อนิจจัง ทุกขัง อนัตตา...เกิดขึ้น ตั้งอยู่ ดับไป...(สรรพสิ่งไม่มีอะไรเที่ยงแท้แน่นอน ไม่จีรังยั่งยืน ล้วนเป็นทุกข์ ตั้งอยู่ทนอยู่ไม่ได้ ต้องมีการเปลี่ยนแปลง)
Group Blog
 
<<
สิงหาคม 2555
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
 
30 สิงหาคม 2555
 
All Blogs
 
Jang Dong Gun – More Than Me


Jang Dong Gun – More Than Me (나보다 더) A Gentleman’s Dignity OST

arayo geudae mam arayo
알아요 그대 맘 알아요
geuraeyo ttonagado dwaeyo
그래요 떠나가도 돼요
sarangiran iyuro miyanhae haji mayo
사랑이란 이유로 미안해 하지 마요
da anikkayo
다 아니까요

algetjyo geudaedo algetjyo
알겠죠 그대도 알겠죠
geuraeyo amu mal an haedo
그래요 아무 말 안 해도
naboda do sangcho nan
나보다 더 상처 난
naboda do apahal geudae mam
나보다 더 아파할 그대 맘

*
ajikdo geudaen naege sarangijyo
아직도 그댄 내게 사랑이죠
ajikdo geudae bakken nan moreujyo
아직도 그대 밖엔 난 모르죠
bureuji mothago apahago
부르지 못하고 아파하고
apahaneun babora naega do miyanhaeyo
아파하는 바보라 내가 더 미안해요

**
ajikdo geudaen yogi sumshwineunde
아직도 그댄 여기 숨쉬는데
ajikdo geudae bakken mot boneunde
아직도 그대 밖엔 못 보는데
jabjido mothaeyo mokkaji da
잡지도 못해요 목까지 다
chaoreuneun hanmadi
차오르는 한마디

kwaenchanjyo yomryo haji mayo
괜찮죠 염려 하지 마요
geudaeman haengbokhamyon dwaeyo
그대만 행복하면 돼요
naboda do ulkkabwa
나보다 더 울까봐
naboda do himdeulkka gokjongijyo
나보다 더 힘들까 걱정이죠

Repeat *

Repeat **

ajikdo geudaen naege sarangira
아직도 그댄 내게 사랑이라
ajikdo geudae bakken nan mollaso
아직도 그대 밖엔 난 몰라서
oneuldo marhajyo saranghaeyo saranghaeyo
오늘도 말하죠 사랑해요 사랑해요
honjaso nammollae marhaebojyo
혼자서 남몰래 말해보죠

ajikdo geudae heunjok geudaeronde
아직도 그대 흔적 그대론데
ajikdo geudae giyok geudaeronde
아직도 그대 기억 그대론데
ottohke ijoyo haruharu
어떻게 잊어요 하루하루
salda bomyon dwenayo
살다 보면 되나요

I know, I know your heart – yes, you can leave
Don’t be sorry with the reason of love because I know everything

You would know, yes even if no words are spoken
You’ll have more scars than me, your heart will be more pained than mine

* You are still my love, I still only know you
Because I’m a fool that can’t call you and is only in pain, I’m sorry
You are still breathing here, I still only see you
I can’t even hold onto you – words that rise up to my throat

It’s alright, don’t worry – you just need to be happy
I’m worried that you would cry more than me, you would suffer more than me

* Repeat

Because you’re still my love, because I still only know you
Today I say it again, I love you, I love you – I say it alone without anyone knowing
Your traces are still right here, your memories are still the same
How can I forget you? Will it work if I just live day by day?



Create Date : 30 สิงหาคม 2555
Last Update : 30 สิงหาคม 2555 14:02:33 น. 0 comments
Counter : 598 Pageviews.

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 11 คน [?]




Friends' blogs
[Add 's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.