han4yu3.bloggang.com หัวเราะแบบคนจีน
Group Blog
 
<<
ตุลาคม 2554
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
 
31 ตุลาคม 2554
 
All Blogs
 
机会教育 jihui jiaoyu ถือโอกาสสอนสั่ง



 

 某日阿强带着隔壁的嘟嘟出门压马路
mouri a qiang dai zhe gebi de dudu chu men ya malu
วันหนึ่งอาเฉียงจูงตูตูหนูน้อยข้างบ้านออกไปเดินเที่ยว

 

(嘟嘟是个三岁多的小女生)
dudu shi ge san sui duo de xiao nvsheng
ตูตูเป็นเด็กหญิงอายุ 3 ขวบกว่า

 

经过一家杂货店时,买了瓶养乐多给她,
yijing yi jia zahuodian shi, mai le ping yangleduo gei ta
พอเดินผ่านร้านขายของชำ  จึงซื้อยาคูลให้เธอหนึ่งขวด

 

五元的小惠就可以让小孩子很开心了。
wu yuan de xiao hui jiu keyi rang xiao haizi hen kaixin le
ยาคูลราคา 5 หยวน ทำให้หนูน้อยเบิกบานอย่างยิ่ง

 

  回到她家,她外婆看到她手上的养乐多,
hui dao ta jia, ta waipo kan dao ta shou shang de yangleduo
พอกลับมาถึงบ้าน  คุณยายมองเห็นขวดยาคูลในมือตูตู

 

大概想要给她一点生活上的机会教育吧!
dagai xiangyao gei ta yi dian shenghuo shang de jihui jiaoyu ba
คุณยายจึงถือโอกาสที่จะสอนมารยาทให้หนูน้อยตูตู

 

就对她说:“叔叔买养乐多给你,你要说什么?”
jiu dui ta shuo: shushu mai yangleduo gei ni, ni yao shuo shenme?
ได้พูดกับตูตูว่า  คุณอาซื้อ ยาคูล ให้หนู  หนูต้องพูดว่ายังไงจ๊ะ

 

  她凝视手中的养乐多几秒钟,然后抬头,
ta ningshi shou zhong yangleduo jimiao zhong, ranhou taitou
ตูตูเพ่งมองขวดยาคูลในมือ  จากนั้นพยักหน้าหงึกๆ

 

很理直气壮的说:“吸管呢?”
hen lizhiqizhuang de  shuo:  xiguan ne?
แล้วตอบด้วยความมั่นใจว่า  มีหลอดดูดไหมคะ






Free TextEditor


Create Date : 31 ตุลาคม 2554
Last Update : 16 มิถุนายน 2562 4:54:15 น. 20 comments
Counter : 3703 Pageviews.

 
ตูตู เป็นเด็กที่ชาญฉลาดจริงๆนะครับ


โดย: Kavanich96 วันที่: 31 ตุลาคม 2554 เวลา:7:59:26 น.  

 
อิๆ..น่ารัก


โดย: nokvihok IP: 223.204.132.75 วันที่: 31 ตุลาคม 2554 เวลา:8:32:37 น.  

 
555 ขำเลย
มีหลอดูดเพิ่มอีกหลอดไหมคะ
แวะมาแจม


โดย: อุ้มสี วันที่: 31 ตุลาคม 2554 เวลา:12:42:17 น.  

 


โดย: tuk-tuk@korat วันที่: 31 ตุลาคม 2554 เวลา:15:09:11 น.  

 
555 เจ้าใจเขียนจัง แต่ยาคูลแพงจัง...


โดย: ไวน์กับสายน้ำ วันที่: 1 พฤศจิกายน 2554 เวลา:10:49:27 น.  

 






นั่นสิ ไม่งั้นหนูจะกินยังไง






โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 2 พฤศจิกายน 2554 เวลา:7:23:58 น.  

 


โดย: kochpon วันที่: 2 พฤศจิกายน 2554 เวลา:7:28:36 น.  

 
555+ จริงของตูตู


โดย: mutcha_nu วันที่: 2 พฤศจิกายน 2554 เวลา:10:03:41 น.  

 
ขอบคุณที่แวะไปเที่ยวบล็อคครับ


โดย: ลุงแมว วันที่: 2 พฤศจิกายน 2554 เวลา:11:40:08 น.  

 
มะโนปุพพังคะมา ธัมมา มะโนเสฏฐา มะโนมะยา

อะไร ๆ สำเร็จได้ด้วยใจ ถ้าใจเอา กาย วาจา ก็เอาด้วย
ถ้าใจไม่เอาแล้ว กาย วาจา ก็ไม่เอาด้วย

ขอให้มีใจเข้มแข็ง กอปรด้วยสติ ในการแก้ไขทุกปัญหา ตลอดไป...นะคะ





โดย: พรหมญาณี วันที่: 2 พฤศจิกายน 2554 เวลา:12:29:22 น.  

 
แวะมาทักทายค่ะ


โดย: ilikeSunflowers วันที่: 2 พฤศจิกายน 2554 เวลา:13:28:02 น.  

 
555 บอกขอ 2 อันเผื่อคุณยายด้วย


โดย: sawkitty วันที่: 2 พฤศจิกายน 2554 เวลา:17:39:09 น.  

 
55555555555555

น่ารักอ้ะ


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 3 พฤศจิกายน 2554 เวลา:8:42:50 น.  

 
สพฺพปาปสฺส อกรณํ..... ไม่ทำความชั่วทั้งปวง
กุสลสฺสูปสมฺปทา........ ทำแต่ความดี
สจิตฺตปริโยทปนํ......... ทำใจของตนให้สะอาดบริสุทธิ์

ทั้ง ๓ ข้อนี้ คือ โอวาทของพระพุทธเจ้า

มีความสุขกับความสำเร็จในโอวาททั้ง ๓ ประการนี้ ตลอดไป...นะคะ





โดย: พรหมญาณี วันที่: 3 พฤศจิกายน 2554 เวลา:12:08:06 น.  

 
สวัสดียามดึกค่ะ

ใกล้ลอยกระทงแล้ว ชวนไปปล่อยโคมลอยธรรมชัยด้วยกันค่ะ




โดย: luckyfarm6662 วันที่: 4 พฤศจิกายน 2554 เวลา:0:32:05 น.  

 
ถูกต้องค่ะ ตูตู
ไม่มีหลอดจะดื่มยังไงเนี่ย

ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยมค่ะ


โดย: แค่ได้รู้จัก_ก็เพียงพอ วันที่: 4 พฤศจิกายน 2554 เวลา:7:42:59 น.  

 
ขอรับครับผม    


โดย: ขุนเพชรขุนราม วันที่: 4 พฤศจิกายน 2554 เวลา:9:20:25 น.  

 
มาโหวตให้


โดย: kochpon วันที่: 4 พฤศจิกายน 2554 เวลา:13:09:13 น.  

 
โย สหสฺเสน สงฺคาเม มานุเส ชิเน
เอกญฺจ เชยฺยมตฺตานํ ส เว สงฺคามชุตฺตโม

ถึงผู้ใดจะชนะเหล่าชนได้พันคนพันครั้งในสงคราม
ก็หาชื่อว่าเป็นผู้ชนะยอดเยี่ยมไม่
ส่วนผู้ใดชนะตนคนเดียวได้
ผู้นั้นแล ชื่อว่าผู้ชนะยอดเยี่ยมในสงคราม

มีความสุขกับการเลือกที่จะเป็นผู้ชนะตน ตลอดไป...นะคะ





โดย: พรหมญาณี วันที่: 4 พฤศจิกายน 2554 เวลา:13:14:57 น.  

 
อิ อิ...


โดย: ข้าวเม่า IP: 101.109.176.237 วันที่: 23 มีนาคม 2555 เวลา:17:10:46 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Kavanich96
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 75 คน [?]




LINE ID: wat21796
Instagram ID: wat21796
Facebook ID: Wat Kavanich
Friends' blogs
[Add Kavanich96's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.