Bloggang.com : jackfruit

Winter Love Song - เพลงรักในสายลมหนาวฉบับการ์ตูน

Winter Love Song - เพลงรักในสายลมหนาวฉบับการ์ตูน
เรื่อง Winter Love Song เพลงรักในสายลมหนาว
ภาพโดย Hoshiai Misao เรื่องโดย Kim Eun-Hee และ Yoon Eui-Kyung

--- MAJOR SPOILER ALERT ---

จุงยูจิน เรียนมัธยมปลายที่โรงโรงเรียนไดอิจิและอยู่ชมรมกระจายเสียง โดยพ่อ จุงซินเจา ตายเมื่อห้าปีก่อน ครอบครัวมีแม่และน้องสาวที่เด็กกว่าสิบปี เพื่อนสนิทของยูจินแต่เด็กคือ คิมซังฮวก ลูกชายศาสตราจารย์คณิตศาสตร์ คิมชิงยู วันหนึ่ง คังจุนซาง ย้ายโรงเรียนมาจากโรงเรียนเทคโนโลยีแห่งกรุงโซลที่ดังมาก ด้วยคุณสมบัติต่างๆ ของจุนซางทำให้ โอแชลิน สาวสวยรวยแต่นิสัยไม่ดีชอบ แต่จุนซางก็ไม่สนใจ กลับไปรักกับยูจิน

เหตุผลที่จุนซางย้ายมาเพราะต้องการสืบเรื่องพ่อของตัวเอง เบาะแสที่มีคือรูปที่ไหม้ไปเล็กน้อยของชิงยูกับแม่ คังมุยฮี ที่ตอนนี้เป็นนักดนตรีออกแสดงในอเมริกา ทำให้จุนซางคิดว่าชิงยูคือพ่อ แต่กลับพบรูปเต็มของยูจินว่ามีรูปของซินเจาอีกคนในส่วนที่ไหม้ และซินเจายังเป็นคนรักของมุยฮีด้วย เมื่อจุนซางรู้ว่ายูจินเป็นน้องสาวจึงลาออกจากโรงเรียนจะไปอเมริกาในคืนส่งท้ายปีเก่าและก็ถูกรถชนตาย

สิบปีผ่านไป ยูจินเป็นนักตกแต่งภายในที่ทำงานในโซลและซังฮวกก็ขอแต่งงานด้วยจนเป็นคู่หมั้นกัน แต่ในงานเลี้ยงรุ่นแชลินที่ไปเรียนต่อปารีสและเปิดร้านบูติคที่โซลก็พาหนุ่มมาด้วยคือ ลีมินฮุง อดีตสถาปนิกที่ถูกบริษัทรับเหมาก่อสร้างซื้อตัวมาบริหารงานจากอเมริกา โดยมินฮุงหน้าเหมือนจุนซาง และไม่นานยูจินก็รับงานตกแต่งสกีรีสอร์ทให้บริษัทมินฮุง ...

เนื่องจากการ์ตูนเรื่องนี้เขียนตามซีรีส์เกาหลีที่โด่งดังอย่างสุดๆ และก็เป็นซีรีส์เกาหลียุคปัจจุบันเรื่องแรกๆ ที่ จขบ. ดู เนื่องจากอ่านข่าวเจอว่าดารานำชายเบยองจุนดังมากในญี่ปุ่นเนื่องจากเรื่องนี้ ซึ่งดูแล้วก็รู้สึกว่าแสดงเก่งดีนะคะ สามารถทำเรื่องไม่มีอะไรและเน่าสุดๆ ให้สนุกได้ 555 เป็นดาราเกาหลีที่จำได้เป็นลำดับต้นๆ ค่ะ

เมื่ออ่านเลยนึกเทียบกับในซีรีส์ไปตลอดเลยค่ะ เรื่องแรกเลยคือเนื้อหาไปในกรอบใหญ่เดียวกัน แต่ไม่ได้ตรงกับในซีรีส์เป๊ะๆ เช่นเรื่องอาชีพ และที่ชัดเจนมากคือตอนจบที่ตัดฉากสุดท้ายออกไป การดำเนินเรื่องรู้สึกเน่าและวนไปวนมามากกว่าในซีรีส์ทั้งที่ในภาพรวมก็เนื้อหาเดียวกันนั้นแหละ ไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะอารมณ์ที่รู้สึกหรือเปล่า

คือ จขบ. ว่าฉบับการ์ตูนนี่ลายเส้นก็โอเคนะคะ แต่อารมณ์ที่รู้สึกยังไม่ค่อยตรงกับอิมเมจที่ได้จากซีรีส์เท่าไหร่ การออกแบบตัวละครดูเป็นแบบมาตรฐานการ์ตูนมากกว่าที่จะให้เหมือนกับนักแสดง โดยเฉพาะเรื่องคางและปากที่เป็นสามเหลี่ยมมากเกิน เวลาแสดงอารมณ์ทำให้รู้สึกว่าอ่อนเยาว์สดใสกว่าในซีรีส์เยอะ สรุปว่าอ่านได้เรื่อยๆ คลายเครียด แต่ไม่ได้อารมณ์โรแมนติกระดับซีรีส์ค่ะ

ที่มา
[1] Hoshiai Misao, Kim Eun-Hee & Yoon Eui-Kyung. Winter Love Song เพลงรักในสายลมหนาว. บงกชพับลิชชิ่ง, 8 เล่มจบ, 2550-2551 (ต้นฉบับ 2004-2005).

Create Date : 16 ธันวาคม 2559

0 comments

Last Update : 18 ธันวาคม 2559 14:17:16 น.

Counter : 1912 Pageviews.