สำหรับ Clip Video นี้ Patelo ได้อธิบายขั้นตอนการประกอบเครื่องยนต์ แต่บรรยายเป็นภาษาสเปน จึงได้กำกับภาษาอังกฤษไว้ เพื่อความเข้าใจถึงคำศัพท์และความหมายในแต่ละขั้นตอน
Construimos el ciguenal: Building the crankshaft : การสร้างเพลาข้อเหวี่ยง Comenzamos el montaje: Begin the installation : เริ่มต้นประกอบ Montamos el ciguenal en el bloque: Fit the crankshaft in the block : การใส่เพลาข้อเหวี่ยง ลงในห้องเครื่องยนต์ Cojinete de apoyo del ciguenal: Crankshaft bearing support : เพลาข้อเหวี่ยงพร้อมแบริ่ง Taques: Tappets : ก้านกระทุ้ง Arbol de levas: Camshaft : เพลา/แกนลูกเบี้ยว Cojinete de apoyo del arbol de levas: Camshaft support bearing : เพลา/แกนลูกเบี้ยวพร้อมแบริ่ง Engranajes de la distribucion: Timing gear : เฟืองเพลาลูกเบี้ยว Volante: Flywheel : ล้อตุนกำลัง Cilindros: Cylinders : กระบอกสูบ Pistones: Pistons : ลูกสูบ Comprobamos con un taladro que todo esta en orden: Check with a drill that everything is in order : ตรวจสอบซ้ำจนแน่ใจว่าทุกอย่างถูกต้อง Culatas: Cylinder heads : ฝาสูบ Balancines: Rockers : กระเดื่องกดลิ้น Varillas de balancines: Rocker shafts : เพลากระเดื่องกดลิ้น Colectores de admision: Intake manifolds : ท่อร่วมไอดี Colectores de escape: Exhaust manifolds : ท่อร่วมไอเสีย Tapa de distribucion: Distribution cover : ฝาครอบ Bombas de refrigeracion: Cooling pumps : ปั้มระบายความร้อน Enfriador de agua dulce: Fresh water cooler : ระบบน้าทำความเย็น Filtro de admision: Inlet filter : ฝากรอง Pruebas de funcionamiento: Function tests : ทดสอบระบบ Camara lenta: Slow motion : ภาพช้า Numero de piezas/tornillos: Number of pieces/screws : จำนวนชิ้นส่วน/สกูร Horas de trabajo: Hours of work : ชั่วโมงทำงาน
วันที่: 13 กุมภาพันธ์ 2556 เวลา:21:44:37 น.
ผู้ติดตามบล็อก : 34 คน [