Bloggang.com : gadeja : แนะนำตัวแบบไม่เป็นทางการ และแบบเป็นทางการ

แนะนำตัวแบบไม่เป็นทางการ และแบบเป็นทางการ

ปกติเวลาพบปะกับคนที่นี่ เค้าก็จะจับมือทักทายกัน แล้วก็ตามด้วยชื่อเลย
ค่ะ เช่น

Hallo, Gade. (ฮัลโหล เกด) / Hallo, ich bin Gade. (ฮัลโหล อิค บิน
เกด)

สวัสดี เกดค่ะ / ฮัลโหล ชั้นคือเกด (แหม...แปลตรงๆ นี่ตลกเนอะ ถ้าเป็นภาษาอังกฤษ มันก็ประมาณ Hello, I am Gade.)

สามารถเปลี่ยนจาก Hallo เป็นคำทักทายอื่นๆ ตามเวลาได้ ไม่ว่าจะเป็น
Guten Tag (กูเท็น ทัก), Guten Morgen (กูเท็น มอร์เก็น), Guten
Abend (กูเท็น อาเบ็น)

ส่วนการแนะนำตัวอย่างเป็นทางการ นั้น จะยาวกว่าหน่อยนึงค่ะ
Guten Tag, mein Name ist Garagade Salzmann. (กูเท็น ทัก, มาย
นาเม อิสท์ การะเกด ซัลส์มันน์)

สวัสดี ดิฉันชื่อ การะเกด ซัลส์มันน์

หรือ

Guten Tag, ich heiße Garagade Salzmann. (กูเท็น ทัก, อิค
ไฮซ์เซ การะเกด ซัลส์มันน์)

สวัสดี ดิฉันชื่อ การะเกด ซัลส์มันน์

หรือ

Guten Tag, Salzmann. คำทักทายแล้วตามด้วยนามสกุลเลยค่ะ (กูเท็น ทัก, ซัลส์มันน์)

แบบสั้นๆ นี่ ไม่ว่าจะทางการหรือไม่ทางการก็ฟังดูห้วนๆ เหมือนกันเลย