天才儿子 Tiāncái érzi บุตรที่ฟ้าประทาน
阿强的儿子今年三岁,
已懂得从一数到十,也知道五比一大。
阿强经常随时找机会教他,
问他小狗小猫哪个大。
有一次,阿强左手拿一块巧克力,
右手拿两块巧克力,
问他:“哪一边比较多？”
儿子不回答,阿强耐心地继续追问,
儿子突然放声大哭,说:
“两边都很少啊!”
ā qiáng de érzi jīnnián sān suì,
yǐ dǒngdé cóng yī shǔ dào shí, yě zhīdào wǔ bǐ yī dà.
Ā qiáng jīngcháng suíshí zhǎo jīhuì jiào tā,
wèn tā xiǎo gǒu xiǎo māo nǎge dà.
Yǒu yīcì, ā qiáng zuǒshǒu ná yīkuài qiǎokèlì,
yòushǒu ná liǎng kuài qiǎokèlì,
wèn tā:“Nǎ yībiān bǐjiào duō?”
Érzi bù huídá, ā qiáng nàixīn dì jìxù zhuīwèn,
érzi túrán fàngshēng dà kū, shuō:
“Liǎngbiān dōu hěn shǎo a!”
ลูกชายอาเฉียงอายุสามขวบในปีนี้
รู้วิธีนับหนึ่งถึงสิบและรู้ว่าห้ามากกว่าหนึ่ง
อาเฉียงมักจะหาโอกาสสอนลูกได้ตลอดเวลา
เช่นถามว่าลูกสุนัขหรือลูกแมวตัวไหนใหญ่กว่ากัน
ครั้งหนึ่งอาเฉียงหยิบช็อกโกแลตหนึ่งชิ้นใส่มือซ้ายของเขา
หยิบช็อคโกแลตสองชิ้นใส่มือขวา
แล้วถามว่า: "มือไหนมีมากกว่า"
ลูกชายไม่ตอบ อาเฉียงอดทนถามต่ออีกหลายครั้ง
ทันใดนั้นลูกชายก็ร้องไห้และพูดว่า:
"มีน้อยมากทั้งสองมือเลย!"
| Create Date : 14 พฤศจิกายน 2564 |
| Last Update : 14 พฤศจิกายน 2564 5:07:06 น. |
|
12 comments
|
| Counter : 1137 Pageviews. |
 |
|
|
| ผู้โหวตบล็อกนี้... |
| คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณคนเคยผ่านมหาสมุทร, คุณกิ่งฟ้า, คุณmariabamboo, คุณอุ้มสี, คุณเริงฤดีนะ, คุณทนายอ้วน, คุณสองแผ่นดิน, คุณEmmy Journey พากิน พาเที่ยว, คุณป้าทุยบ้านทุ่ง, คุณนายแว่นขยันเที่ยว, คุณnewyorknurse, คุณแมวเซาผู้น่าสงสาร, คุณtuk-tuk@korat |
โดย: Kavanich96   วันที่: 14 พฤศจิกายน 2564 เวลา:5:08:42 น. |
|
|
|
| โดย: กิ่งฟ้า วันที่: 14 พฤศจิกายน 2564 เวลา:13:46:09 น. |
|
|
|
โดย: เริงฤดีนะ  วันที่: 14 พฤศจิกายน 2564 เวลา:18:52:00 น. |
|
|
|
โดย: สองแผ่นดิน  วันที่: 14 พฤศจิกายน 2564 เวลา:20:54:01 น. |
|
|
|
| โดย: SertPhoto วันที่: 16 พฤศจิกายน 2564 เวลา:7:31:58 น. |
|
|
|
| โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 16 พฤศจิกายน 2564 เวลา:11:45:35 น. |
|
|
|
โดย: ทนายอ้วน  วันที่: 18 พฤศจิกายน 2564 เวลา:20:36:31 น. |
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 75 คน [