“พ่อ แม่ โปรดรับการแสดงความเคารพจากผมด้วย”

เว็บไซต์ข่าวประเทศจีนรายงานว่า วันแรกของชุนอวิ้น (13 ม.ค.) ช่วงเวลาเดินทางกลับบ้านเทศกาลตรุษจีนของชาวจีน ที่ลานประตูทางใต้ของสถานีรถไฟตะวันตกกรุงปักกิ่ง อู่ เมิ่งเจี๋ย (武孟杰) ทหารประจำกองกำลังรักษาความสงบจีนนายหนึ่งทำได้เพียงยกมือขึ้นความเคารพสองสามีภรรยาคู่หนึ่งที่อุ้มลูกชายคนเล็กวัยเกือบ 4 ขวบมาด้วย

ซึ่งทั้งหมดเป็นพ่อแม่และน้องชายที่เดินทางมาจากมณฑลเหอหนานบ้านเกิด เพื่อไปเยี่ยมเขาที่ไม่ได้กลับบ้านเหมือนคนอื่นๆ ด้วยต้องปฏิบัติหน้าที่ดูแลรักษาความปลอดภัยในช่วงเทศกาลตรุษจีนนี้ และด้วยยังอยู่ในระหว่างการปฏิบัติหน้าที่ จึงไม่สามารถแม้แต่เข้าไปสวมกอดหรือเช็ดน้ำตาแม่ที่เข้าไปพูดคุยถามไถ่ น้ำตาไหลพรากอยู่เบื้องหน้าได้ ทำได้เพียงกลั้นน้ำตาไว้แล้วพูดว่า “อภัยให้ผมด้วย ผมยังอยู่ระหว่างปฏิบัติหน้าที่”

หลังจากภาพของเขาถูกเผยแพร่ออกไปก็มีชาวเน็ตเข้ามาแสดงความคิดเห็นซาบซึ้งใจกันเป็นอย่างมาก