Bloggang.com : jackfruit_k : ท่านดยุคที่รัก - รักต่างชนชั้น+เด็ก+สัตว์

ท่านดยุคที่รัก - รักต่างชนชั้น+เด็ก+สัตว์

เรื่อง ท่านดยุคที่รัก
โดย Hara Chieko

สมัยก่อนจำได้ว่าชอบเรื่องของ Hara Chieko มาก เคยอ่านตั้งแต่ยุคพาฝัน ลายเส้นสวยมาก เนื้อเรื่องสไตล์รักผสมดราม่าก็สนุกดี ถึงช่วงหลังรู้สึกว่าเรื่องและลายเส้น (โดยเฉพาะคน) จะเปลี่ยนไป แต่รูปยังละเอียดสวยดีล่ะค่ะ

--- SPOILER ALERT ---

อลิส โอเวน ได้งานเป็นครูประจำบ้านของ เลดี้เอมิลี่ แอน ธิดาคนเดียวของ ฌอน มัลคัม เอลก้า, ดยุคเอลก้า ที่เมื่อหลายปีก่อนเกิดอุบัติเหตุรถม้า ภรรยาเสียชิวิต ส่วนตนเองเป็นแผลเป็นที่หน้า ทำให้เก็บตัวในคฤหาสน์ที่ทางตอนเหนือของอังกฤษมาตลอด ไม่มีการติดต่อกับสังคมนัก ยกเว้น วิลเลี่ยม เอลก้า ลูกพี่ลูกน้องที่จะส้มหล่นได้เป็นทายาทสืบตระกูลถ้าเอลก้าไม่มีลูกชาย ทำให้พยายามมายุ่ง ...

เรื่องนี้เบาสบายสุดขีด ไม่ต้องลุ้นหรือรู้สึกระทึก (ถึงมีบางตอนที่น่าดราม่า แต่ลายเส้นและโทนความรู้สึกกลับชิลด์ๆ) สมแล้วที่ท้ายเล่มผู้แต่งบอกว่าชอบเรื่องรักต่างฐานะ เด็กเล็กๆ และถ้ามีสัตว์อยู่ด้วยก็จะไม่มีอะไรให้บ่น ^_^ ดูจากแฟชั่นแล้วน่าจะราวปี 1820 บวกลบ มีรู้สึกตะหงิดนิดหน่อยตรงจัดงานเต้นรำที่คฤหาสน์นอกเมือง มีแขกเดินทางมาจากลอนดอนเยอะก็ไม่แปลก แต่ดูเหมือนจะเดินทางมาโดยตรง ไม่ได้พักที่คฤหาสน์ด้วย ที่ทำได้เฉพาะที่ใกล้ลอนดอนมากเท่านั้น จริงๆ ที่อยากบ่นคือการเลือกคำแปลบางตัวที่ทำให้เสียมู้ด อย่างเรียกดัชเชสเอลก้า ว่าเลดี้เอลก้าและคุณนาย (เอิ๊ก)

ที่มา
[1] Chieko Hara. ท่านดยุคที่รัก (Koushaku to Watashi). บงกชพับลิชชิ่ง, เล่มเดียวจบ, 2555 (ต้นฉบับ 2009).

Create Date : 12 ธันวาคม 2555

Last Update : 7 พฤศจิกายน 2556 9:58:46 น.

1 comments

Counter : 1527 Pageviews.

ตอนหลังๆไม่ได้อ่านงานของฮาระ จิเอโกะ เลยค่ะ อดเอาไปเทียบกับของเก่าไม่ได้ T^T

โดย: Froggie

วันที่: 13 ธันวาคม 2555 เวลา:9:23:46 น.