เนื่องจากอ่อนด้อยด้านคอมพิวเตอร์ หนังสือแปลเล่มนี้ผมกะว่าทำให้เสร็จสรรพ one stop service ผู้ที่สนใจสามารถสั่งพิมพ์ออกมาได้เลย ก็เลยลงมือทำเป็นไฟล์  PDF แต่ทำไม่เป็น ลงมือทำไปถึง2-3รอบ ไฟล์มันก็เสียทุกครั้งไป เลยต้องแบ่งไฟล์ออกเป็น 3ไฟล์ให้มันเล็กลงมาหน่อยถึงจะทำได้สำเร็จ

ยังไม่พอ....ผมดันตั้งหน้ากระดาษให้เป็นไซด์ B5 อีกต่างหาก ทำเรียบร้อย.........

.....

.....

เออ... อัพไฟล์ให้เป็นรูปแบบแชร์ไฟล์ไม่เป็น จะหากระดาษB5ตามร้านขายกระดาษก็ยากเย็น แต่ถ้าจะไปปรับเปลี่ยนกลับเป็นไซด์ A4 ก็ยิ่งแย่เข้าไปใหญ่ เอาเป็นว่าใครอยากได้พอดีก็หากระดาษB5มาพิมพ์ ส่วนใครไม่อยากหาก็ใช้A4พิมพ์ออกมา (เหลือขอบนิดหน่อย) 

ปัญหาถัดไป ผมไม่รู้ว่าจะอัพไฟล์ยังไง ดังนั้นคนที่สนใจติดต่อผมได้ทางกล่องข้อความเฟสบุ๊ค หรือจะส่งเมล์มาก็ได้ครับ *กรุณาอย่าส่งในคอมเมนต์นี้ครับเพราะบางครั้งอยู่ในสถานะที่ไม่สามารถเปิดอ่านบล๊อคของตนเองได้*

อีเมล์ผม

ablaze357@yahoo.com

เฟสบุ๊คผม

เอาอีเมล์ผมไปsearchหาก็คงจะเจอครับ

เล่มแรกที่เคยแปลมา เรื่องเทคนิคการชิงจับ

//www.bloggang.com/mainblog.php?id=ablaze357&month=04-05-2012&group=1&gblog=40

เล่มสอง แนวทางการซ้อมยูโดในส่วนของท่ายืน ของมัธยมโทไก

//www.bloggang.com/mainblog.php?id=ablaze357&month=27-03-2013&group=1&gblog=54

//www.bloggang.com/mainblog.php?id=ablaze357&month=27-03-2013&group=1&gblog=55

//www.bloggang.com/mainblog.php?id=ablaze357&month=27-03-2013&group=1&gblog=56

//www.bloggang.com/mainblog.php?id=ablaze357&month=27-03-2013&group=1&gblog=57

*** หนังสือแปลทั้งหมดนี้ทำขึ้นมิได้มีจุดประสงค์ในการจำหน่ายแต่อย่างใด เพียงต้องการเผยแพร่การซ้อมยูโดในรูปแบบที่ชาวญี่ปุ่นฝึกซ้อม รวมถึงเป็นช่องทางความรู้อีกช่องทางนึงสำหรับบุคคลที่สนใจในยูโด(แต่ขาดข้อมูล) เพื่อความปลอดภัยควรฝึกซ้อมในความควบคุมของอาจารย์หรือรุ่นพี่ที่เข้าใจในศาสตร์และศิลปของยูโด ***