้คนแต่งเขียนเรื่องเขาเป็นตัวเอกออกมาสักเล่ม อยากเห็นความคิดของเขา วิธีการที่เขาจัดการคนรอบข้าง (ให้ทำตามอยากที่เขาต้องการให้เป็น)
มีความรู้สึกว่า คนแต่งเป็นคนที่ละเอียดมาก ๆ ทุกอย่างในเรื่องตั้งแต่เล่มแรกมาจนถึงเล่มนี้ร้อยเรียงเข้ากันได้หมด รายละเอียดที่เคยให้ไว้ในเรื่องที่เขียนไว้เมื่อสิบปีก่อน ก็ถูกนำมาอธิบายเหตุการณ์ในเล่มปัจจุบันได้
โดย: may IP: 49.229.67.29 4 ธันวาคม 2555 13:42:43 น.
โดย: jackfruit_k 4 ธันวาคม 2555 19:42:47 น.
@may : คิดเหมือนกันเลยค่ะ โดยเฉพาะชื่อที่โผล่มาตอนท้ายของ Cryoburn นั่น คือคนอ่านลืมไปนานแล้ว พอไปเสิร์ชเจอและจำได้ก็แบบ เฮ้ย อิมแพ็คแรงมาก กราบคนเขียน
@jackfruit_k : อิวานสารพัดเบ๊ 555 เกรกอร์ขโมยซีนเก่งสุดๆ จริงค่ะ อยากเห็นเล่มเดี่ยวอย่างที่คุณ may ว่าเหมือนกัน
ปล. ถ้ามีฟิคลูกสาวไมล์สคู่กับลูกชายเกรกอร์แล้ว ขอฟิคลูกชายไมล์สกับลูกสาวอิวานด้วยได้ไหมคะ อยากเห็นกรรมตามทัน Vor-womanizer อิอิ
โดย: ทินา IP: 171.6.131.178 4 ธันวาคม 2555 23:58:23 น.
@ คุณ jackfruit_k >> อ๋อ เลดี้อลีสคงกลัวลูกชายจะหลุดออกนอกวง ประมาณว่า ไป ไปเล่นกับเพื่อนๆเดี๋ยวนี้เลย XD
@ ทินา >> *น้ำลายสอ* อย่ายั่วเค้าสิ >oโดย: Froggie 6 ธันวาคม 2555 10:10:45 น.
"Although I find it moderately hilarious that Ivan made captain the NYTimes list before Miles. Ivan-luck -- typical, just typical. Miles will congratulate him rightly and properly as soon as he can get his jaw unlocked, I'm sure."
โดย: ทินา IP: 171.6.143.156 6 ธันวาคม 2555 22:21:22 น.
ป.ล. สนับสนุนคุณ may อีกเสียงสำหรับเกรกอร์
โดย: jackfruit_k 6 ธันวาคม 2555 23:26:13 น.
โดย: Froggie 7 ธันวาคม 2555 7:05:28 น.
ก็ไม่แปลกใจหรอกนะคะถ้าจะปิดซีรี่ย์ตรงนี้ แต่ยังอยากอ่านต่อนี่นา งอแงๆ
โดย: ทินา IP: 171.7.207.189 10 ธันวาคม 2555 22:48:06 น.
โดย: Froggie 11 ธันวาคม 2555 9:55:13 น.
ตอนจบ Cryoburn มัน...ออกแนวชวนคิดแต่ไม่ชวนค้างนะ
โดย: ทินา IP: 14.207.36.230 11 ธันวาคม 2555 21:36:39 น.
แต่คุณบุโจลด์ยังไม่ได้ประกาศจบใช่ปะคะ ไม่งั้นน่าจะมีใครพูดถึงในเน็ตมั่ง
โดย: Froggie 12 ธันวาคม 2555 9:40:52 น.
โดย: ทินา IP: 171.6.217.13 13 ธันวาคม 2555 17:20:04 น.