'หัวใจ๋ข้า หัวใจ๋เจ้า ห้อยอยู่เก๊าเดียวกั๋น' *
*คลิกเพื่ออ่านคำแปลเจ้า :)
~ อาจารย์ยอดรัก / เล่มที่ 2 ในชุด "หญิงงามจำแลงรัก" โดย "หูเตี๋ย" ~




อาจารย์ยอดรัก 
ผู้เขียน : หูเตี๋ย/ผู้แปล : Wisnu
แจ่มใส(มากกว่ารัก)/พิมพ์
215 หน้า ราคา 179 บาท



เรื่องย่อ(ปกหลัง)

คลี่พัดปิดบังโฉมหน้า กิริยางามสง่าดั่งเซียนเทพ
บัณฑิตมากมายนับถือ เลื่องชื่อ ‘อาจารย์ผิงจง’

โฉมสะคราญงามสง่าหน้าตาพริ้มเพรา
สติปัญญาเฉียบแหลมราวกับเคยอ่านตำรามานับหมื่นเล่ม
หากเป็นชายคงได้เป็นขุนนาง
แต่ด้วยเป็นหญิง นางจึงทำได้เพียงปลอมตัวเป็นชายเท่านั้น
จนได้เป็น ‘ยอดเมธีอันดับหนึ่งแห่งจินหลิง’ 
ทว่าด้วยความอ่อนโยนและมีเมตตาของนาง

ทำให้ได้ช่วยเหลือชายผู้หนึ่งซึ่งกำลังบาดเจ็บไว้
โดยไม่รู้เลยว่า เขาคือคนที่เคยคิดจะสังหารครอบครัวของนาง

เขาคือ ‘อาวุธสังหาร’ ที่เย็นยะเยือกร้างไร้ซึ่งความรู้สึกโดยแท้
แต่อย่างไรเสีย...อาวุธสังหารเช่นเขาก็เป็นอาวุธสังหารที่มีหัวใจ

นางมิอาจเพิกเฉยทนดูเขาตายได้
แม้การยื้อชีวิตเขาไว้ ต้องใช้เลือดในกายของนางทุกหยด...นางก็ยินดี





เล่มนี้เป็นเรื่องของหลินลี่ผิง ลูกสาวคนที่สองของสกุลหลินผู้เป็นปราชญ์เมธี 
มีความรู้สูงส่ง นางจำแลงเป็นอาจารย์ 
ทำหน้าที่สอนเหล่าบัณฑิตจนผู้คนต่างยกย่องศรัทธา...
เรื่องราวในเล่มนี้จะต่อเนื่องกับเรื่องก่อนหน้าเลยค่ะ...

โม่หยางเป็นบุตรชายของเจ้าสำนักทุศีลจาก "จอมโจรพยศรัก" นั่นเอง
 เขาเป็นเด็กหนุ่มที่มีใบหน้าสะสวยราวอิสตรี แต่เย็นชาราวไร้ความรู้สึก
 ผู้เป็นบิดาเลี้ยงดูหล่อหลอมเขาขึ้นมา
ประหนึ่งเป็นเพียงเครื่องมือฝึกวิชาเท่านั้น...
เพื่อก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งผู้นำในยุทธภพ...

แต่โม่หยางก็มีชีวิตจิตใจของเขา....
หลังจากที่เขาสังหารเจ้าสำนักและหนีการตามล่าของมือปราบเยี่ยน
 เขากระโดดลงหน้าผาและหายสาบสูญไปในท้ายเล่มก่อน
 ใครๆ ต่างเข้าใจว่าเขาตายแล้ว แต่เขามาปรากฎตัวในเรื่องนี้
ต่อหน้าหลินลี่ผิงในสภาพบาดเจ็บเจียนตาย
 ลี่ผิงมิอาจละเลยจึงพาเขากลับมายังสำนักและทำการรักษาเขาทุกวิถีทาง
 แม้เขาจะปฏิเสธการรักษาแต่นางก็หาย่อท้อ ทั้งขู่ทั้งปลอบ
 อดทนใจเย็นกับเขาจนอาการค่อยๆ ฟื้นตัวขึ้นทีละน้อย...
พร้อมๆ กับเยื่อใยสายสัมพันธ์ของพวกเขา
ที่ค่อยๆ งอกงามกลายเป็นความผูกพันและความรักที่ลึกล้ำ...

ทว่า...ความรักระหว่างอาจารย์ผู้เป็นยอดเมธีกับจอมมารผู้มีจิตเปี่ยมไอสังหาร
ย่อมต้องมีอุปสรรค




ยังคงอ่านสนุก เรื่องราวน่าติดตามต่อเนื่องค่ะ
 ช่วงแรกๆ อาจจะเอื่อยๆเนือยๆนิดนึง...

แต่หลังจากที่ต่างฝ่ายต่างรู้ว่าตนขาดอีกฝ่ายไม่ได้แล้ว
อุปสรรคเข้ามาขัดขวางนั่นแหละ...ทีนี้ลุ้นเลย

ชอบอีกแล้ว...ชอบนางเอกที่ฉลาด ใจดีใจเย็น
 แต่ก็มีความซื่อใสไร้เดียงสาอยู่ในตัว
พระเอกก็เหมือนจะมีปม หากก็ค่อยๆ ปรับจูนตัวเอง 

ค่อยๆ ทยอยทลายน้ำแข็งที่เกาะกุมหัวใจตัวเอง
เมื่อสัมผัสได้ถึงความอ่อนโยนและจริงใจของลี่ผิง

...........

ชอบตอนนึงที่นางเอกคิดถึงโม่หยาง นางครุ่นคำนึงถึง...
ดวงตาเร่าร้อนแต่บริสุทธิ์ไร้เดียงสาคู่นั้น...

ว่าในส่วนของสำนวนแปลเอาไปเต็มสิบเลยค่า ... Smiley







Create Date : 25 ตุลาคม 2561
Last Update : 25 ตุลาคม 2561 15:07:57 น. 0 comments
Counter : 189 Pageviews.

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

แม่ไก่
Location :
ลำปาง Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 182 คน [?]




**หลังไมค์เจ้า**





Cute Clock Click!



เออสิ,มาอยู่ใยในโลกกว้าง
เฉกชลคว้างมาเมื่อไรไม่นึกฝัน
ยามจากไปก็เหมือนลมรำพัน
โบกกระชั้นสู่หนไหนไม่รู้เลย


รุไบยาต ~ โอมาร์ คัยยัม
สุริยฉัตร ชัยมงคล : แปล




Latest Blogs

~ท่านหญิงในกระจก/แสงเพลิง ~

~เพชรรากษส/อลินา ~

~มนตร์ทศทิศ/ราตรี อธิษฐาน ~

~เมื่อหอยทากมีรัก 1-2/"ติงโม่"เขียน/พันมัย แปล ~

~ให้รักระบายใจ/"ณกันต์"เขียน ~

~ผมกลายเป็นแมว/Abandoned/Paul Gallico เขียน(ภูธนิน แปล) ~

~พ่อค้าซ่อนกลรัก & หมอปีศาจแสนรัก/"หูเตี๋ย" เขียน(Wisnu แปล) ~

~อาจารย์ยอดรัก/"หูเตี๋ย" เขียน(Wisnu แปล) ~

~จอมโจรพยศรัก/"หูเตี๋ย" เขียน(Wisnu แปล) ~


สารบัญหนังสือ: รวมลิงก์หนังสือที่รีวิวในบล็อก # ๑ + ๒



Group Blog
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add แม่ไก่'s blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.