Breaking Dawn (Twilight Saga IV) Copyright for non-commercial use ONLY
 
Breaking Dawn (Twilight Saga IV) - Episode 10.4

 


Blog นี้มีไว้เพื่อผู้ที่ชื่นชอบในนิยายเรื่องนี้เท่านั้น มิได้มีจุดประสงค์เพื่อการค้าแต่อย่างใด


 


 


นี่มันจะบ้าไปกันใหญ่แล้ว ฉันเอ่ยออกมา เมื่อตอนกลางวันนายยังกลัวที่จะให้พรรคพวกของเราต้องไปตกอยู่ในอันตรายอยู่เลย


 


 


เมื่อกลางวันนี้ฉันไม่รู้นี่ว่าครอบครัวของเราจะต้องมาเสี่ยงชีวิตด้วย


 


 


 


 


ให้ตายเถอะ พวกนายจะฆ่าไอ้สิ่งมีชีวิตนั่นโดยไม่ฆ่า Bella ได้ยังไงกัน


 


 


 


ไม่มีคำพูดใดๆเล็ดรอดออกมา ความเงียบสงัดนั่นเป็นคำตอบที่ดีที่สุดแล้ว


 


 


 


 


 


ฉันคำรามออกมา เธอก็เป็นมนุษย์เหมือนกันนะ แล้วเราไม่ต้องปกป้องเธอเหรอไง


 


 


 


 


ยังไงเธอก็กำลังจะตายอยู่ดี Leah คิด เราแค่ทำให้มันเกิดเร็วขึ้นเท่านั้น


 


ฉันก้าวออกมาจาก Seth มองไปที่พี่สาวของเขา ด้วยความไม่พอใจ ฉันคว้าขาซ้ายของเธอไว้เมื่อฟันของ Sam กัดที่สะโพกของฉัน ลากฉันกลับไป


 


 


 


 


ฉันร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด และหันไปทางเขา


 


 


 


หยุด! เขาสั่งฉันด้วยอำนาจของหัวหน้าหมู่


 


 


ขาฉันหยุดชะงักไป


 


 


 


 


 


เขาละสายตาจากฉันไป หันไปทาง Leah เธอจะไม่ทำอย่างนั้นกับเขาอีก Leah เขาออกคำสั่งกับเธอ การที่เราต้องเสียสละ Bella ไปนั้นนับเป็นการสูญเสียอย่างมาก และเราทั้งหมดก็ต้องจำไว้ว่า มันจะค้านต่อทุกอย่างที่เราเคยยึดถือว่าเราจะปกป้องมนุษย์ การที่เราให้เธอเป็นข้อยกเว้นที่เราจะผิดกฏในครั้งนี้เป็นสิ่งที่ไม่มีใครต้องการจะให้เกิดขึ้น เราทั้งหมดจะไว้อาลัยให้กับสิ่งที่เราจะทำในคืนนี้


 


 


 


 


คืนนี้เหรอ Seth ทวนซ้ำด้วยความตกใจ Sam ฉันคิดว่าเราควรจะปรึกษากันมากกว่านี้ ลองปรึกษาพวกผู้เฒ่าดูก็ได้อย่างน้อย นายคงไม่ได้ตั้งใจจะให้เรา....


 


 


 


 


 


ไม่มีเวลาที่จะไปปรึกษาแล้ว นายจะทำอย่างที่ฉันสั่ง Seth


 


 


 


 


 


Seth คุกเข่าลงกับพื้น หัวของเขาผงกไปข้างหน้าตามคำสั่งของหัวหน้าหมู่


 


 


 


 


 


Sam เดินไปรอบๆเราทั้งคู่


 


 


 


 


 


เราต้องการกำลังจากพวกเราทุกคนสำหรับภารกิจครั้งนี้ Jacob นายเป็นนักสู้ที่แข็งแกร่งที่สุด นายจะสู้กับเราคืนนี้ ฉันเข้าใจว่านี่อาจจะยากลำบากสำหรับนาย ดังนั้นนายจะมีสมาธิจดจ่ออยู่กับคู่ต่อสู้ของนาย Emmett กับ Jasper เท่านั้น นายไม่จำเป็นต้องไปทำอย่างอื่น Quil กับ Embry จะเป็นคนจัดการดี


 


 


 


 


 


ฉันพยายามพยุงร่างของตัวเองไว้ในขณะที่เสียงของหัวหน้าหมู่ทำให้ฉันรู้สึกราวกับว่าตัวเองกำลังถูกฟาดด้วยแส้


 


 


 


 


Paul Jared และฉันจะจัดการ Edward กับ Rosalie เอง ฉันคิดว่า จากข้อมูลที่ Jacob นำมาให้เรา พวกเขาจะเป็นพวกที่ปกป้อง Bella Carlisle กับ Alice ก็จะอยู่ใกล้เธอเช่นเดียวกันกับ Esme


 


 


 


Brady Collin Seth กับ Leah จะเป็นคนจัดการพวกเขา ใครก็ตามที่สามารถเข้าใกล้สัตว์ประหลาดนั่นได้ ให้ทำลายมันซะ การทำลายสิ่งนั้นเป็นสิ่งที่สำคัญอันดับแรก 


 


 


 


 


พรรคพวกของเราหวั่นวิตกกับสิ่งที่ได้ยิน ความตึงเครียดที่เกิดขึ้นทำให้ขนของทุกคนตั้งขึ้น


 


 


 


 


มีแต่ Seth กับฉันที่ยังคงหยุดนิ่ง จมูกของ Seth แตะอยู่ที่พื้น เพื่อโค้งให้แก่คำสั่งของ Sam ฉันรู้สึกได้ถึงความเจ็บปวดของเขา


สำหรับเขาแล้ว นี่ก็เหมือนการทรยศหักหลังพันธมิตรที่ครั้งหนึ่งเคยร่วมต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่อย่าง Edward


 


 


 


 


แต่อย่างไรก็ตาม ไม่มีแรงต่อต้านจากเขา เขาต้องเชื่อฟังคำสั่งถึงแม้ว่ามันจะทำให้เขาเจ็บปวดมากแค่ไหนก็ตาม เขาไม่มีทางเลือกอื่น


 


 


 


 


แล้วฉันล่ะมีทางเลือกอะไรอื่นอีก เมื่อหัวหน้าหมู่สั่ง ทั้งกองก็ต้องปฏิบัติตาม


 


 


 


 


Sam ไม่เคยใช้อำนาจมากขนาดนี้มาก่อน ฉํนรู้ดีว่าเขาเกลียดการที่จะให้ Seth มาคุกเข่าเบื้องหน้าเขาเหมือนทาสคุกเข่าอยู่หน้าเจ้านาย


เขาไม่ต้องการให้มันเกิดขึ้นถ้าเขาไม่เชื่อว่าเขาจะไม่มีทางเลือกอื่นอีกแล้ว เขาไม่อาจโกหกเราได้เมื่อใจเราเชื่อมต่อกันแบบนี้ เขาเชื่อจริงๆว่ามันเป็นหน้าที่ของเราที่จะทำลาย Bella และสัตว์ประหลาดที่เธออุ้มท้องอยู่ เขาเชื่อจริงๆว่าเราไม่มีเวลาพอที่จะเสียอีกแล้ว เขาเชื่อว่ามันคุ้มค่าที่จะตายเพื่อสิ่งนี้


 


 


 


 


ฉันเห็นเขาเผชิญหน้ากับ Edward ด้วยตัวเอง ความสามารถของ Edward ในการอ่านความคิดพวกเราได้นั้นคงเป็นสิ่งที่อันตรายมากที่สุดต่อจิตใจของ Sam


 


Sam คงไม่ยอมให้เราคนใดคนหนึ่งต้องตกเป็นอันตรายเป็นอันขาด  


 


 


 


 


เขาเห็น Jasper เป็นศัตรูที่มีความแข็งแกร่งอันดับรองลงมา  นี่เป็นสาเหตุที่ทำไมเขาถึงยก Jasper ให้ฉัน เขารู้ดีว่าฉันมีโอกาสที่ดีที่สุดที่จะทำให้พรรคพวกของเราชนะศึกในครั้งนี้ เขาปล่อยเหยื่อที่ง่ายที่สุดให้แก่หมาป่ารุ่นเยาว์ทั้งหลายกับ Leah 


 


Alice นั่นคงจะไม่เป็นอันตรายถ้าไม่มีความสามารถในการมองเห็นอนาคตของเธอเป็นตัวนำทาง และเรารู้ดีว่า Esme ไม่ใช่นักสู้


 


ส่วน Carlisle นั้น ก็รังเกียจการใช้ความรุนแรงเหลือเกิน


 


 


 


 


ฉันรู้สึกแย่เมื่อเห็น Seth มอง Sam กำลังวางแผน พยายามที่จะจัดกำลังคนให้ดีที่สุดเพื่อที่จะเอาชีวิตรอดจากการต่อสู้ครั้งนี้ให้ได้


 


 


 


 


ทุกอย่างล้วนกลับกันหมด เมื่อตอนกลางวันฉันเป็นตัวตั้งตัวตีที่จะไปโจมตีพวกเขา แต่ Seth พูดได้ถูกต้อง มันไม่ใช่ศึกที่เราเตรียมพร้อมที่จะรับมือกับมันเลย สายตาของฉันถูกบดบังด้วยความเกลียดชัง  ทำให้ฉันไม่ได้คิดพินิจพิเคราะห์อย่างถี่ถ้วน 


 


 


 


 


 


Carlisle Cullen มองเขา ผู้มีสายตาซึ่งปราศจากความเกลียดชังใดๆ ฉันไม่อาจปฏิเสธได้ว่าการฆ่าเขานั้นคือการฆาตกรรม เขาเป็นคนดีมาก ดีเหมือนกับมนุษย์ที่เราปกป้อง บางทีอาจจะดีกว่านั้นเสียอีก คนอื่นๆด้วย แต่ฉันไม่ได้รู้สึกรุนแรงกับพวกเขาเหมือนกับ Carlisle


 


 


 


ฉันไม่ได้รู้จักพวกเขาดีพอเช่นกัน แต่ Carlisle ก็เกลียดการต่อสู้เพียงพอที่จะไม่ต่อสู้เพื่อปกป้องชีวิตตัวเอง นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้ฉันจะสามารถฆ่าเขาได้ เพราะว่าเขาไ่ม่ต้องการให้เรา ... ศัตรูของเขา ...​ตาย


 


 


 


 


นี่มันผิดไปหมดแล้ว


 


 


 


และไม่ใช่แค่เพราะ การฆ่า Bella ก็เหมือนกับการฆ่าฉัน เหมือนการฆ่าตัวตายนั่นแหล่ะ


 


 


คิดดูให้ดีๆ Jacob Sam ออกคำสั่ง เผ่าพันธุ์ของเราต้องมาอันดับหนึ่ง


 


 


 


วันนี้ฉันผิดไปแล้วครั้งหนึ่ง Sam


 


 


เหตุผลของพวกนายก็ผิดไปแล้วเหมือนกัน แต่ตอนนี้ฉันมีหน้าที่ที่ต้องทำ


 


 


ฉันย้ำบอกกับตัวเอง ไม่


 


 


Sam คำรามด้วยความเกรี้ยวกราด และเดินมาข้างหน้าฉัน เขาจ้องมาที่ตาของฉัน กัดฟันกรอด


 


 


ได้สิ หัวหน้าหมู่ประกาศ เสียงของเขาทวีพลังขึ้นไปอีก มันจะไม่มีรูโหว่ของแผนการเราในคืนนี้ นาย Jacob ต้องไปสู้กับพวก Cullens กับเรา นาย Quil กับ Embry จะเป็นคนจัดการ Jasper กับ Emmett 


 


 


นายมีหน้าที่ต้องปกป้องเผ่าของเรา นี่เป็นสาเหตุว่าทำไมนายถึงได้เกิดขึ้นมา นายปฏิบัติตามคำสั่ง


 


 


ไหล่ของฉันตั้งขึ้นเมื่อได้ยินคำพูดนั้น ขาของฉันอ่อนแรงลง และฉันกำลังจะคุกเข่าลงให้เขา


 


 


 


ไม่มีใครในพรรคพวกของเราที่ขัดคำสั่งหัวหน้าหมู่ได้ 






Create Date : 27 มกราคม 2552
Last Update : 27 มกราคม 2552 20:48:27 น. 27 comments
Counter : 442 Pageviews.  
 
 
 
 
จบตอนแล้วค่า :)



มาลุ้นกันต่อไปว่า Jacob จะทำยังไงต่อไป พรุ่งนี้ค่ะ
 
 

โดย: BaTT~TaBB วันที่: 27 มกราคม 2552 เวลา:20:49:24 น.  

 
 
 
โว้ววววว
มาต่อแล้ว
ดีใจจังที่เข้าบล็อกนี้ทุกวันแล้วมีการอัพทุกครั้งที่เข้ามาเลยนะเนี่ย
;)

เฮ้ยยย
สถานการณ์เริ่มเครียดขึ้นแล้ว
ลุ้นจาแย่,,,



ขอบคุนนะคะ
จะติดตามต่อไปค่ะ
 
 

โดย: pkl IP: 125.27.0.187 วันที่: 27 มกราคม 2552 เวลา:21:00:35 น.  

 
 
 
ขอบคุณค่ะ ฝันดีนะค่ะ^^
 
 

โดย: minnano IP: 202.12.73.18 วันที่: 27 มกราคม 2552 เวลา:21:00:53 น.  

 
 
 
เครียดเลย ..




-"-





[เอารอยยิ้มกว้างๆมาให้แบ๊ตแต๊ปปปปป .. ]
^________________________________________^ ..
 
 

โดย: [ChoaAor]*< IP: 202.28.181.11 วันที่: 27 มกราคม 2552 เวลา:21:05:01 น.  

 
 
 
กรี๊ดดดดดด คร่า

ขอบคุณนะคะ

golfza จะตามอ่านไม่ให้ขาดสักตอน

ดีใจที่ได้เจอ Blog ของคุณ Tabb

 
 

โดย: golfza IP: 125.25.17.192 วันที่: 27 มกราคม 2552 เวลา:21:05:57 น.  

 
 
 
ขอบคุณมากจ้า
 
 

โดย: I2agDoll IP: 113.53.8.233 วันที่: 27 มกราคม 2552 เวลา:21:06:03 น.  

 
 
 
ขอบคุณคะ หลับฝันดีนะคะ
 
 

โดย: aea IP: 118.172.3.172 วันที่: 27 มกราคม 2552 เวลา:21:10:19 น.  

 
 
 
ขอบคุณมากนะคะ

กำลังลุ้นเลย...น่าสงสารเซ็ธจัง

นอนหลับฝันดีนะคะคุณแต๊ป
 
 

โดย: เบญ IP: 118.174.133.74 วันที่: 27 มกราคม 2552 เวลา:21:11:56 น.  

 
 
 
ว้าววววววววววววววววววววววววววววว

สุดยอดค่ะ คื่นนี้ฝันดีนะค่ะ



เป็นกำลังในให้เสมอค่ะ สู้สู้
 
 

โดย: hermione IP: 124.121.20.135 วันที่: 27 มกราคม 2552 เวลา:21:19:25 น.  

 
 
 
ชอบอ่านมากเรยค่า มาอ่านทุกวันเรย


สู้ๆนะคะ ^^

เราทุกคนรักเรื่องนี้มากค่ะ ^^
 
 

โดย: CherriezPink IP: 125.26.62.162 วันที่: 27 มกราคม 2552 เวลา:21:22:21 น.  

 
 
 
ขอบคุณมากนะคะ
 
 

โดย: ผ้าฝ้ายสีรุ้ง IP: 119.31.75.96 วันที่: 27 มกราคม 2552 เวลา:21:29:22 น.  

 
 
 
ขอบคุณค่า...
 
 

โดย: Edward ที่รัก... IP: 202.28.180.220 วันที่: 27 มกราคม 2552 เวลา:21:37:31 น.  

 
 
 
เรื่องตึงเครียดเข้าไปทุกขณะแล้ว ลุ้นจริงๆเลยค่ะ

ขอบคุณคุณแต๊ปมากเลยนะคะ

รักษาสุขภาพด้วยนะคะ

ฝันดีค่ะ
 
 

โดย: prim_vet IP: 124.120.60.202 วันที่: 27 มกราคม 2552 เวลา:21:50:24 น.  

 
 
 
ชอบ มากกกกกกกกก
 
 

โดย: J_J IP: 61.90.78.85 วันที่: 27 มกราคม 2552 เวลา:22:41:41 น.  

 
 
 
ขอบคุณ คุณแต๊ปมากเลยนะ

ที่เอารอยยิ้มมาฝากก่อนนอน

ฝัน หวาน นะ จ๊ะ จุ๊ฟๆ

 
 

โดย: อุ้ม IP: 58.9.97.55 วันที่: 27 มกราคม 2552 เวลา:22:42:20 น.  

 
 
 
ลุ้นค่ะๆ

รักคุณแต๊บที่สุดเลย

ฝันดีค่ะ
 
 

โดย: trainman IP: 125.25.125.182 วันที่: 27 มกราคม 2552 เวลา:22:45:30 น.  

 
 
 
โอ๊ย เครียดตามJacobเลยค่ะตอนนี้

พรุ่งนี้จะแวะมาใหม่น่ะค่ะ


:)




ฝันดีค่ะ
 
 

โดย: peppo IP: 124.120.125.201 วันที่: 27 มกราคม 2552 เวลา:23:09:15 น.  

 
 
 
กรี๊ดเลยค่ะ
ที่เห็นตอนนี้เพิ่ม
แปลได้เร็วมากเลย
ขอบคุณ
รักษาสุขภาพตาด้วยผลไม้ตระกูลเบอร์รี่นะคะ
นับถือ ๆ
ฝันหวานนะคะ
 
 

โดย: ingdaw IP: 58.9.174.22 วันที่: 28 มกราคม 2552 เวลา:0:16:22 น.  

 
 
 
ว้าว ขอบคุณมากค่ะ เป็นกำลังใจให้นะค่ะ
 
 

โดย: KOOKKAI IP: 118.172.93.204 วันที่: 28 มกราคม 2552 เวลา:8:47:29 น.  

 
 
 
ขอบคุณมากค่ะ ในความกรุณานี้

^ ^

:: ______________ ::


จากผู้ชื่นชอบและแฟนพันธุ์แท้ breaking dawn
 
 

โดย: minimoomu IP: 202.149.25.234 วันที่: 28 มกราคม 2552 เวลา:8:58:23 น.  

 
 
 
สนุกๆๆที่สู้ดดดดดดดดดดดดด
 
 

โดย: tooktak IP: 124.121.80.96 วันที่: 28 มกราคม 2552 เวลา:9:00:17 น.  

 
 
 
อ่านแล้วอินจัดคะ
อินมาตั้งแต่เล่มแรกแล้ว
จนเล่มนี้ก็ยังอินอยู่
สนุกจิง ๆ

ปล.ได้เพลง soundtrack แล้วนะคะ ขอบคุณมาก ๆ คะ
 
 

โดย: Meme IP: 61.90.164.27 วันที่: 28 มกราคม 2552 เวลา:10:51:43 น.  

 
 
 
thanks ka
 
 

โดย: penaoh IP: 125.25.75.85 วันที่: 28 มกราคม 2552 เวลา:18:46:22 น.  

 
 
 
อยากอ่าน บทที่เป็นของเบลล่าแล้วอ่ะ
อยากรู้ตอบจบใกล้จะขาดใจแล้ว
สนุกมาก..
คนแปลแปลเก่งจังค่ะ
ขอชมและขอบคุณในเวลาเดียวกันที่มีคนทำให้เราอ่าน..
ขอบคุณค่ะ
 
 

โดย: 555 IP: 202.28.181.220 วันที่: 31 มกราคม 2552 เวลา:16:21:06 น.  

 
 
 
หนูเพิ่งได้ดู twilight ภาคแรกเมื่อวาน

แระหนูก็อยากรู้เรื่องภาค 2 ภาค 3

หนูได้ไฟล์หนังสือ 5 เล่มที่เป็นภาษาอังกฤษ

แต่หนูไม่มีปัญญาแปล

555


ถ้าหนูไม่ได้เวปนี้

หนูก้อไม่รู้จะอ่าน Breaking Dawn ให้เข้าใจยังไง

เพราะภาษาหนูไม่แข็งแรงเหลือเกิน

ขอบคุณมากนะคะ

ที่แปลให้หนูได้อ่าน

^^
 
 

โดย: ติดมากคะ IP: 125.24.46.197 วันที่: 24 พฤษภาคม 2552 เวลา:15:49:55 น.  

 
 
 
ขอบคุนจริงๆๆๆๆ
 
 

โดย: ขอบคุนนะคร้า IP: 114.128.85.127 วันที่: 22 กรกฎาคม 2553 เวลา:20:47:40 น.  

 
 
 
^__________________________^
 
 

โดย: Veam IP: 223.205.62.199 วันที่: 12 ตุลาคม 2554 เวลา:1:22:27 น.  

Name
Opinion
*ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก

BaTT~TaBB
 
Location :


[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




[Add BaTT~TaBB's blog to your web]

 
pantip.com pantipmarket.com pantown.com