Yahoo! Japan รายงานว่า มีบริษัทเอเจนซี่นักพากย์ของญี่ปุ่น 2 แห่ง ประกอบด้วย Media Force กับ Dream Force
ได้ปิดตัวลงไปพร้อมกัน เมื่อ 23 ก.พ. 2014 ที่ผ่านมา อันเนื่องมาจากบริษัทแม่ของสองบริษัทดังกล่าวได้ถูกศาลเขตโตเกียวสั่งล้มละลายไป
ซึ่งนักพากย์จากสองบริษัทดังกล่าวได้หมดสัญญาลงแล้ว เมื่อ ม.ค. 2014 ที่ผ่านมา และไม่มีการต่อสัญญาแต่อย่างใด
Media Force กับ Dream Force ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 1981 กับ 1999 ตามลำดับ และมีนักพากย์ที่เคยอยู่ภายใต้สองสังกัดนี้รวมตัวกันมากกว่า 100 คน
รวมถึง นักพากย์หนุ่มคนดังอย่าง ไดสุเกะ ฮิราคาวะ ซึ่งปัจจุบันเป็นนักพากย์อิสระ แหล่งข่าวยังได้ระบุเพิ่มเติมว่า
ด้วยยอดขายและรายได้ที่ตกลงไป จึงเป็นสาเหตุหลัก ที่ทำให้บริษัททั้งสองแห่งนี้มีการบริหารงานที่ผิดพลาด
จนต้องล้มเลิกธุรกิจอันไม่กำไรของพวกเขาในที่สุด ซึ่งพวกเขามีแผนที่จะลอยแพสัญญานักพากย์ทันทีในเดือน ม.ค. 2014
หากบริษัทของพวกเขาไม่สามารถดำเนินกิจการต่อไปได้ โดยบริษัททั้งสองแห่งต่างติดหนี้สินรวมกันราว 100 ล้านเยน เลยทีเดียว
แหล่งข่าว : Yahoo! Japan, Daisuke Hirakawa's Tweet,MyAnimeList,kartoon-discovery.com