bloggang.com mainmenu search










ตั้งแต่เจ้าของบล็อกกลับมาจากไปเที่ยวเยี่ยมพี่สาวคนสวยที่เขาใหญ่เมื่อปลายเดือนมีนาคม  เจ้าหลานสาวตัวดีก็สอบปลายภาค  พอหลานสาวสอบเสร็จก็พอดีกับน้องวิทระลอกสามมาพอดี  บ้านเจ้าของบล็อกไม่ออกนอกบ้าน  (ถ้าไม่จำเป็น)  กันอย่างเคร่งครัดมาก  คุณชายกับแม่น้ำปิงก็  work  from  home  มาตั้งแต่นั้นจนถึงตอนนี้  และถึงแม่น้ำปิงจะรับวัคซีนครบ  2  โดส  ไปแล้วก็ยังไม่ออกจากบ้านอยู่ดี  เจ้าของบล็อกก็มีเวลาว่างเหลือจากการทำงานบ้าน  ทำกับข้าว  นอกจากทำบล็อกแล้วก็ไม่รู้จะทำอะไรดี  พอดีมีน้องคนนึงแนะนำให้ดูซีรีย์เกาหลีที่เกี่ยวกับอาหารเรื่องนึงแล้วติดใจเพราะสนุกดี  พอดูจบไปเรื่องนึงก็เลยไปเสิร์ชหาเองอีก  จนถึงตอนนี้ดูไป  3  เรื่อง  1  ใน  3  เรื่องนั้นมีถึง  3  ภาค  เลยมีความคิดว่าจะลองทำรีวิวซีรีย์ที่ดูไปแล้วบ้างครับ  อิอิอิ
 



 
 
วันนี้มีซีรีย์ที่เกี่ยวกับการทำอาหารมาแนะนำอีกเรื่องนึงครับ 
 
 



 

ร้านอาหารเที่ยงคืน (Late Night Restaurant)
 




 
ซีรีย์เรื่อง 
ร้านอาหารเที่ยงคืน (Late Night Restaurant)  ดัดแปลงมาจากการ์ตูนมังงะเรื่อง  "ชินย่าโชกุโด"  (Midnight Diner)  ของนักเขียนการ์ตูนชาวญี่ปุ่น  "ยาโร่ อาเบะ"  ซึ่งเคยถูกนำมาดัดแปลงเป็นละครทั้งในเวอร์ชั่นญี่ปุ่นและจีน  














ร้านอาหารเที่ยงคืน (Late Night Restaurant)    กำกับโดย  ฮวาง อินรเว  มีจำนวนตอน  20  ตอน  ออกอากาศในเกาหลีตั้งแต่  4 กรกฎาคม 2558 - 5 กันยายน 2558  โน้นนนน  ทางช่องเอสบีเอส  ส่วนในเมืองไทย  ช่อง 3 แฟมิลี่ (หมายเลข 13)  นำมาออกอากาศทุกวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 20.30-21.30 น.  ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2561 - 6 พฤษภาคม 2561




 
เนื้อหาของ 
ร้านอาหารเที่ยงคืน (Late Night Restaurant)  กล่าวถึงร้านอาหารแห่งหนึ่งที่เปิดให้บริการตั้งแต่เที่ยงคืนถึงเจ็ดโมงเช้า   โดยเจ้าของและเชฟผู้ลึกลับซึ่งมีรอยแผลเป็นปรากฏเด่นชัดบนใบหน้า  ไม่มีใครรู้ว่าเขาชื่ออะไร  แต่ใครๆ ต่างเรียกเขาว่า "เถ้าแก่"  
 


 
ร้านของเขาไม่มีรายการอาหารให้เลือก  แต่จะปรุงอาหารตามที่ลูกค้าต้องการด้วยวัตถุดิบที่หาได้ในร้าน  ซึ่งในบางครั้งลูกค้า  (ขาประจำ)  อาจนำวัตถุดิบมาเองถ้าอยากทานเมนูพิเศษหรือแปลกพิสดาร


 
 
ร้าน  (เหล้า)  อาหารแบบนี้มีทั่วไปในญี่ปุ่น  ตั้งอยู่ในตรอกเล็กๆ  เป็นร้านเล็กๆ  มีที่นั่งไม่กี่ที่  ลูกค้าส่วนใหญ่จะเป้นคนที่ใช้ชีวิตกลางคืนหรือเป็นนักงานบริษัทที่เลิกงานดึกๆดื่นๆ  เข้ามาทาน  (เหล้า)  อาหารก่อนกลับบ้าน  ร้านแบบนี้ลูกค้าจะนั่งใกล้ๆกัน  ก็จะมีการคุยกันบ้าง  ลูกค้าบางคนก็เป็นลูกค้าประจำสนิทสนมกับเจ้าของร้านก็มี
 






 






ใน 
ร้านอาหารเที่ยงคืน (Late Night Restaurant)   เหมือนจะให้  “เถ้าแก่”  เป็นตัวสื่อลูกค้ารายต่างๆ ที่ผลัดเปลี่ยนกันเข้ามาทานอาหารและเล่าถึงปัญหาต่างๆให้ฟัง  บางครั้งก็เล้าให้เถ้าแก่ฟัง  แต่บางครั้งก็เล่าให้ลูกค้าประจำคนอื่นฟังโดยมี  “เถ้าแก่”  ที่กำลังทำอาหารให้ทานคอยฟังอยู่ด้วย  โดย  “เถ้าแก่”  ไม่ได้ออกความเห็นหรือช่วยเหลืออะไรเลย  แต่ปัญหาทุกอย่างก็คลี่คลายด้วยตัวของมันเอง  อาจจะจบแบบ  happy  ending  บ้าง  หรือบางครั้งก็จบแบบน่าเศร้าบ้าง
 



 
เท่าที่เข้าไปอ่านรีวิว  
ร้านอาหารเที่ยงคืน (Late Night Restaurant)  ในภาคมังงะต้นฉบับจะรู้สึกว่าออกแนวลึกลับซับซ้อนนิดๆ  เหมือนกับ  “เถ้าแก่”  เป็นผู้วิเศษ  คอยช่วยเหลือคนที่มีความทุกข์ที่มาเป็นลูกค้า  แต่ใน  ร้านอาหารเที่ยงคืน (Late Night Restaurant)  ภาคเกาหลี  “เถ้าแก่”  จะพูดน้อยมากๆ  บางตอนไม่มีบทพูดเลย  แต่แสดงออกทางสีหน้าว่าเป็นกังวล  หรือห่วงใย  เท่านั้น






ถ้าพูดถึงฉากที่ทำอาหารก็มีให้ดูประปรายนะครับ  ไม่มากเท่าที่ควร  เพราะจะไปเน้นเรื่องราวชีวิตของลูกค้าซะมากกว่า  อาหารที่ทำก็มีทั้งอาหารเกาหลีและอาหารนานาชาติ











นำแสดงโดย 
คิม  ซึงอู







ชเว  แจซอง




 


นำ  แทฮยอน







 
ซอง  ฮันฮอน




 



จู  วอนซอง




 



ปาร์ค  จุนมยอน





 


พัน  มินจอง




 


ซอน  ฮวารยอง







 
ชาง  ฮีจอง





 



คัง  ซอยอน





 

 




เหล่านี้คือลูกค้าประจำที่ผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนมาทานอาหารที่ร้าน  และยังมีลูกค้าขาจรที่เอาปัญหามาเล่าให้ฟังเฉพาะตอนนั้นๆ  พอปัญหาคลี่คลายได้แล้วก็หายหน้าไป
 




 
เจ้าของบล็อกว่า   
ร้านอาหารเที่ยงคืน (Late Night Restaurant)  สนุกดีนะครับ  ดูเรื่อยๆ  สไตล์ซีรี่ย์ญี่ปุ่นตามต้นฉบับ  บางตอนก็ขำๆ  บางตอนก็แอบเศร้าเล็กๆ  ไม่หวือหวา  ตลกมาก  บู๊มาก  หรือเศร้ามากครับ















 





140140140
 
Create Date :20 กรกฎาคม 2564 Last Update :20 กรกฎาคม 2564 12:45:20 น. Counter : 2050 Pageviews. Comments :10