.....ภาษาตระกูลไท เป็นวัฒนธรรมของคนไท สมควรจะเผยแพร่ให้โลกรู้จักอย่างทั่วถึง มากกว่าจะเก็บไว้สอนกันอย่างเร้นลับ ในมหาวิทยาลัย แล้วก็ปล่อยให้หายสาบสูญไปตามกาลเวลา.....
Group Blog
 
All Blogs
 

พยัญชนะไทใหญ่ - Consonant














วิธีเขียนตัวหนังสือไทใหญ่


แต่เดิม ตัวอักษรไทใหญ่ จะมีลักษณะเป็นเหลี่ยมและยาว ตั้งแต่สมัยบุเรงนอง ไทใหญ่ตกอยู่ใต้อิทธิพลพม่า ทำให้เขียนตัวหนังสือค่อนข้างกลม ตามอย่างตัวอักษรพม่าไปด้วย

เมื่ออังกฤษเข้ามาปกครองไทใหญ่ ได้หล่อตัวพิมพ์ และทำตัวพิมพ์ดีดอักษรไทใหญ่ ให้กลมเหมือนอักษรพม่าไปเลย แม้แต่การทำฟอนต์คอมพิวเตอร์ (Unicoded Font) ในปัจจุบัน ก็ทำให้ตัวกลมเหมือนพม่า และกลายเป็น อักษรเสริม อยู่ในฟอนต์พม่า เพื่อสะดวกในการพิมพ์ สองภาษา

ปัจจุบัน ชาวไทใหญ่ สามารถออกแบบ ฟอนต์คอมพิวเตอร์ได้เองแล้ว ก็อยากจะเห็น ฟอนต์อักษรไทใหญ่ ที่ไม่กลมเหมือน อักษรพม่า สักชุด

แต่ตอนนี้ ก็ต้องใช้ ฟอนต์ ที่มีอยู่ไปก่อน

เดิม ตัวอักษรที่เหมือนพม่า จะเขียนจำนวนเส้นเท่ากับพม่า หรือเขียนตามแบบพม่า

ปัจจุบัน ได้ปรับให้มาเขียนเส้นน้อยลง (เช่น ตัว ป้ะ , ม่ะ หรือส่วนแรกของ ย่ะ เขียนแบบพม่าจะต้อง เขียนเส้นด้านซ้าย และด้านขวา จากข้างบน มาจรดกันที่ข้างล่าง)

ยกเว้นตัว ซ่ะ....ญ่ะ....ฟ่ะ....ม่ะ....ย่ะ....ฮ่ะ....อ้ะ ที่ต้องเขียน 2 เส้น
และตัว ฮ่ะ นั้น อาจเขียนแบบไม่มีหัว ก็ได้

















แบบเรียนเร็วภาษาไทใหญ่ ที่ใช้กันอยู่ในปัจจุบัน
หน้าปกแตกต่างกัน แล้วแต่สำนักพิมพ์ไหนจะออกแบบ




 

Create Date : 01 กุมภาพันธ์ 2550    
Last Update : 2 ตุลาคม 2554 16:05:21 น.
Counter : 20812 Pageviews.  

มาเรียนภาษาไทใหญ่ กัน






https://www.youtube.com/watch?v=519uRvmihgk



ตำราเรียนภาษาไทใหญ่ (พ.ศ.2529) อธิบายเป็นไทย
โดย ครูบา นันตา ฐานะวโร (วัดป่าเป้า เชียงใหม่) กับ อาจารย์ ทวี สว่างปัญญางกูร


Let's learn Shan

Now, Tai in Northeastern India and Dai/Tai in Southern Yunnan, China can learn Shan. Please click Consonant chapter.




 

Create Date : 01 กุมภาพันธ์ 2550    
Last Update : 8 สิงหาคม 2553 15:59:34 น.
Counter : 23131 Pageviews.  

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  

นายช่างปลูกเรือน
Location :
กาญจนบุรี Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 60 คน [?]




ไม่สงวนลิขสิทธิ์

เพื่อเปิดกว้างการศึกษาและเผยแพร่ภาษาตระกูลไท

ข้อมูล "ในส่วนที่ไม่ใช่ลิขสิทธิ์ของผู้อื่น"
ยินดีให้ ลอกเลียน, ทำซ้ำ, เพิ่มเติม, แก้ไขเปลี่ยนแปลง
หรือนำไปใช้

โดยไม่ต้องขออนุญาต หรืออ้างถึงใด ๆ ทั้งสิ้น


Copyleft
Friends' blogs
[Add นายช่างปลูกเรือน's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.