เรื่องต่าง ๆ ของเสี่ยวป้างจื่อ ^_^
Group Blog
 
All Blogs
 
인순이 / In Soo Ni - Dear Heaven, Please & The World Beckons Me to Come (주몽 / Jumong OST)

주몽 / Jumong เป็นซีรีย์สอิงประวัติศาสตร์ที่ทั้งสนุก เข้มข้นและน่าติดตามจริง ๆ ค่ะ ไม่สามารถคาดเดาได้เลยว่าอะไรจะเกิดขึ้นในตอนต่อไป ลุ้นมาก ๆ


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket



OST ประกอบซีรีย์สเรื่องนี้มีออกมา 2 ชุดด้วยกัน โดยส่วนใหญ่จะเป็นเพลงบรรเลงสไตล์คลาสสิก แต่ 2 เพลงที่ 인순이 / In Soo Ni เป็นผู้ร้องเนี่ย เจ๋งดีค่ะ


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket


인순이 - 하늘이여 제발




Lyrics

가는건가요. 돌아오나요.
난 두려워져요..
왠지 마지막 같은 너의 슬픈 뒷모습
꿈이었기를 바랬죠.
끝도 없는 기다림에 너무 힘이 들어도
너 없이 보낼 날들이 난 자신 앖는데..

사랑아. 떠나라. 가서 내 맘 전해주고 와..
너 다시 돌아오는 길에 내 님도 데려와.
하늘이여, 제발 외면 하지마.
그 없인 숨이 끊어져 버릴 가슴을

세상에 눈을 닫아버린 채
다 잊으려 했죠.
자꾸 떠오르지만 지워지진 않는 널
어떻게 해야 하는지..
천번 만번 세상 끝에 내 맘 버리고 와도
어느 새 너는 추억으로 내 앞에 있죠.

사랑아. 떠나라. 가서 내 맘 전해주고 와..
너 다시 돌아오는 길에 내 님도 데려와.
하늘이여, 제발 외면 하지마.
그 없인 숨이 끊어져 버릴 가슴을

소중했던 우리 많은 추억들이-
네가 떠난뒤 아픈 눈물로 채워져만가..

사랑아. 내사랑 있는 곳에 나를 데려가.
내 님도 못내 나를 기다리고 있을꺼야.
하늘이여, 제발 우릴 지켜줘.
또 다시 만날 그 날엔 이별 없기를

Translation

Are you leaving? Are you coming back?
I'm becoming so afraid..
Feeling like this may be the last time I see your sad back,
I hoped that this was all just a dream.
Eventhough this eternal waiting is too hard,
I can't spend the rest of my days without you.

Love, leave me. Send my heart to him.
And while you're coming back, bring my lover to me.
Heaven, please don't ignore my cries,
Don't ignore the heart that will stop without him..

While closing my eyes to the world,
I tried to forget everything.
I remember you all the time and I can't erase you,
I don't know what to do..
A hundred times, a thousand times,
Eventhough I throw away my heart at the end of the world,
You appear before as a memory.

Love, leave me. Send my heart to him.
And while you're coming back, bring my love to me.
Heaven, please don't ignore my cries,
Don't ignore the heart that will stop without him..

The memories that were once so precious..
After you left, they're filled with painful tears..

Love, take me to the place where my love is.
My lover will be waiting for me too.
Heaven, please, protect us..
So that when we meet again, there will be no separation..


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket


인순이 - 세상이 나를 오라 하네




Lyrics

세상이 날 오라하네
하루를 살아도 붉게타는
광야위로 날아가
저 태양을 쏜 힘찬 화살처럼

그 누구도 간적 없는길
외로워도 나혼자 가겠지만
세상끝에 서있는데도
절망없는 시작일뿐
한치 앞도 알수없는
길을 가야한다면
두려움이 날 막아도
저 목마른 세상으로

세상이 날 오라하네
하루를 살아도 붉게타는
광야위로 날아가
저 태양을 쏜 힘찬 화살처럼

한치 앞도 알수없는
길을 가야한다면
두려움이 날 막아도
저 목마른 세상으로

세상이 날 오라하네
하루를 살아도 붉게타는
광야위로 날아가
저 태양을 쏜 힘찬 화살 나처럼

세상이 날 오라하네
하루를 살아도 지친세상
자유롭게 날아가

저 하늘높이
나는 새가되리

Translation

The world beckons me to come
Even for a day to live and glow
To fly above the wild field
The sun like a powerful arrow

To the road that no one has gone
Though lonely I go alone
At the end of the world
There is only beginning without despair
This road that cannot know ahead
If it must be traveled
Though fear may block me
Into the world parched with thirst

The world beckons me to come
Even for a day to live and glow
To fly above the wild field
The sun like a powerful arrow

This road that cannot know ahead
If it must be traveled
Though fear may block me
Into the world parched with thirst

The world beckons me to come
Even for a day to live and glow
To fly above the wild field
The sun like a powerful arrow

The world beckons me to come
The world which is tiring even to live for a day
Freely fly away

Onto the high skies
I become a bird



Create Date : 29 สิงหาคม 2550
Last Update : 26 ตุลาคม 2550 11:37:50 น. 2 comments
Counter : 790 Pageviews.

 
สงสัยเราจะมาเที่ยวบล็อคนี้ทุกวันแน่เลยอ่ะ
มีแต่เพลงที่ชอบๆ


โดย: ใจดี IP: 58.8.100.187 วันที่: 21 พฤศจิกายน 2550 เวลา:15:39:28 น.  

 
ชอบเพลงนี้ที่สุดเลย และชอบหนังเรื่องนี้มาก ประทับใจจนถึงวันนี้ ขอบคุณสำหรับเพลงค่ะ


โดย: แอ๊ดดี้ IP: 222.123.221.145 วันที่: 26 กรกฎาคม 2551 เวลา:2:26:46 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

เสี่ยวป้างจื่อ
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




"Yesterday is History. Tomorrow is Mystery. Today is a Gift. That is why it is called Present."
Friends' blogs
[Add เสี่ยวป้างจื่อ's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.