han4yu3.bloggang.com หัวเราะแบบคนจีน
Group Blog
 
<<
เมษายน 2555
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
 
26 เมษายน 2555
 
All Blogs
 
婆婆爱哭 popo ai ku คุณยายชอบร้องไห้




 一个小女孩在街上呜呜的哭,
yi ge xiao nvhai zai jie shang wuwu de ku,
เด็กหญิงตัวน้อยยืนร้องไห้อยู่บนถนน

一个满脸皱纹的老太太走过来,
yi ge man lian zhouwen de laotaitai zou guo lai,
คุณยายใบหน้าเหี่ยวย่นเดินเข้ามาหา

说:“别哭别哭!
shuo: bieku bieku!
ปลอบว่า อย่าร้องไห้เลย

多哭会让漂亮的脸蛋有皱纹的,
duo ku hui rang piaoliang de liandan you zhouwen de,
การร้องไห้ทำให้ใบหน้าหนูเหี่ยวย่นนะ

那就会变丑!”
na jiu hui bian chou!
เดี๋ยวโตขึ้นหน้าจะไม่สวยนะ

  小女孩立刻止住了哭声,愣愣的说道:
xiao nvhai like zhi zhu le ku sheng, lengleng de shuo dao:
เด็กหญิงตัวน้อยหยุดร้องไห้แล้ว ถามอย่างไร้เดียงสา

“婆婆,您小时候是不是很爱哭?”
popo, nin xiao shihou shibushi hen ai ku?
คุณยายคะ ตอนเล็กๆคุณยายคงชอบร้องไห้ใช่ไหมคะ



Create Date : 26 เมษายน 2555
Last Update : 26 เมษายน 2555 9:02:14 น. 17 comments
Counter : 953 Pageviews.

 
คุณยายชอบร้องไห้แน่ๆเลย ไม่งั้นหน้าจะย่นมากมายขนาดนี้รึ อิอิอิ


โดย: Kavanich96 วันที่: 26 เมษายน 2555 เวลา:7:45:54 น.  

 
ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยมบล็อคค่า


โดย: บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน วันที่: 26 เมษายน 2555 เวลา:12:50:39 น.  

 
วายมสฺสุ สกิจฺเจสุ
จงพยายามในหน้าที่ของตน

ใช้ความพยายามอย่างมีสติ ตลอดไป...นะคะ





โดย: พรหมญาณี วันที่: 26 เมษายน 2555 เวลา:15:55:04 น.  

 
ต่อไปนี้จะไม่ร้องไห้ 脸蛋就会皱纹的 ไอ้หยา
ขอบคุณเหล่าซือที่ทำเรื่องสนุกมาให้ดู


โดย: shanghai IP: 125.24.202.65 วันที่: 26 เมษายน 2555 เวลา:18:20:26 น.  

 
สวัสดียามดึกค่ะ

555 หนูน้อยนี่ก็เข้าใจถามนะคะ

เอานกนางนวลมาฝากค่ะ




โดย: luckyfarm6662 วันที่: 26 เมษายน 2555 เวลา:22:11:20 น.  

 
แม่น้องกองทัพแวะมาเยี่ยมค่ะ


โดย: momarmy วันที่: 27 เมษายน 2555 เวลา:9:28:28 น.  

 
อ้าว...ยาย เป็นไงเล่า


โดย: wicsir วันที่: 27 เมษายน 2555 เวลา:13:04:18 น.  

 
ทักทายยามร้อน

แต่ร้อนกาย ยังดีกว่าร้อนใจนะค่ะ


โดย: ตาลเหลือง วันที่: 27 เมษายน 2555 เวลา:13:28:12 น.  

 

แวะมาฮาคะ


โดย: normalization วันที่: 27 เมษายน 2555 เวลา:13:37:12 น.  

 
5555555 เด็กน้อยช่างเจรจานะ


โดย: พจมารร้าย วันที่: 27 เมษายน 2555 เวลา:13:56:35 น.  

 
อืม!!!!


โดย: ข้าวเม่า IP: 101.109.199.29 วันที่: 27 เมษายน 2555 เวลา:15:34:10 น.  

 
555 ตอนเด็กๆคุณยายก็ชอบร้องไห้เหมือนหลาน


โดย: พรไม้หอม วันที่: 27 เมษายน 2555 เวลา:19:44:25 น.  

 
สวัสดีครับ

ขอชื่นชมคุณยายใจดีขี้สงสาร รักเด็ก และเป็นห่วงเด็กๆครับ


โดย: Author online วันที่: 28 เมษายน 2555 เวลา:8:55:43 น.  

 
แวะมาอ่านค่ะ


โดย: seenil วันที่: 28 เมษายน 2555 เวลา:11:10:48 น.  

 


โดย: โสมรัศมี วันที่: 29 เมษายน 2555 เวลา:15:15:54 น.  

 
รู้สึกดีจังคะ
ตอนที่กลับไปที่บ้าน เด็ก ๆยังล้อยายอยู่เหมือนกันว่า
"ยายดีดกีตาร์ ทุกวันใช่ไหม" เราก็นึกว่ายายมีกีตาร์ด้วยเหรอ
เด็กขำกันใหญ่ ต่างกรูกันมาที่ตรงท้องแขนยายแล้วดีดไปมา ท้องแขนย้ายย่อนยานย้วยไปมานั่นเอง ช่างพูดจริงๆ เด็ก ๆ

ขอบคุณนะคะที่แวะไปเยี่ยม


โดย: gymstek วันที่: 29 เมษายน 2555 เวลา:22:38:35 น.  

 
เป็นประโยชน์จริงๆ ครับ


โดย: แมวหง่าว (chaiwatmsu ) วันที่: 10 พฤษภาคม 2555 เวลา:12:00:46 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

Kavanich96
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 54 คน [?]




LINE ID: wat21796
Instagram ID: wat21796
Facebook ID: Wat Kavanich
Friends' blogs
[Add Kavanich96's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.