มิถุนายน 2550

 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
26
27
29
30
 
All Blog
[パラレルワールド・ラブストーリー - 東野 圭吾] รักในโลกพิศวง - ฮิราชิโนะ เคโงะ
パラレルワールド・ラブストーリー - รักในโลกพิศวง
ผู้เขียน ฮิราชิโนะ เคโงะ [東野 圭吾]
ผู้แปล บัณฑิต ประดิษฐานุวงษ์


เฮ้อ ในที่สุดก็มาถึงหนังสือของฮิราชิโนะ เคโงะเล่มสุดท้ายที่เรามี จบรีวิวเรื่องนี้คงได้เวลาไปรีวิวผลงานของนักเขียนคนอื่นเสียที แต่ดูที่ชั้นหนังสือแล้ว หนังสือที่เราฝากเพื่อนขนมาจากงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติก็เหลืออยู่อีกแค่สองเล่มเอง ไม่คิดว่าจะอ่านหนังสือเร็วขนาดนี้ แต่ช่วยไม่ได้แฮะที่หนังสือของฮิราชิโนะ เคโงะมันช่างดึงดูดให้อ่านรวดเดียวจบทุกที ยกเว้นเล่มนี้ที่อ่านสองรวดแน่ะถึงจะจบ



จากปกหลัง...ทากาชิหลังรักมายุโกะ หญิงสาวผู้โดยสารรถไฟสายคู่ขนานกับที่เขาขึ้นเป็นประจำ และแล้ววันหนึ่งทากาชิได้มีโอกาสรู้จักกับเธอแต่ในฐานะคนรักของโทโมฮิโกะ เพื่อนสนิทของเขา จนกระทั่งวันหนึ่งเมื่อทากาชิลืมตาตื่นขึ้น เขากลับพบว่ามายุโกะคือคนรักของเขา และโทโมฮิโกะหายตัวไปต่างประเทศ บางเสี้ยวความทรงจำเตือนทากาชิว่าเกิดเหตุการณ์ผิดปกติขึ้นแล้ว ทากาชิจึงตัดสินใจค้นหา "อดีต" ของเขาว่าอะไรกันแน่คือ "ความจริง"

พล็อตเรื่องน่าสนใจและแนวเรื่องนี้ก็ต่างจากเรื่องอื่นๆของฮิราชิโนะ เคโงะ เพราะเป็นเรื่องแนววิทยาศาสตร์ไม่ใช่ดรามาหรือสืบสวนสอบสวน "パラレルワールド・ラブストーリー รักในโลกพิศวง" ยังคงความเป็นหนังสือของฮิราชิโนะ เคโงะ อยู่เพราะยังชวนให้ติดตามและอ่านต่อไปเรื่อยๆจนกว่าจะจบอยู่ดี ผิดไปตรงที่ไม่ได้ลึกลับซับซ้อนชนิดเฉลยออกมาแล้วหน้ามืดแปดด้านเหมือนอย่างเรื่องอื่นๆ เพราะเรื่องนี้ได้ปูทางไว้ให้คนอ่านเดาได้และเข้าใจลางๆแล้วว่า เรื่องราวมันเป็นอย่างนี้เพราะอะไร ถ้าไม่ปูทางไว้ก่อนมีหวังคนอ่านคงปวดหัวตื้บๆพาลจะก่นด่าตอนรู้ตอนจบว่าเรื่องโกหกชัดๆ เล่นง่ายไปเหรอเปล่า

สิ่งที่ชอบมากที่สุดในหนังสือเล่มนี้คือการเล่าสลับบทระหว่าง "อดีต" และ "ความจริง" ซึ่งต่อกันบทต่อบท แถมนำรายละเอียดย่อยๆในบท "อดีต" มาเชื่อมโยงกับบท "ความจริง" ได้อย่างกลมกลืนทีเดียว

สปอยล์..ไอ้เราก็หลงโง่อ่านมาเรื่อยๆ จนเกือบจบเล่มนี่แหล่ะ ถึงเพิ่งจะสังเกตว่าสรรพนามที่ใช้ระหว่างบท "อดีต" และ "ความจริง" นั้นต่างกัน เข้าใจเล่นดีนะเนี่ย

นอกจากนี้ก็ชอบตรงที่เนื้อเรื่องมันช่างดึงดูดความอยากรู้อยากเห็นของเราอีกแล้ว ทำให้เราต้องอ่านต่อไปเรื่อยๆจนจบ แต่พอจบจริงๆแล้วเรากลับไม่ชอบใจจนได้ ที่ไม่ชอบใจคือตัวทากาชิ เพราะความที่มันเป็นเรื่องของทากาชิ ทำให้เรามักจะโยงตัวละครนำเข้ากับคำว่า "พระเอก" ดังนั้น พระเอกเรื่องนี้เราจึงยกให้ทากาชิไป จริงๆแล้วตัวคนเขียนเอง คงต้องการยกเรื่องราวคนคนหนึ่งมาเป็นตัวเอก แต่ไม่จำเป็นต้องให้เค้าคนนั้นเป็นพระเอกก็เป็นได้ เพราะพระเอกเรื่องนี้ขัดกับนิยามคำว่า "พระเอก" ที่เราๆท่านๆมี เพราะเค้าไม่ใช่คนเลวแต่ก็ไม่ใช่คนดีที่หนึ่ง เค้าก็เป็นมนุษย์ธรรมดาที่มีความริษยา อิจฉา อ่อนแอ กลัวและเห็นแก่ตัว แต่ด้วยความที่เรายัดเยียดความเป็น "พระเอก" ให้ทากาชิ เลยทำให้เค้าดูมีศีลธรรมน้อยกว่าที่พระเอกทั่วไปควรจะมี มันเลยขัดใจและทำให้เราอารมณ์เสียนิดหน่อย และพลอยทำให้เราชื่นชมเห็นใจ "พระรอง" อย่างโทโมฮิโกะในตอนท้ายเรื่องไปมากกว่าซะงั้น (ทั้งๆที่ตอนแรกก็ไม่ได้ชอบเลย)

มาถึงตรงนี้ทำให้คิดได้ว่า ในละครชีวิตของเรานั้น เราก็ยกให้ตัวเราเองเป็น พระเอกนางเอก ทั้งๆที่จริงๆแล้ว เราอาจไม่ใช่คนที่ดีที่สุดของเรื่อง เรื่อง "パラレルワールド・ラブストーリー รักในโลกพิศวง" ก็เช่นกัน มันเป็นแค่เรื่องราวละครชีวิตของทากาชิ แต่ทากาชิก็ไม่จำเป็นต้องเป็นคนที่ดีมีศีลธรรมมากที่สุดก็ได้ เค้าเป็นพระเอกก็เพียงเพราะว่า...มันเป็นเรื่องของเค้าเอง... อืม แล้วในละครชีวิตเรานั้น เราเป็นนางเอกที่มีศีลธรรมน้อยกว่าด้วยเหรอเปล่าน๊า



Create Date : 28 มิถุนายน 2550
Last Update : 19 กรกฎาคม 2552 18:48:02 น.
Counter : 1280 Pageviews.

14 comments
  
ชอบเรื่องนี้เหมือนกันค่ะ ^^
โดย: Clear Ice วันที่: 28 มิถุนายน 2550 เวลา:20:56:58 น.
  
อ่านบนๆแล้วเลื่อนข้ามสปอยล์อย่างรวดเร็วค่ะ เรื่องนี้ยังไม่ได้เริ่มอ่านเลยค่ะ ในกระเป๋าดองหนังสือเรื่องเดิมมาประมาณเกือบ 2 สัปดาห์แล้ว อ่านยังไม่จบซะที ตอนนี้ต้องเปลี่ยนเป็นมาอ่านหนังสือเรียนก่อนค่ะ รู้สึกว่าตัวเองขี้เกียจเรียนเหลือเกิน ขึ้นปี 3 แล้วยากกว่าเดิมมากเลย
โดย: PinGz (Kai-Au ) วันที่: 28 มิถุนายน 2550 เวลา:21:06:28 น.
  
สวัสดีค่า
หนังสือเล่มนี้น่าอ่านมากเลยค่า
จะพยายามจำชื่อเรื่องให้ได้
เพราะพอไปถึงร้านทีไรเป็นลืมชื่อทุกที

โลกเราเดี๋ยวนี้กลมจริง ๆ นะค้า
วันนั้นที่ไปถ่ายรูปขึ้น stand ที่จุฬา
มีคนท่องเน็ตหลายคนไปร่วมงานด้วยนะค้า
เพราะงั้นบางทีอาจเป็นเพื่อนคุณnarumol_tama ก็ได้ค่า
โดย: oa (rosebay ) วันที่: 28 มิถุนายน 2550 เวลา:21:08:57 น.
  
เรื่องนี้อ่านจบแรกๆเมื่อได้มาจากงานหนังสือที่ผ่านมา
จำได้ว่า อ่านแบบติดเลยล่ะ เพราะอยากรู้ตอนจบไวไว
แต่พอมาอ่านรีวิวนี้แล้ว กลับจำไม่ได้แม่นว่าเรื่องนี้จบอย่างไร อืมมมม

อยากให้ถึงเดือนตุลาอย่างไว
จะได้ไปซื้อวรรณกรรมแปลญี่ปุ่นมาอีก
ติดอ่านเรื่องแปลญี่ปุ่นประมาณหนึ่งเลยค่ะ
โดย: cottonbook วันที่: 29 มิถุนายน 2550 เวลา:20:28:40 น.
  
แหะแหะ พวกหนังสือบลิสนี่ ดองยาวมาหลายงานแล้ว
พอรื้อออกมาจัด ก็เก็บไว้ลึกตามเดิม เลยไม่ได้หยิบเสียที
โดย: ยาคูลท์ วันที่: 30 มิถุนายน 2550 เวลา:5:37:58 น.
  
สวัสดีวันหยุดนะค่ะ ขอบคุณสำหรับกำลังใจคะ
เคยเห็นเล่มนี้บนชั้นหนังสือในร้าน แต่ยังไม่ได้ซื้อมาอ่านเลย
มีความสุขในวันหยุดมากๆ นะค่ะ
รักษาสุขภาพด้วยนะค่ะ หน้าฝนแล้ว
โดย: weraj วันที่: 30 มิถุนายน 2550 เวลา:13:58:55 น.
  
สา-หวาด-ดี-คร้าบบบ
ไม่ได้ไปวัดแล้วอะคะ พอจะไปก็ปวดท้องเฉยเลย
แต่ก็เอาเงินฝากแม่ไปทำบุญแล้ว
เอาบุญมาฝากนะค่ะ...สาธุ
โดย: weraj วันที่: 1 กรกฎาคม 2550 เวลา:8:08:59 น.
  
สวัสดียามค่ำนะค่ะ
ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยมนะค่ะ
ฝันดีล่วงหน้าค่ะ
โดย: weraj วันที่: 1 กรกฎาคม 2550 เวลา:20:04:28 น.
  
สวัสดียามดึกค่า
นอนป่วยหลายวัน คิดถึงเพื่อน ๆ จังเลย
ก็เลยแวะมาทักทายค่า
โดย: oa (rosebay ) วันที่: 5 กรกฎาคม 2550 เวลา:20:29:48 น.
  
สวัสดีค่าวันนี้แวะมาเยี่ยมเยียน
และก็มาชักชวนให้ไปช่วยกันปลูกต้นไม้ที่บ้านค่า
โดย: oa (rosebay ) วันที่: 9 กรกฎาคม 2550 เวลา:22:31:09 น.
  
โดย: มณีไตรรงค์ วันที่: 16 กรกฎาคม 2550 เวลา:14:02:09 น.
  



แวะมาทักทายหลังจากหายไปนาน
ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยมคร้าบบ
และขอบคุณสำหรับกำลังใจและความห่วงใหญ่ที่มีให้กันเสมอมา
เอาบุญถวายเทียนพรรษามาฝากนะค่ะ..สาธุ
เชิญไปเยี่ยมที่บล๊อกได้นะค่ะ อัพแล้วคะ

รักษาสุขภาพและมีความสุขมากๆ นะค่ะ
โดย: weraj วันที่: 30 กรกฎาคม 2550 เวลา:10:04:10 น.
  
เข้ามาบอกว่าอ่านจบแล้วค่ะ (คุณTaMaChan จะเข้ามาดูรึเปล่าเนี่ย)
เล่มนี้วันเดียวจบเลยค่ะ ด้วยความว่าอยากรู้ตอนจบมากๆ (ปาเข้าไปตีสี่แน่ะ )
ชอบมากๆเลยค่ะเรื่องนี้ น่าติดตามอยู่ตลอด ตอนนี้กำลังอ่าน รัก ลวง ตายอยู่ค่ะ กลายเป็นแฟนของฮิราชิโนะ เคโงะไปแล้ว
โดย: PinGz (Kai-Au ) วันที่: 21 ตุลาคม 2550 เวลา:10:47:32 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

natcharat
Location :
GaNG-NaM, SeoUL  Korea

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 34 คน [?]



ตั้งใจเปิดบล็อคนี้ขึ้นมาระบายอารมณ์เวลาอ่านหนังสือแต่ละเล่มจบ เพราะชอบอ่านหนังสือมากๆ (จริงๆชอบอย่างอื่นด้วย ดูหนัง ฟังเพลง กิน เที่ยว ช็อปปิ้ง)

แอดเป็นเพื่อนกันที่ Facebook ได้นะคะ http://www.facebook.com/narumol.pichedpun

"ลิขสิทธิ์ของงานเขียนทุกชิ้นในบล็อกนี้ เป็นของเจ้าของบล็อกตามกฎหมาย หากต้องการคัดลอก ดัดแปลง หรือนำส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่ต่อ ด้วยวิธีใดๆ กรุณาติดต่อขออนุญาตจากเจ้าของบล็อกก่อนนะคะ เพราะงานเขียนบางชิ้นติดลิขสิทธิ์ค่ะ" [สงวนลิขสิทธิ์ ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ.2539]
New Comments