✰àÁ×èÍÊͧ·ÕÁãË­è¢Í§ ¾ÃÕàÁÕÂÃìÅÕ¡Íѧ¡ÄÉ ÁÒà¨Í¡Ñ¹ ¨Ö§à»ç¹áÁ絫ìÊӤѭ
à¾×èÍà¢éÒ仪ԧáªÁ»ì ...¨¢º.¡çµéͧÅØé¹ãËé¡Ñ¹ÍÂÙèáÅéǤÃéÒ... â´Â੾ÒзÕÁÃÑ¡ ËÇѧáÂ觪ԧµÑëÇ
仪ԧª¹ÐàÅÔÈ ·Õè ʹÒÁ¡ÕÌÒáËè§ªÒµÔ àÇÁºÅÕÂì (Wembley Stadium)
áµèµéͧµÑ´ÊÔ¹¼Ù骹Сѹ 㹡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¶Ö§Êͧà¡Á

- â´ÂàÃÔèÁà¡Ááá·Õè ʹÒÁàËÂéҢͧÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ - à¡Á·ÕèÊͧ·Õè ÊáµÁ¿ÍÃì´ ºÃÔ´¨ì
(àªÅ«Õ) ã¹ÇѹÍѧ¤ÒÃ˹éÒ (ËÃ×ÍàªéÒÇѹ¾Ø¸ µÒÁàÇÅÒ»ÃÐà·Èä·Â)

¡è͹¨Ð¶Ö§àÇÅÒá¢è§ÃͺÊͧ ¨¢º.¡ç¢ÍÍѾഷ¼Å¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ÃͺááäÇé´éÇ¡è͹¤Ð





✦ Êͧ¡Ø¹«×Í ÁÒ´à¢éÁ ¢Í§·Ñé§Êͧ·ÕÁ
( «éÒÂ) àºÃ¹à´¹ ÃÍ´à¨ÍÃìÊ ... ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ
(¢ÇÒ) âÎà«è ÁÙÃÔ¹â­è ... àªÅ«Õ







✦ ÃÒª×èÍ 11 µÑǨÃÔ§:ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ :- ÁÔ¹â­àŵì, ªÒ¹, Êà¤ÍÃìà·Å, «Òâ¡é,
ÅÙ¤ÑÊ, àιà´ÍÃìÊѹ, à¨ÍÃìÃÒÃì´ ©, âÁàÃâ¹è, ÁÒÃìâ¤ÇÔª, ¤ÙµÔ¹â­è áÅÐÊàµÍÃìÅÔ§

ÊÓÃͧ: ÇÍÃì´, à͹ÃÔà¡é, áÅÁàºÔÃìµ, ÁÒ¹¡ÔâÂè, ÅÑÅÅÒ¹Ò, ºÍÃÔ¹Õ áÅÐÃÍÊ«ÔàµÍÃì


::ʶԵԢͧ·Ñé§Êͧ·ÕÁ ¡è͹à¡Á::





✰¼Å¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ ¨ºà¡Á àÊÁÍ¡Ñ¹ä» 1 - 1✰







·ÕÁ¢Ø¹¾Å ÊÔ§ËìºÅÙ " àªÅ«Õ " ËÃ×Í Êԧ⵹éÓà§Ô¹¤ÃÒÁ




- ¤ÃÖè§áá·ÕÁàÂ×͹ä´é¨Ø´â·É Goal! â´Â Eden Hazard (Chelsea) ã¹¹Ò·Õ ·Õè 18
- àÃÔèÁ¤ÃÖè§ËÅѧ àÁ×èÍ ÃÒÎÕÁ ÊàµÍÃìÅÔ§ (Liverpool) ÃѺºÍŨҡ àιà´ÍÃìÊѹ ʻմ½Õà·éÒ
¼èÒá¹ÇÃѺ¢Í§àªÅ«Õ ä´éÂÔ§àÊÕºÁØÁ Goal ! Liverpool µÕàÊÁÍä´éÍÂèÒ§ÊØ´ÊÇ ¹Ò·Õ·Õè 58














àËÅèҢع¾Å ˧Êìá´§ " ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ "





¨ÍËì¹ à·ÍÃìÃÕè ... ¡Ñ»µÑ¹·ÕÁ àªÅ«Õ áÅÐ ÃÒÎÕÁ ÊàµÍÃìÅÔ§...
à·éÒµÔ´¨ÃÇ´ ´ÒǴѧµÑÇ·Ó»Ãе٠ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ


✱ʶԵԡÒÃàÅ蹢ͧ·Ñé§Êͧ·ÕÁ ËÅѧ¨º¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹✱













✱¿ØµºÍÅ᤻ԵÑÅ Çѹ ¤Ñ¾ ËÃ×Í ¿ØµºÍÅÅÕ¡¤Ñ¾ (Football League Cup)

- à»ç¹¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¿ØµºÍŪԧ¶éÇÂẺá¾é¤Ñ´ÍÍ¡ ¨Ñ´â´Â ¿ØµºÍÅÅÕ¡¢Í§
ÊÁÒ¤Á¿ØµºÍÅÍѧ¡ÄÉ ... ÊâÁÊê¹ÐàÅÔÈÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¤×ÍÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ·Õè 8 ÊÁÑÂ
áÅÐ ª¹ÐàÅÔÈ»ÕÅèÒÊØ´ (Ä´Ù¡ÒÅ 2013-14) ¤×ÍáÁ¹àªÊàµÍÃì«ÔµÕé (3 ÊÁÑÂ)

✪Ãкº¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹...ÃͺÃͧª¹ÐàÅÔÈ - á¢è§¢Ñ¹áººÊͧ¹Ñ´ àËÂéÒ-àÂ×͹
ÃͺªÔ§ª¹ÐàÅÔÈ - á¢è§¹Ñ´à´ÕÂÇ·ÕèʹÒÁ¡ÕÌÒàÇÁºÅÕÂì

- ¿ØµºÍÅÅÕ¡¤Ñ¾ ãªéª×èÍÃÒ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ µÒÁ¼ÙéʹѺʹعËÅÑ¡¢Í§¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹






✰¾º¡Ñ¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ ã¹à¡Á·ÕèÊͧ ·ÕèÊáµÁ¿ÍÃì´ ºÃÔ´¨ì ã¹ÇѹÍѧ¤ÒÃ˹éÒ
·Õè 27 Á.¤. (ËÃ×ÍàªéÒÇѹ¾Ø¸ µÒÁàÇÅÒ»ÃÐà·Èä·Â)

ÇèÒ·ÕÁã´¨Ðä´é¼èÒ¹à¢éÒÃͺªÔ§ª¹ÐàÅÔȤèÐ✰


Enjoy the Game !

...¢Í¢Íº¤Ø³·Ø¡æ¤¹ ·ÕèáÇÐÁÒÍèÒ¹áÅÐàÂÕèÂÁªÁ¤èÐ"