*** พื้นที่ส่วนตัวของ พันตำรวจเอก ดร. ศิริพล กุศลศิลป์วุฒิ รองผู้บังคับการกองคดีอาญา สำนักงานกฎหมายและคดี นี้ จัดทำขึ้นเพื่อยืนหยัดในหลักการที่ว่า คนเรานั้นจะมีความเป็นมนุษย์โดยสมบูรณ์ได้ ก็ต่อเมื่อมีเสรีภาพในการแสดงความคิดโดยบริบูรณ์ และความเชื่อที่ว่าคนเราเกิดมาเสมอภาคและเท่าเทียมกัน ไม่มีอำนาจใดจะพรากความเป็นมนุษย์ไปจากเราได้ ไม่ว่่าด้วยวิธีการใด ๆ และอำนาจผู้ใด *** *** We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable rights, that among these are life, liberty and the pursuit of happiness. That to secure these rights, governments are instituted among men, deriving their just powers from the consent of the governed. That whenever any form of government becomes destructive to these ends, it is the right of the people to alter or to abolish it, and to institute new government, laying its foundation on such principles and organizing its powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their safety and happiness. [Adopted in Congress 4 July 1776] ***
แม้ความรู้สึกเราจะเชื่อว่า ท่าน Michael Jackson ทำผิดจริง แต่เมื่อพยานหลักฐานไม่เพียงพอ คณะลูกขุน จึงลงความเห็นว่า Not Guilty โดยกระบวนการทุกอย่างจะต้องยุติลงในทันที ไม่อาจฟ้องร้องดำเนินคดีได้ซ้ำอีก เพราะขัดต่อหลัก Double Jeopardy แต่ถ้าหากคณะลูกขุน ลงมติว่า Guilty ก็ต้องดำเนินกระบวนพิจารณาคดีและต่อสู้คดีต่อไป ซึ่งในระบบกฎหมายของสหรัฐนั้น สิทธิในการมีทนาย หรือ Right to counsel ตาม Sixth Amendment to the U.S. Constitution รวมถึง Right to effective assistance counsel หาก Michael Jackson แพ้คดี ย่อมมีทางที่จะต่อสู้คดีได้อีกมากมาย อาจจะต้องใช้เวลากว่า ๑๐ ปี คดีจึงจะถึงที่สุด เช่น ในคดีที่ที่มีโทษประหารชีวิตในสหรัฐ โดยเฉลี่ยของการดำเนินคดีจะอยู่ที่ ๑๑ ปี ซึ่งนับว่าล่าช้ามากครับ
ขอบคุณค่ะ ที่ให้ความรู้
แต่ปวดหัวนิดหน่อย ฮ่า
เคยดูหนังเรื่องนึง จำเนื้อเรื่องได้
ที่ว่า ลูกชายหัวหน้าแก๊งค์ฆ่าคนตาย (มั๊ง)
แล้วนางเอก ถูกเลือกไปเป็น Juror พอดี
ทางแก๊งค์ เลยให้ ผู้ชายคนหนึ่งมาจีบนางเอก และลักพาตัวลูกนางเอก
เพื่อที่จะให้นางเอก โน้มน้าวจิตใจ คนที่เป็น Juror ทั้งหมด
และนางเอกก็ทำได้จริงๆ
คนร้ายพ้นผิด
จำชื่อเรื่องไม่ได้
แต่การที่ได้ดูหนังเรื่องนี้ ทำให้เข้าใจ ระบบศาล ของประเทศ อเมริกามากขึ้น
ยังไม่นอนอีกเหรอคะ คุณตำรวจ