han4yu3.bloggang.com หัวเราะแบบคนจีน
Group Blog
 
<<
มีนาคม 2558
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
 
1 มีนาคม 2558
 
All Blogs
 
回忆高中情人节 huiyi gaozhong qingrenjie ความทรงจำวันวาเลนไทน์

  班上五个女生每人揣了20朵玫瑰,
banshang wuge nvsheng meiren chuaile ershiduo meigui,
นร สาว ๕ คน นำกุหลาบแดงคนละ ๒๐ ดอก

一起去某大学门口的卖花,
yiqi qu moudaxue menkou de maihua,
ไปขายที่หน้า มหาลัย แห่งหนึ่ง

一元一朵。大家都卖完了,
yiyuanyiduo. dajiadou maiwanle,
๑ ดอก ๑ หยวน  ๔คนขายหมดไปแล้ว

只有班花同学还剩下10多朵花。
zhiyou bantongxue haishengxia shiduoduohua.
เหลือเพียงคนเดียวที่ยังเหลือ กุหลาบแดง อีกสิบกว่าดอก

我们正想安慰她,
women zhengxiang anwei ta,
พวกเราจึงช่วยกันปลอบใจเธอ

她哭诉好多哥哥买了花又送给她,
ta kusu haoduo gege maile hua yousonggeita,
เธอร้องไห้เล่าว่า พี่พี่ล้วนซื้อกุหลาบแล้วนำกลับมามอบให้เธอ

害得她又得重新卖,
haide tayou dechongxinmai,
เธอก็นำกลับมาเวียนขายใหม่

还掏出一大把零钱。
haitaochu yidaba lingqian.
ทำไปทำมาได้สตางค์มาเต็มกระเป๋า

于是换我们想哭了……
yushi huanwomen xiangkule......
ตอนนี้กลายเป็นพวกเรา ๔ คน อยากจะร้องไห้แล้ว......






Create Date : 01 มีนาคม 2558
Last Update : 4 มีนาคม 2558 7:38:20 น. 16 comments
Counter : 1128 Pageviews.

 
ก็อยากเกิดมา "สวยเลือกได้" นี่นะ อิอิอิ


โดย: Kavanich96 วันที่: 1 มีนาคม 2558 เวลา:3:26:12 น.  

 


โดย: sawkitty วันที่: 1 มีนาคม 2558 เวลา:17:06:21 น.  

 
ขายกุหลาบได้หมด

แต่สุดท้ายอยากจะร้องไห้สินะ


โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 1 มีนาคม 2558 เวลา:20:40:51 น.  

 


ไม่ได้กลับบ้านเสียทีเนาะ


โดย: tuk-tuk@korat วันที่: 2 มีนาคม 2558 เวลา:16:57:33 น.  

 
ได้ทั้งตังค์ ได้ทั้งความรัก
ขายหมดช้าหน่อย น่าจะยินดีนะคะ


โดย: Sweet_pills วันที่: 2 มีนาคม 2558 เวลา:23:58:09 น.  

 
โหวตค่ะ ฮาดี

เกิดมาสวยแท้จริงแสนลำบาก


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 3 มีนาคม 2558 เวลา:8:49:33 น.  

 
ฮ่าๆ ฮาดีค่ะ


โดย: บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน วันที่: 3 มีนาคม 2558 เวลา:12:44:41 น.  

 
อิอิ ใครๆต่างก็สงสารที่ขายไม่หมด ที่แท้เธอได้ดอกไม้มาเวียนขายจนเงินเต็มกระเป๋านี่เอง แล้วใครอยากร้องไห้กันล่ะนี่ 5555

ไลท์ให้ค่ะ



โดย: กิ่งฟ้า วันที่: 3 มีนาคม 2558 เวลา:19:54:52 น.  

 
โหวตให้เลยครับ ขำ ๆ + น่ารัก


โดย: ครูทำเนียบ วันที่: 4 มีนาคม 2558 เวลา:20:01:41 น.  

 
ทำไปทำมาได้สตางค์เต็มกระเป๋าเลย....5555


โดย: AppleWi วันที่: 4 มีนาคม 2558 เวลา:23:49:50 น.  

 
555 สรุปเพราะ สวยนี่เอง
ได้กุหลาบมาเวียนขาย เลยได้เงินเยอะกว่าใคร คริ คริ
ขอบคุณค่ะ


โดย: Tui Laksi วันที่: 5 มีนาคม 2558 เวลา:4:37:29 น.  

 
ขอบคุณสำหรับการไปแวะทักทายที่บล๊อก ครับ


โดย: ลุงแมว วันที่: 5 มีนาคม 2558 เวลา:9:23:35 น.  

 
สวยเลือกได้จริงๆด้วยค่ะ


โดย: LoveParadise วันที่: 6 มีนาคม 2558 เวลา:15:15:31 น.  

 


ขอบคุณค่ะ


โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 6 มีนาคม 2558 เวลา:17:34:50 น.  

 
สวัสดีค่ะ แวะมาอ่านข้อความดีๆ
ขอบคุณเช่นกันค่ะ


โดย: Banana Muffin วันที่: 7 มีนาคม 2558 เวลา:1:53:31 น.  

 


โดย: sawkitty วันที่: 7 มีนาคม 2558 เวลา:15:39:15 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

Kavanich96
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 56 คน [?]




LINE ID: wat21796
Instagram ID: wat21796
Facebook ID: Wat Kavanich
Friends' blogs
[Add Kavanich96's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.