เรื่อง : รอยสักรูปหมา
เขียน : โอตสึ อิจิ
แปล : พรพิรุณ กิจสมเจตน์



หนังสือเล่มแรกที่หยิบมาอ่านหลังจากกลับจากงานหนังสือคือเล่มนี้ค่ะ "รอยสักรูปหมา" เป็นผลงานรวมเรื่องสั้นของนักเขียนหนุ่มญี่ปุ่นฝีมือดี โอตสึ อิจิ

หนังสือเล่มนี้รวมเรื่องสั้น 4 เรื่อง ซึ่งล้วนเกี่ยวกับเรื่องราวแปลกๆ ที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้

ต่อไปนี้เป็นเรื่องย่อจากเว็บบลิสค่ะ

//www.blisspublishing.co.th/mambo/index.php?option=com_content&task=view&id=353&Itemid=43

- ดวงตาแห่งศิลา : N ครูศิลปะออกตามหาแม่ผู้หายตัวไปอย่างลึกลับ แล้วหลงทางในป่ากับเพื่อน เขาติดอยู่ในบ้านหลังหนึ่งซึ่งล้อมรอบด้วยหินรูปมนุษย์นับพันตัว ทำให้ครู N หวาดหวั่นว่า หรือดวงตาศิลา ปีศาจที่มีอำนาจสาปให้ทุกชีวิตกลายเป็นหินจะมีจริง...

- ฮาจิเมะ : 'ผม' กับอัตสึโอะสร้างเด็กสาวในจินตนาการขึ้นเพื่อโยนความผิดให้ แต่พวกเรากลับต้องพบกับประสบการณ์ประหลาด เมื่อ ฮาจิเมะ เด็กสาวคนนั้นกลับมีตัวตนขึ้นมาจริง ๆ หนำซ้ำยังมีแค่เราสองคนเท่านั้นสัมผัสเธอได้ เรื่องวุ่นวายและมิตรภาพน่าประทับใจจึงเกิดขึ้น...

- BLUE : บลูอัปลักษณ์ที่สุดในจำนวนตุ๊กตามีชีวิตห้าตัว มันคิดว่าโชคร้ายเหลือเกินที่ต้องอยู่กับ เท็ด เด็กชายตัวน้อยผู้ไม่เคยออมแรงกับของเล่น ในขณะที่เพื่อนทั้งสี่ได้อยู่ในห้องกับ เวนดี พี่สาวผู้ชื่นชอบตุ๊กตาน่ารัก บลูพยายามเปลี่ยนตัวเองเพื่อให้เวนดีรัก แต่ในที่สุดมันก็รู้ว่ามิตรภาพแท้จริงไม่จำเป็นต้องอาศัยรูปลักษณ์เลย...

- รอยสักรูปหมา : ฉันคิดว่าตัวเองเป็นเด็กนอกคอก ไม่มีใครรักสักคน แต่แล้วฉันก็ได้พบเหตุการณ์ที่ทำให้ชีวิตเปลี่ยนไปโยสิ้นเชิง เหตุเกิดตั้งแต่วันนั้น... วันที่รอยสักรูปหมาบนตัวฉันขยับเขยื้อนได้...

.........

ทุกเรื่องให้อารมณ์เหงา เศร้า สะท้อนถึงความแปลกแยกของตัวตนในสังคม

ไอซ์ชอบเรื่อง BLUE กับ ฮาจิเมะ เป็นพิเศษค่ะ

BLUE ... คนเราตัดสินอะไรๆ จากรูปลักษณ์ภายนอกมากเกินไปหรือเปล่า อ่านแล้วอินดีค่ะ ... และที่สำคัญ ไอซ์ชอบเรื่องราวเกี่ยวกับตุ๊กตามีชีวิตน่ะ ไม่รู้ว่าทำไมค่ะ อาจจะเป็นเพราะตุ๊กตาเป็นสิ่งที่ผูกพันมาตั้งแต่เด็กๆ ก็ได้มั้ง ฮี่ๆๆ

ฮาจิเมะ...คนในจิตนาการที่ไปๆ มาๆ ก็เด่นชัดเสียจนเหมือนจริง ทำให้คนอื่นๆ อุปาทานตามไปด้วย ... อ่านแล้วคิดถึง "ไอ้ปื๊ด" จังค่ะ ฮา

เรื่องรอยสักรูปหมา ก็ชอบนะคะ ... บางคราวคนเราอาจจะมองข้ามอะไรบางอย่างไป เพราะคิดถึงแต่ตัวเองเป็นสำคัญ ต้องอาศัยเรื่องอื่นๆ มาช่วยสะกิดให้นึกออก

ส่วนอีกเรื่องที่เหลือ ดวงตาแห่งศิลาไอซ์เฉยๆ อะค่ะ

สรุปว่าเป็นอีกผลงานของ โอตสึ อิจิ ที่ไม่ทำให้ผิดหวังค่ะ

ไอเดียเก๋ เข้าใจโยงเรื่องเหนือจริงเข้ามาสะท้อนเรื่องราวที่พบเห็นได้ทั่วไป ภาษาดี แปลลื่นสวย เรื่องราวกระชับ ถ้าใครชอบผลงานของ โอตสึ อิจิ อยู่แล้ว ก็น่าจะชอบเล่มนี้นะคะ ^^