เรื่องต่าง ๆ ของเสี่ยวป้างจื่อ ^_^
Group Blog
 
All Blogs
 
연정훈/ Yun Jung Hoon - Even If We Seperate So Many Times (슬픈 연가 / Sad Love Story OST)

ซีรี่ย์เกาหลีเรื่องนี้ เศร้าสมชื่อจริง ๆ ค่ะ


แม้จะทราบตั้งแต่แรกว่าตั้งใจทำให้เศร้า แต่ก็น้ำเน่าแบบพอดี ๆ นะคะ





สงสารพระเอกมาก ๆ อะไรจะมีความรักที่มั่นคง แต่รันทดได้ขนาดนั้น ควอนซังวูแสดงดีจัง ชอบเค้าเล่นเรื่องนี้มากกว่าเรื่อง Stairway to Heaven ซะอีก


ประทับใจในเพลงประกอบเพลงนี้ด้วยค่ะ เป็นเพลงที่พระเอกแต่งให้นางเอกร้องโดยเฉพาะ





연정훈 / Yun Jung Hoon - 몇번을 헤어져도 / Myut Bun Eul He Uh Jyuh Do (Piano Nocturn)



Lyrics

나머지 삶을 다 쓸게
오래된마음 말할께
몇번을 헤어져도 다시 볼거야

운명은 잊지않고서 우리를 데려갈텐데
같은날 같은곳에 묶어줄텐데

따라온 이별은 끊고
너에게 무릎을 꿇고
처음부터 오직 너였어
나에 모든사랑을

운명은 잊지않고서 우리를 데려갈텐데
같은날 같은곳에 묶어줄텐데

따라온 이별은 끊고
너에게 무릎을 꿇고
처음부터 오직 너였어
나에 모든사랑을

운명은 잊지않고서 우리를 데려갈텐데
같은날 같은곳에 묶어줄텐데

아는지 병든 슬픔을
아는지언제나 너를

가졌다 믿어도
갖지못한사랑을


Translation

I'll use up the rest of the life I have
I'll tell of my heart that I've had for a long time
Even if we seperate so many times
we're going to see each other again

Fate doesn't forget and takes us away
It'll tie us up on the same day and in the same place

I end the seperation that follows us
and I get on my knees before you
From the beginning it was only you
All of my love

Fate doesn't forget and takes us away
It'll tie us up on the same day and in the same place

I end the seperation that follows us
and I get on my knees before you
From the beginning it was only you
All of my love

Fate doesn't forget and takes us away
It'll tie us up on the same day and in the same place

Do you know..
Do you know of the sadness that's become an illness?

Even if I believe that I've always had you
The love that I couldn't have..
Your love


Credit: Jungie@aheeyah.com



Create Date : 28 กรกฎาคม 2551
Last Update : 28 กรกฎาคม 2551 17:04:56 น. 0 comments
Counter : 1055 Pageviews.
Share

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

เสี่ยวป้างจื่อ
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]

"Yesterday is History. Tomorrow is Mystery. Today is a Gift. That is why it is called Present."
Friends' blogs
[Add เสี่ยวป้างจื่อ's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.