han4yu3.bloggang.com หัวเราะแบบคนจีน
Group Blog
 
<<
สิงหาคม 2557
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
 
31 สิงหาคม 2557
 
All Blogs
 
喝多了 he duo le เมาสุรา

有一朋友,
you yi pengyou,
มีสหายคนหนึ่ง

一起聚餐的时候喝酒喝多了,
yiqi jucan de shihou hejiu heduole,
ขณะทานมื้อค่ำดื่มสุราจนเมามาย

我们怕他摔了就让他骑自行车。
womenp pata shuaile jiu rang ta qi zixingche.
เพื่อนๆ กลัวเขาเกิดเหตุร้ายจึงให้เขาขี่จักรยานกลับบ้าน

然后朋友骑着自行车到加油站说加油,
ranhou pengyou qizhu zixingche dao jiayouzhan shuo jiayou,
เขาจึงขี่จักรยานเข้าไปที่ปั๊มน้ำมันเพื่อขอเติมน้ำมัน

工作人员说不用加,他就不走了;
gongzuorenyuan shuo buyongjia, ta jiu buzou le
เด็กปั๊มบอกว่าไม่ต้องเติม  เขาก็ไม่ยอม

还说我车没油了,
hai shuo woche meiyou le,
ทั้งบอกว่ารถเขาน้ำมันหมด

又不是不给钱给我加上,
you bushi bugeiqian geiwojiashang,
ไม่ได้มาเติมฟรีนะ  มีเงินจ่าย

不加不走,没办法,
bujiabuzou, meibanfa
ถ้าไม่เติมก็ไม่ไป  มีปัญหามั้ย

人家给他找了个瓶挂在车上,
renjiageita zhaole ge pib gua zai cheshang,
เด็กปั๊มสังเกตุเห็นขวดเปล่าแขวนที่แฮนด์รถจึงเติมให้

加了油骑车走了,
jialeyou qiche zou le,
พอเติมเสร็จเขาขี่รถออกไป

边骑还边说:这下快多了!
bianqi hai bianshuo: zhe xia kuai duo le!  
ขึ่ไปพลางก็พูดไปพลาง  นี่ไงรถวิ่งเร็วขึ้นมากเลย






Create Date : 31 สิงหาคม 2557
Last Update : 31 สิงหาคม 2557 5:48:30 น. 14 comments
Counter : 1146 Pageviews.

 
เมาแล้วขี่ จะถูก ตร จับมั้ยหนอ????


โดย: Kavanich96 วันที่: 31 สิงหาคม 2557 เวลา:5:50:00 น.  

 


โดย: sawkitty วันที่: 31 สิงหาคม 2557 เวลา:6:24:34 น.  

 
กว่าจะรู้ตัวว่าเหล้าหมด รถก็ถึงบ้าน พอดี อิ อิ


โดย: mariabamboo (mariabamboo ) วันที่: 31 สิงหาคม 2557 เวลา:12:31:28 น.  

 
เข้าท่าเนาะ


โดย: tuk-tuk@korat วันที่: 31 สิงหาคม 2557 เวลา:15:24:06 น.  

 
บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ



บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
mariabamboo Parenting Blog ดู Blog
pantawan Health Blog ดู Blog
Opey Art Blog ดู Blog
Kavanich96 Education Blog ดู Blog
Sweet_pills Food Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
----
แวะมาส่งกำลังใจก่อนเข้านอนครับ


โดย: puzzle man (เตยจ๋า ) วันที่: 31 สิงหาคม 2557 เวลา:20:37:06 น.  

 
เมาจริงๆ แหละ




โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 1 กันยายน 2557 เวลา:20:05:57 น.  

 
เด็กปั๊มก็เมาด้วยครับ


โดย: ครูทำเนียบ วันที่: 2 กันยายน 2557 เวลา:5:26:20 น.  

 
ขำวันละนิดครับ


โดย: wicsir วันที่: 2 กันยายน 2557 เวลา:9:33:08 น.  

 

Like ให้เป็นคนที่ 1 อิอิอิ


โดย: อุ้มสี วันที่: 3 กันยายน 2557 เวลา:14:00:17 น.  

 
แบบนี้เรียก เมาชวนเสียเงินค่ะ . . .

มีมื้อดึกมาฝากนะคะ





ขอบคุณที่ไปทักทายค่ะ



โดย: กาปอมซ่า วันที่: 3 กันยายน 2557 เวลา:22:26:25 น.  

 


โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 4 กันยายน 2557 เวลา:17:02:00 น.  

 
โหวตค่า

เมาแบบนี้ยังน่ารักนะคะเราว่า


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 5 กันยายน 2557 เวลา:9:38:40 น.  

 
ขอบคุณนะค่ะ


โดย: Tui Laksi วันที่: 5 กันยายน 2557 เวลา:10:13:26 น.  

 
สวัสดียามเย็นครับ


โดย: Internet Boy วันที่: 5 กันยายน 2557 เวลา:19:05:35 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

Kavanich96
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 49 คน [?]




LINE ID: wat21796
Instagram ID: wat21796
Facebook ID: Wat Kavanich
Friends' blogs
[Add Kavanich96's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.