---------------yas-----------------
Group Blog
 
 
พฤษภาคม 2549
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
 
24 พฤษภาคม 2549
 
All Blogs
 
24/05/2006

เดินร้านหนังสือ

นานมาแล้วที่ฉันไม่ค่อยได้ไปดูหนังสือที่ร้าน
เรื่องของเรื่องก็มีไม่มากไปกว่าหนังสือที่บ้านมีมากจนไม่อยากเห็นเพิ่มแล้ว
ดูตามงานหนังสือปีละ 2 ครั้ง ก็ดูจะเกินพอ
การไปเดินดูหนังสือตามร้านเปนประจำ
จึงลดลงเหลือแค่แวะดูร้านลดราคากับร้านหนังสือเก่าที่ตลาดนัดเท่านั้น

สองสามวันที่ผ่านมา
มีโอกาสไปเดินดูที่ร้านหนังสือภาษาอังกฤษร้านใหญ่ 2 ร้านในบ้านเรา
จริง ๆ ก็ไม่ได้มีความสนใจอะไรเปนพิเศษ
ภาษาอังกฤษสำหรับฉันแย่มาก ๆ
และหนังสือภาษาอังกฤษที่ซื้อมาก็ไม่เคยอ่านได้จบสักเล่มเดียว
การเข้าไปฆ่าเวลาในนั้นจึงเปนการไปเดิน ๆ ดู ๆ หัวเรื่องต่าง ๆ เท่านั้น
ว่าในแวดวงหนังสือมีอะไรน่าสนใจมั่ง

แต่ก็แปลก....
ไปดูทีไรก็รู้สึกว่ามันน่าสนใจทีนั้น
ไม่ว่าจะเปนหนังสือด้านประวัติศาสตร์ที่มีแทบจะทุกภูมิภาค
หนังสือที่เปน "Classic Book" ต่าง ๆ
หรือด้านอื่น ๆ แปลก ๆ อย่าง ประวัติความเปนมาของช็อกโคแล็ต
ดูแล้วก็เกิดความใฝ่ฝันอย่างไรก็บอกไม่ถูก
ใช่...ความใฝ่ฝันกับการอ่านหนังสือภาษาต่างประเทศ
แต่ถึงวันนี้คงจะสายเกินไปเสียแล้ว

เดินร้านหนังสือแล้วก็คิด ๆ ไปเรื่อยเปื่อย
ก็คิด ๆ ดูแล้ว
ในประเทศเราน่าจะมีการแปลหนังสือต่าง ๆ พวกนี้ให้มากขึ้นนะ
ไม่ใช่ว่าคนไทยจะไม่อ่านหนังสือ
แต่เรามักจะอ่านอะไรกันตามกระแสเสียมากกว่า
อย่างตอนนี้วรรณกรรมพวกแฟนตาซีเต็มบ้านเต็มเมืองไปหมด
ไม่ต้องนับพวกนิยายประโลมโลกย์ซึ่งเปนของตายอยู่แล้ว
แต่หาเรื่องที่แตกต่างออกไปบ้างที่น่าสนใจแทบจะไม่ได้
เรื่องต่างประเทศก็มีแต่เรื่องท่องเที่ยวจนเต็ม
หาที่เปนสารคดี ดี ๆ สนุก ๆ แทบไม่ได้
ส่วนหนังสือที่เปนความรู้ก็มีแต่ตำรา ๆ ๆ ที่เนื้อหาซ้ำ ๆ กันเท่านั้นเอง

เปนไปได้ไหมที่ภาครัฐน่าจะเข้ามาจัดการเสียบ้าง
นักวิชาการมีตั้งเยอะแยะ
ใครจะขอตำแหน่งวิชาการ บังคับให้แปลสักเรื่อง
รัฐบาลพิมพ์เองสักสาขาวิชาละ 1 เล่มต่อ 1 เดือน
เลือกเอา "หนังสือ classic" ที่เขาจัดกันว่าดีก่อนก็ได้
น่าจะถือเปนหน้าที่ของรัฐบาลที่ให้ความรู้กับประชาชน
เราคงมีหนังสือดี ๆ เพิ่มขึ้นอีกเยอะ
ดู ๆ แล้วก็ไม่น่ายาก
ความรู้ต่าง ๆ จะได้ไม่กระจุกอยู่แค่ไม่กี่สาขาอย่างที่เปนอยู่
และคนที่ไม่มีความสามารถทางภาษาต่างประเทศอย่างฉัน
จะได้มีทางเลือกในการหาความรู้หรือหาความรื่นรมณ์ได้มากขึ้น
แค่นี้ฉันฝันมากเกินไปมากเกินไปหรือเปล่า



Create Date : 24 พฤษภาคม 2549
Last Update : 24 พฤษภาคม 2549 13:15:03 น. 3 comments
Counter : 636 Pageviews.

 
แวะมาทักทายค่ะ สวัสดีวันพุธน่ะค่ะ


โดย: หนุอุ๋ม (tenno_jung ) วันที่: 24 พฤษภาคม 2549 เวลา:10:44:28 น.  

 
เป็นคนหนึ่งที่ไม่สันทัดภาษาต่างประเทศ
แต่ชอบอ่านพวกเรื่องแปล ได้เปิดโลกทรรศน์เห็นมุมมอง บ้านเมืองของประเทศต่างๆ


โดย: wanwitcha วันที่: 24 พฤษภาคม 2549 เวลา:14:59:10 น.  

 

ก็มองได้สองแง่แหละ ... แปลก็ดีนะ คนกลุ่มใหญ่ก็จะได้อ่าน ได้ความรู้ ได้มุมมองอะไรต่างๆ กันไป

กับแง่ที่สองก็คือว่า ภาษาต่างด้าว บางทีก็สำคัญ ยิ่งในภาวะปัจจุบันที่จำเป็นต้องมีการสื่อสาร การติดตามข้อมูล ... ดังนั้น หนังสือน่าอ่านพวกนี้ในภาษาต่างประเทศ จะเป็นตัวดึงดูดให้คนลองตั้งใจศึกษาภาษากันมากขึ้น


เอาน่า พยายามเข้านะ ตาลุง


โดย: ไอ้เพื่อนตัวดี IP: 161.200.255.162 วันที่: 25 พฤษภาคม 2549 เวลา:7:37:17 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

RAKANG
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




We're just two lost souls
Swimming in a fish bowl,
Year after year.
Friends' blogs
[Add RAKANG's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.